Perhaps it seems to be the same but

Perhaps
it seems to be the same but to us, it may be able to become a new interesting day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางที มันน่าจะเหมือนกัน แต่เรา มันอาจเป็น วันน่าสนใจใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางที
มันน่าจะเป็นเหมือนกัน แต่เราก็อาจจะไม่สามารถที่จะเป็นวันใหม่ที่น่าสนใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางที
ดูเหมือนจะเหมือนกันแต่สำหรับเรา มันอาจจะกลายเป็นวันใหม่ที่น่าสนใจ