Owls have large forward-facing eyes

Owls have large forward-facing eyes and ear-holes; a hawk-like beak; a flat face; and usually a conspicuous circle of feathers, a facial disc, around each eye. The feathers making up this disc can be adjusted in order to sharply focus sounds that come from varying distances onto the owls' asymmetrically placed ear cavities. Most birds of prey have eyes on the sides of their heads, but the stereoscopic nature of the owl's forward-facing eyes permits the greater sense of depth perception necessary for low-light hunting. Although owls have binocular vision, their large eyes are fixed in their sockets—as are those of other birds—so they must turn their entire head to change views.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นกฮูกมีขนาดใหญ่หันหน้าไปทางข้างหน้าตาและหูหลุม จะงอยปากเหยี่ยวเหมือน หน้าแบน และมักจะเป็นเป้าวงกลมของขน ดิสก์หน้า แต่ละตา ขนนกที่ทำขึ้นดิสก์นี้สามารถปรับเปลี่ยนลำดับการโฟกัสอย่างรวดเร็วเสียงที่มาจากความแตกต่างบนผุ asymmetrically วางหูของนกฮูก นกล่าเหยื่อส่วนใหญ่มีตาด้านข้างของศีรษะของพวกเขา แต่ธรรมชาติ stereoscopic ของนกฮูกไปข้างหน้าหันหน้าไปทางตาอนุญาตให้ความรู้ลึกที่จำเป็นสำหรับการล่าสัตว์แสงน้อยมาก แม้ว่านกฮูกมีวิสัยทัศน์ส่องทางไกล ตาใหญ่คงในซ็อกเก็ตของพวกเขา – เป็นของนกอื่น ๆ — ดังนั้นพวกเขาต้องเปิดหัวของพวกเขาทั้งหมดเพื่อเปลี่ยนแปลงมุมมอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นกฮูกไปข้างหน้ามีขนาดใหญ่หันหน้าไปทางตาและหูหลุม; จะงอยปากเหยี่ยวเหมือน; ใบหน้าแบน และมักจะเป็นวงกลมที่เห็นได้ชัดเจนของการขนแผ่นใบหน้ารอบดวงตาแต่ละข้าง ขนทำให้แผ่นนี้สามารถปรับเปลี่ยนเพื่อให้อย่างรวดเร็วมุ่งเน้นเสียงที่มาจากระยะทางที่แตกต่างกันบนนกฮูก 'วางแบบไม่สมมาตรโพรงหู นกส่วนใหญ่ของเหยื่อมีดวงตาที่ด้านข้างของศีรษะของพวกเขา แต่ลักษณะสามมิติของนกฮูกตาไปข้างหน้าหันหน้าช่วยให้ความรู้สึกของการรับรู้เชิงลึกที่จำเป็นสำหรับการล่าสัตว์ที่มีแสงน้อย แม้ว่าจะมีนกฮูกตาวิสัยทัศน์ตาขนาดใหญ่ของพวกเขาได้รับการแก้ไขในซ็อกเก็ตของพวกเขาในฐานะเป็นของผู้อื่นนกดังนั้นพวกเขาจึงต้องหันหัวของพวกเขาทั้งเปลี่ยนมุมมอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นกฮูกมีขนาดใหญ่ด้านหน้าหันดวงตาและหลุมหู ; เหยี่ยวเหมือนจะงอยปาก ; หน้าแบน และมักจะเด่นวงกลมของขนแผ่นใบหน้า รอบตาแต่ละข้าง ขนนกสร้างดิสก์นี้สามารถปรับเปลี่ยนเพื่ออย่างแหลมคมโฟกัสเสียงที่มาจากระยะทางที่แตกต่างกันบน นกฮูก asymmetrically วางหู cavities . นกส่วนใหญ่ของเหยื่อเห็นด้านข้างของศีรษะของพวกเขาแต่ลักษณะสามมิติของนกฮูกด้านหน้าหันดวงตาให้มากขึ้น การรับรู้ความรู้สึกของความลึกที่จำเป็นสำหรับการล่าสัตว์ที่แสงน้อย แม้ว่านกฮูกมีวิสัยทัศน์กล้องสองตา , ตาใหญ่ของพวกเขาจะคงที่ในซ็อกเก็ตของพวกเขาเป็นพวกนกอื่น ๆ ดังนั้นพวกเขาจึงต้องหันหัวของพวกเขาทั้งหมดเพื่อเปลี่ยนมุมมอง