The supply chain role in service ex

The supply chain role in service excellence delivery, the rami- fication of its failure, and its repercussion are well understood. As a senior logistics manager explains, ‘‘If we fail at the logistics end, let’s say we don’t send the lobster, it’s going to impact the guest experience, even something as simple as a stockout of the visor with the ship’s logo will have a negative impact’’. While it is clear to most that the lobster example would impact the lobster dinner, more subtle items that impact just a handful of guests are seen just as critical in ensuring the ‘‘perfect guests experience’’. As a logistics supervisor explains, ‘‘It’s about the passengers onboard. I’ve been a passenger onboard cruise ships myself. I understand what we do here does impacts the passengers onboard ships, the quality of the product’’. Employees are aware of the impact of logistics on the ship’s operation. As a logistics supervisor explains, ‘‘I don’t differ- entiate a box of pens from an engine spare part. If somebody ordered it, then that means there is some kind of importance re- lated to that’’. This entrenched sense of support for the service operations is what drives the employees in trying to excel in their logistics operations. It also shows the understanding that the smallest item can have an impact on the operation. While most people understand the urgency of missing an engine part, being out of pen could be as critical in a service or business environment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดีจะเข้าใจบทบาทโซ่อุปทานในการส่งมอบบริการที่เป็นเลิศ fication rami ของความล้มเหลว และ repercussion ของ เป็นโลจิสติกส์ผู้ จัดการอธิบาย, ''ถ้าเราล้มเหลวที่สุดโลจิสติกส์ สมมติว่า เราไม่ส่งสเตอร์ มันส่งผลกระทบต่อประสบการณ์แขก แม้บางสิ่งบางอย่างเป็นเรื่องเป็นสต็อกของโปรแกรมมีโลโก้ของเรือจะมีผลกระทบเชิงลบ '' ขณะที่ชัดเจนให้มากที่สุดที่อย่างกุ้งจะมีผลกระทบต่ออาหารกุ้ง มีรายการรายละเอียดที่ส่งผลกระทบเพียงกำมือแห่งจะเห็นเพียงเป็นสำคัญมั่นใจ ''ประสบการณ์พักโก '' เป็นผู้ควบคุมงานโลจิสติกส์อธิบาย, '' เกี่ยวกับผู้โดยสารบนเครื่องบิน เคยเป็นผู้โดยสารเรือสวบสาบเรือตัวเอง ผมเข้าใจสิ่งที่เราทำนี่ส่งผลกระทบต่อผู้โดยสารสวบสาบเรือ คุณภาพของผลิตภัณฑ์ '' พนักงานตระหนักถึงผลกระทบของการดำเนินงานของเรือที่ขนส่งได้ เป็นผู้ควบคุมงานโลจิสติกส์อธิบาย, '' ฉันไม่ entiate แตกต่างกันกล่องปากกาจากการเครื่องยนต์อะไหล่ ถ้าใครสั่ง แล้วนั่นหมายความว่า มีเป็นชนิดบางส่วนของเรื่องสำคัญ - lated ที่ '' ความรู้สึกนี้ entrenched การสนับสนุนสำหรับการดำเนินการบริการเป็นสิ่งที่ผลักคนที่พยายามในการดำเนินงานด้านโลจิสติกส์ แสดงความเข้าใจว่า สินค้าน้อยที่สุดสามารถมีผลกระทบในการดำเนินการ ในขณะที่คนส่วนใหญ่เข้าใจของขาดเป็นส่วนเครื่องยนต์ การออกจากปากกาอาจเป็นสำคัญในสภาพแวดล้อมการบริการ หรือธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทบาทห่วงโซ่อุปทานในการส่งมอบบริการที่เป็นเลิศ, ไ​​อออนบวกไฟ rami- ของความล้มเหลวของตนและสะท้อนกลับที่มีความเข้าใจเป็นอย่างดี ในฐานะที่เป็นผู้จัดการอาวุโสฝ่ายโลจิสติกอธิบายว่า '' ถ้าเราล้มเหลวในตอนท้ายจิสติกส์ขอบอกว่าเราไม่ได้ส่งกุ้งก็จะส่งผลกระทบต่อการเข้าพักแม้สิ่งที่ง่ายเป็น stockout ของหมวกที่มีโลโก้ของเรือจะ มีผลกระทบต่อ '' ในขณะที่มันเป็นที่ชัดเจนให้มากที่สุดตัวอย่างเช่นกุ้งก้ามกรามที่จะส่งผลกระทบกุ้งอาหารค่ำ, รายการที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นว่าผลกระทบเพียงหยิบของผู้เข้าพักจะเห็นเพียงเป็นสิ่งสำคัญในการสร้างความมั่นใจ '' ผู้เข้าพักที่สมบูรณ์แบบประสบการณ์ '' ในฐานะที่เป็นหัวหน้างานโลจิสติกอธิบายว่า '' มันเป็นเรื่องของผู้โดยสารบนเรือ ฉันได้รับผู้โดยสารบนเรือเรือล่องเรือตัวเอง ผมเข้าใจในสิ่งที่เราทำที่นี่ไม่ส่งผลกระทบต่อผู้โดยสารบนเรือเรือที่มีคุณภาพของผลิตภัณฑ์ '' พนักงานมีความตระหนักในผลกระทบของโลจิสติกในการปฏิบัติงานของเรือ ในฐานะที่เป็นผู้บังคับบัญชาจิสติกส์อธิบายว่า '' ฉันไม่แตกต่าง entiate กล่องปากกาจากเครื่องยนต์อะไหล่ ถ้าใครสั่งแล้วว่าหมายความว่ามีเป็นชนิดที่มีความสำคัญอีกครั้งบาง lated การที่ '' นี้ความรู้สึกที่ยึดที่มั่นของการสนับสนุนสำหรับการดำเนินงานบริการเป็นสิ่งที่ผลักดันให้พนักงานในการพยายามที่จะเก่งในการดำเนินงานโลจิสติกของพวกเขา นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นถึงความเข้าใจว่ารายการที่มีขนาดเล็กที่สุดสามารถมีผลกระทบต่อการดำเนินงาน ในขณะที่คนส่วนใหญ่เข้าใจความเร่งด่วนของการขาดหายไปเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องมือที่ถูกออกจากปากกาอาจจะเป็นสิ่งสำคัญในสภาพแวดล้อมที่ให้บริการหรือธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ห่วงโซ่อุปทานบทบาทในการส่งมอบบริการที่เป็นเลิศ , Rami - จึงไอออนบวกของความล้มเหลวของ และผลตอบรับเป็นอย่างดีครับ เป็นผู้จัดการอาวุโสฝ่ายโลจิสติกส์ อธิบายว่า ถ้าเราพลาดในโลจิสติกส์ จบ สมมติเราไม่ส่งกุ้ง ก็จะส่งผลกระทบต่อประสบการณ์แขก แม้กระทั่งสิ่งที่เป็นง่ายๆเป็นระบบความเชื่อของหมวกกับเรือโลโก้จะมีผลกระทบเชิงลบ ' 'ในขณะที่มันเป็นที่ชัดเจนมากว่า เช่น กุ้งมังกร กุ้งมังกรกระทบเย็น ความเป็นสินค้าที่ส่งผลกระทบต่อเพียงหยิบของผู้เข้าพักจะเห็นเพียงเป็นสำคัญในการรับประกัน 'perfect แขก ' ประสบการณ์ ' ' ในฐานะที่เป็นผู้ดูแลด้านโลจิสติกส์ อธิบายว่า มันเกี่ยวกับผู้โดยสารบนเครื่องบิน ผมเคยเป็นผู้โดยสาร onboard เรือล่องเรือเองผมเข้าใจในสิ่งที่เราทำแล้วผลกระทบต่อผู้โดยสารบนเรือ , คุณภาพของผลิตภัณฑ์ ' ' พนักงานตระหนักถึงผลกระทบของโลจิสติกส์ในการดำเนินงานของเรือ ในฐานะที่เป็นผู้ดูแล โลจิสติกส์ อธิบายว่า ' ' ไม่แตกต่าง - entiate กล่องปากกาจากส่วนของเครื่องยนต์ อะไหล่ ถ้าใครสั่งมัน งั้นก็หมายความว่ามีบางชนิดของความสำคัญ Re - สายที่ ' 'ความรู้สึกนี้พันธนาการของการสนับสนุนบริการปฏิบัติการคือสิ่งที่ไดรฟ์พนักงานพยายามที่จะเก่งในด้านการดำเนินงาน มันยังแสดงให้เห็นถึงความเข้าใจว่า สินค้าที่สามารถมีผลกระทบต่อการดำเนินงาน ในขณะที่คนส่วนใหญ่เข้าใจความเร่งด่วนของหายไปชิ้นส่วนเครื่องยนต์ การออกจากปากกาอาจเป็นวิกฤตในบริการหรือธุรกิจสิ่งแวดล้อม