Though the rankings cannot be consi

Though the rankings cannot be considered scientific, they give us a rough comparison in the level of contentment across the world. The results are based a "life evaluation score" that combines a variety of factors, including health, family, job security, political freedom and government corruption.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าการจัดอันดับที่ไม่เป็นวิทยาศาสตร์ พวกเขาให้เราเปรียบเทียบคร่าว ๆ ในระดับของคาราโอเกะทั่วโลก ผลลัพธ์จะขึ้นอยู่กับ "ชีวิตประเมินคะแนน" ที่รวมความหลากหลายของปัจจัย สุขภาพ ครอบครัว งานรักษาความปลอดภัย เสรีภาพทางการเมือง และรัฐบาลเสียหาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าการจัดอันดับไม่สามารถพิจารณาทางวิทยาศาสตร์พวกเขาให้เราเปรียบเทียบหยาบในระดับของความพึงพอใจทั่วโลก ผลที่จะตาม "คะแนนการประเมินผลชีวิต" ที่รวมความหลากหลายของปัจจัยรวมทั้งสุขภาพครอบครัว, การรักษาความปลอดภัยในการทำงาน, เสรีภาพทางการเมืองและการทุจริตของรัฐบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ชั้นไม่สามารถพิจารณาทางวิทยาศาสตร์ พวกเขาให้เราเปรียบเทียบคร่าวๆในระดับของความพึงพอใจทั่วโลก ผลลัพธ์ที่ได้จะเป็น " การประเมิน " คะแนนที่รวมความหลากหลายของปัจจัยรวมทั้งสุขภาพ , ครอบครัว , งานรักษาความปลอดภัยตามเสรีภาพการเมืองและรัฐบาลคอรัปชั่น