Burmese authorities and Arakanese g

Burmese authorities and Arakanese groups have committed crimes against humanity and imposed an ethnic cleansing campaign against Rohingya Muslims since June 2012. There are about 800,000 Rohingya left in Burma, and they mainly live in Arakan State, western Burma. Hundreds have been killed in domestic attacks, though the exact number is unknown because the government blocks international access to the Rohingya. Since the attacks began, thousands have fled Burma by boat, and at least hundreds have drowned. President Thein Sein, who has said the “only solution” to anti-Muslim violence is to deport all Rohingya or put them in camps, is ostensibly seeking to push all Rohingya out of the country by subjecting them to a fabricated and completely avoidable humanitarian crisis. Rohingya IDPs now languish under an imposed system of apartheid, and humanitarian aid workers assisting the Rohingya are intimidated and threatened.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าหน้าที่พม่าและกลุ่ม Arakanese มีความมุ่งมั่นอาชญากรรมต่อมนุษยชาติและกำหนดแคมเปญการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวมุสลิมโรฮิงญากับตั้งแต่เดือนมิถุนายนปี 2012 มีประมาณ 800,000 โรฮิงญาที่เหลืออยู่ในพม่าและพวกเขาส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในรัฐอาระกันประเทศพม่าทางทิศตะวันตก หลายร้อยคนถูกฆ่าตายในการโจมตีประเทศ แต่จำนวนที่แน่นอนไม่เป็นที่รู้จักเพราะรัฐบาลบล็อกการเข้าถึงระหว่างประเทศเพื่อโรฮิงญา ตั้งแต่เริ่มการโจมตีหลายพันคนได้หลบหนีไปประเทศพม่าโดยทางเรือและอย่างน้อยร้อยได้จมน้ำตาย ประธานาธิบดีเต็งเส่งที่ได้กล่าวว่า "การแก้ปัญหาเท่านั้น" ความรุนแรงต่อต้านมุสลิมคือการขับไล่โรฮิงญาทั้งหมดหรือใส่ไว้ในค่ายอย่างเห็นได้ชัดคือการที่กำลังมองหาที่จะผลักดันโรฮิงญาออกทั้งหมดของประเทศโดย subjecting พวกเขาที่จะเกิดวิกฤตด้านมนุษยธรรมประดิษฐ์และหลีกเลี่ยงได้อย่างสมบูรณ์ . ผู้พลัดถิ่นโรฮิงญาในขณะนี้ละเหี่ยภายใต้ระบบที่กำหนดของการแบ่งแยกสีผิวและคนงานช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมให้ความช่วยเหลือโรฮิงญาที่มีการข่มขู่และคุกคาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าหน้าที่พม่าและกลุ่มอาระกันได้ก่ออาชญากรรมต่อมนุษยชาติ และการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่กำหนดมีการรณรงค์ต่อต้านมุสลิมโรฮิงยาตั้งแต่มิถุนายน 2012 มีชาวโรฮิงยาในพม่า 800000 ซ้ายและพวกเขาส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในรัฐอาระกัน ภาคตะวันตกของพม่า หลายร้อยคนถูกฆ่าตายในการโจมตีในประเทศแม้ว่าตัวเลขที่แน่นอนยังไม่ทราบเพราะรัฐบาลบล็อกการเข้าถึงระหว่างประเทศกับชาวโรฮิงญา ตั้งแต่การโจมตีเริ่มนับพันได้หลบหนีพม่า โดยเรือ และอย่างน้อยก็ร้อยได้จมน้ำ ประธานาธิบดีเต็ง เส่ง ผู้ที่ได้กล่าวว่า " โซลูชั่น " เท่านั้นที่จะใช้ความรุนแรงต่อต้านมุสลิมโรฮิงยากลับทั้งหมด หรือใส่ไว้ในค่ายคือว่าพยายามผลักดันชาวโรฮิงยาทั้งหมดออกนอกประเทศโดย subjecting ให้ประดิษฐ์ และวิกฤตด้านมนุษยธรรมสมบูรณ์หลีกเลี่ยงได้ ชาวโรฮิงยาพ. ตอนนี้อ่อนแรงภายใต้การกำหนดระบบการเหยียดผิว และความช่วยเหลือด้านแรงงานช่วยเหลือชาวโรฮิงยาถูกขู่แล้วขู่ .