In 1942 Juhl designed a house for h

In 1942 Juhl designed a house for himself, today known simply as Finn Juhl's House, and had it built for money inherited from his father. Over the years it was increasingly furnished with creations of his own design. He married Inge-Marie Skaarups on 15 July 1937 but they later divorced. From 1961 he lived in a common-law marriage with Hanne Wilhelm Hansen,[6] a member of the family behind the Edition Wilhelm Hansen music publishing house. She survived him but after her death in May 2003 their home, which she had left unchanged after his death, was made into a historic house museum, today operated as part of the Ordrupgaard Art Museum whose premises it adjoins

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1942 Juhl มาบ้านตัวเอง รู้จักกันวันนี้ก็เป็นที่บ้านฟินน์ Juhl และมันได้สร้างคุ้มที่สืบทอดมาจากพ่อของเขา ปี มันมีมากขึ้นพร้อมสร้างสรรค์การออกแบบของเขาเอง เขาแต่งงานกับมารี Inge Skaarups บน 15 1937 กรกฎาคม แต่ว่าหลังจากหย่าแล้ว จาก 1961 เขาอาศัยใน common-law แต่งงานกับ Hanne วิลเฮล์มแฮนเซ่น[6] เป็นสมาชิกของครอบครัวหลังประกาศบ้านเพลงรุ่นวิลเฮล์มแฮนเซ่น เธอรอดชีวิตเขา แต่หลังจากที่เธอตายใน 2003 may บ้าน ซึ่งเธอได้ทิ้งเปลี่ยนแปลงหลังการตาย ถูกจัดทำเป็นพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์บ้าน วันนี้ดำเนินการเป็นส่วนหนึ่งของ Ordrupgaard พิพิธภัณฑ์ศิลปะสถานที่มีมันติด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1942 Juhl การออกแบบบ้านให้กับตัวเองในวันนี้เป็นที่รู้จักกันแค่ในฐานะฟินแลนด์ Juhl บ้านและมีมันสร้างขึ้นสำหรับเงินรับมรดกมาจากพ่อของเขา กว่าปีที่มันได้รับการตกแต่งมากขึ้นกับความคิดสร้างสรรค์ของการออกแบบของตัวเอง เขาแต่งงานกับอินเกรี Skaarups ที่ 15 กรกฎาคม 1937 แต่พวกเขาหย่าร้างในภายหลัง จาก 1961 เขาอาศัยอยู่ในชีวิตสมรสร่วมกันกฎหมายกับ Hanne วิลเฮล์แฮนเซน [6] สมาชิกของครอบครัวที่อยู่เบื้องหลังสำนักพิมพ์เพลงฉบับวิลเฮล์แฮนเซน เธอรอดชีวิตมาได้ แต่หลังจากการตายของเธอพฤษภาคม 2003 ที่บ้านของพวกเขาซึ่งเธอได้ไม่มีการเปลี่ยนแปลงหลังจากการตายของเขาก็กลายเป็นบ้านพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ในวันนี้ดำเนินการเป็นส่วนหนึ่งของพิพิธภัณฑ์ศิลปะ Ordrupgaard มีสถานที่ที่จะติด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1942 juhl ออกแบบบ้านเอง วันนี้ก็เป็นที่รู้จักกัน juhl บ้านฟินน์ และได้สร้างเงินมรดกจากพ่อของเขา กว่าปีมันมากขึ้น พร้อมสร้างการออกแบบของตัวเอง เขาแต่งงานกับ นจ์มารี skaarups เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2480 แต่ต่อมาพวกเขาก็หย่ากัน จาก 2504 เขาอาศัยอยู่ในการแต่งงานกฎหมายทั่วไปกับ hanne วิลเฮล์มแฮนเซน[ 6 ] เป็นสมาชิกของครอบครัวหลังรุ่นวิลเฮล์มแฮนเซนเพลงสำนักพิมพ์ เธอรอดเขา แต่หลังจากที่เธอเสียชีวิตในเดือนพฤษภาคม 2003 ที่บ้านของตนเอง ซึ่งเธอมีซ้ายไม่เปลี่ยนแปลงหลังจากการตายของเขาถูกสร้างเป็นพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์บ้าน วันนี้ดำเนินการเป็นส่วนหนึ่งของ ordrupgaard พิพิธภัณฑ์ศิลปะที่มีสถานที่มันติดต่อกับ