1. The ball may be thrown in any di

1. The ball may be thrown in any direction with one or both hands.
2. The ball may be batted in any direction with one or both hands.
3. A player cannot run with the ball
4. The ball must be held in or between the hands. The arms or body must not be used for holding it.
5. No shouldering, holding, pushing, striking or tripping in any way of an opponent. The first infringement of this rule by any person shall count as a “foul.”
6. A foul is striking the ball with the fist or violating rules 3 and 4 as described in Rule 5.
7. If either side makes three consecutive fouls, it shall count as a goal for the opponents.
8. A goal shall be made when the ball is thrown or batted from the ground into the basket and stays there, providing those defending the goal do not touch or disturb the goal. If the ball rests on the edge and an opponent moves the basket, it shall count as a goal.
9. When the ball goes out of bounds, it shall be thrown into the field and played by the first person touching it.
10. The umpire shall be judge of the men and shall note the fouls and notify the referee when three consecutive fouls have been made. He shall have power to disqualify men according to Rule 5.
11. The referee shall be judge of the ball and shall decide when the ball is in play, in bounds, to which side it belongs, and shall keep the time. He shall decide when a goal has been made, and keep account of the goals with any other duties that are usually performed by a referee.
12. The time shall be two 15-minute halves with five minutes’ rest in between.
13. The side making the most goals in that time shall be declared the winner.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ลูกบอลอาจถูกโยนไปในทิศทางใดกับหนึ่งหรือทั้งสองมือ.
2 ลูกอาจจะเข้ามาถี่ยิบในทิศทางใด ๆ กับหนึ่งหรือทั้งสองมือ.
3 ผู้เล่นไม่สามารถทำงานได้ด้วยลูก
4 ลูกจะต้องมีการจัดขึ้นในระหว่างหรือมือ แขนหรือร่างกายจะต้องไม่ถูกนำมาใช้สำหรับการถือครองมัน.
5 ไม่ต้องแบกถือผลักดันโดดเด่นหรือสะดุดในทางของฝ่ายตรงข้ามใด ๆ ละเมิดแรกของกฎนี้โดยบุคคลใดจะนับเป็น "เหม็น".
6 เหม็นเป็นที่โดดเด่นลูกด้วยกำปั้นหรือละเมิดกฎที่ 3 และ 4 ตามที่อธิบายไว้ในกฎข้อที่ 5.
7 หากทั้งสองข้างทำให้สามติดต่อกันกติกาก็จะต้องนับเป็นเป้าหมายของฝ่ายตรงข้ามได้.
8 เป้าหมายที่จะต้องทำเมื่อลูกบอลถูกโยนหรือปัดจากพื้นดินลงในตะกร้าและอยู่ที่นั่นให้ผู้ปกป้องประตูไม่ได้สัมผัสหรือรบกวนเป้าหมาย ถ้าลูกวางอยู่บนขอบและฝ่ายตรงข้ามย้ายตะกร้ามันจะนับเป็นเป้าหมาย.
9 เมื่อลูกบอลออกไปจากขอบเขตก็จะต้องถูกโยนลงไปในสนามและเล่นโดยคนแรกที่สัมผัสมัน.
10 ผู้ตัดสินจะเป็นผู้พิพากษาของมนุษย์และจะทราบกติกาและแจ้งให้ผู้ตัดสินเมื่อสามกติกาติดต่อกันได้รับการทำ เขาจะมีอำนาจในการตัดสิทธิ์คนตามกฎข้อที่ 5.
11 ผู้ตัดสินจะเป็นผู้พิพากษาของลูกและจะตัดสินใจเมื่อลูกบอลอยู่ในการเล่นในขอบเขตที่ด้านข้างมันเป็นและจะให้เวลา เขาจะตัดสินใจเมื่อเป้าหมายที่ได้รับการทำและรักษาบัญชีของเป้าหมายที่มีหน้าที่อื่น ๆ ที่มักจะมีการดำเนินการโดยผู้ตัดสิน.
12 เวลาจะเป็นสองครึ่ง 15 นาทีกับส่วนที่เหลือห้านาทีในระหว่าง.
13 ด้านการทำประตูได้มากที่สุดในช่วงเวลานั้นจะได้รับการประกาศผู้ชนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ลูกอาจจะถูกโยนไปในทิศทางใดกับหนึ่งหรือทั้งสองมือ2 . ลูกอาจจะวิ่งเข้ามาถี่ยิบในทิศทางใดกับหนึ่งหรือทั้งสองมือ3 . ผู้เล่นไม่สามารถใช้กับลูก4 . ลูกจะต้องจัดขึ้นในหรือระหว่างมือ แขนหรือร่างกายไม่ต้องใช้ถือมัน5 . ไม่รับ จับกด ตื่นตาตื่นใจ หรือสะดุดในทางใด ๆของฝ่ายตรงข้าม ครั้งแรกที่ละเมิดกฎนี้โดยบุคคลหนึ่งบุคคลใดจะถือว่าเป็น " สกปรก "6 . ฟาวล์ตื่นตาตื่นใจลูกบอลด้วยกำปั้น หรือละเมิดกฎ 3 และ 4 ตามที่อธิบายไว้ในข้อ 5 .7 . ถ้าด้านใดด้านหนึ่ง ทำให้ทั้งสามต้องติดต่อกัน มันจะถือว่าเป็นเป้าหมายสำหรับฝ่ายตรงข้าม8 . เป้าหมายจะเกิดขึ้นเมื่อลูกบอลถูกโยนหรือมารจากพื้นดินลงในตะกร้าและยังคงมีให้ผู้ที่ปกป้องเป้าหมาย ไม่ได้สัมผัส หรือรบกวนเป้าหมาย ถ้าลูกบอลวางอยู่บนขอบและฝ่ายตรงข้ามย้ายตะกร้า จะนับ เป็นเป้าหมาย9 . เมื่อลูกบอลออกนอกเขตสนาม จะถูกโยนลงในเขตข้อมูลและเล่น โดยคนแรกที่สัมผัสมัน10 . กรรมการผู้ตัดสินจะตัดสินของผู้ชาย และจะทราบกติกาและแจ้งให้ผู้ตัดสินที่ 3 ต้องติดต่อกันเรียบร้อยแล้ว เขาจะต้องมีอำนาจในการตัดสิทธิ์ผู้ชายตามข้อ 511 . ผู้ตัดสินจะต้องตัดสินของลูกและจะตัดสินใจเมื่อลูกบอลอยู่ในการเล่น ในขอบเขต ที่ด้านข้างของ และจะให้เวลา เขาจะตัดสินใจเมื่อเป้าหมายได้รับการทำและให้บัญชีของเป้าหมายกับหน้าที่ใด ๆอื่น ๆที่มักจะดำเนินการโดยผู้ตัดสิน12 . เวลาจะสอง 15 นาทีครึ่งกับห้านาทีพักระหว่าง13 . เป้าหมายส่วนใหญ่ทำข้างในเวลานั้นจะเป็นผู้ชนะ