For invoice sorry we cannot mention

For invoice sorry we cannot mention as your advise because it’s concerning with our accounting system and the procedure of accounting on the invoice We can mention only invoice no. of ourselves.
But in this case we can mention R1 invoice and date on the description.(as per attached)
Please kindly confirm whether can you accept.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใบแจ้งหนี้เสียใจที่เราไม่สามารถพูดถึงเป็นคำแนะนำของคุณเพราะมันเกี่ยวกับระบบบัญชีของเราและวิธีการของการบัญชีในใบแจ้งหนี้ที่เราสามารถพูดถึงเพียงไม่ออกใบแจ้งหนี้ ของตัวเอง
. แต่ในกรณีนี้เราสามารถพูดถึงใบแจ้งหนี้ r1 และวันที่ในรายละเอียด. (ตามที่แนบมา)
กรุณายืนยันว่าคุณสามารถยอมรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับใบแจ้งหนี้ขออภัยเราไม่สามารถพูดเป็นคำแนะนำของคุณเนื่องจากมันเป็นเกี่ยวกับระบบบัญชีของเราและขั้นตอนของการลงบัญชีในใบแจ้งหนี้เราสามารถระบุใบแจ้งหนี้เท่านั้นไม่ ของตนเอง.
แต่ในกรณีนี้ เราสามารถพูดถึง R1 ใบแจ้งหนี้และวันที่ในคำอธิบาย(ตามแนบ)
โปรดกรุณายืนยันว่า สามารถคุณยอมรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับใบแจ้งหนี้ขอ อภัย เราไม่สามารถระบุเป็นของคุณขอแนะนำให้เพราะมันเป็นเรื่องของเราพร้อมด้วยระบบบัญชีและกระบวนการของระบบบัญชีบนใบกำกับ ภาษี เราสามารถกล่าวถึงเพียงใบแจ้งหนี้ของเรา.
แต่ในกรณีนี้เราสามารถกล่าวถึง R 1 ใบแจ้งหนี้และวันที่คำอธิบาย.(ต่อเข้ากับ)
โปรดยืนยันว่าคุณสามารถยอมรับได้