I’m only 6 years removed from the l

I’m only 6 years removed from the life of a high schooler so I still have a fresh memory of my teenage years in America. Now teaching at a Thai high school, it’s funny to note the differences between American and Thai high school students. From roughhousing to handholding, these two demographics are literally a world apart.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเอาจากชีวิตการศึกษาสูงเพื่อให้ยังคงมีความทรงจำสดปีวัยรุ่นของฉันในอเมริกาเพียง 6 ปี ขณะนี้การสอนที่โรงเรียนมัธยมไทย มันเป็นเรื่องตลกเพื่อทราบความแตกต่างระหว่างนักเรียนมัธยมไทยและอเมริกัน จาก roughhousing เพื่อ handholding ข้อมูลประชากรเหล่านี้สองอย่างแท้จริงคือ โลกออกจากกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันก็แค่ 6 ปีลบออกจากชีวิตของ schooler สูงดังนั้นผมจึงยังคงมีหน่วยความจำใหม่ของปีวัยรุ่นของฉันในอเมริกา ตอนนี้การเรียนการสอนที่โรงเรียนมัธยมไทยมันตลกที่จะต้องทราบความแตกต่างระหว่างเด็กนักเรียนมัธยมชาวอเมริกันและไทย จาก roughhousing เพื่อ handholding ทั้งสองประชากรแท้จริงโลกนอกเหนือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเพียง 6 ปีลบออกจากชีวิตของเด็กม.ปลาย ผมยังคงมีความทรงจำสดของปีวัยรุ่นของฉันที่อเมริกา ตอนนี้ที่สอนระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย มันตลกที่จะทราบความแตกต่างระหว่างชาวอเมริกัน และ นักเรียน โรงเรียน จากทำความสะอาดบ้านได้แล้วจะเหลือ handholding เหล่านี้สองประชากรหมายโลกออกจากกัน