The most annoying aspect of recycli

The most annoying aspect of recycling—and one of the biggest hurdles to its widespread adoption—is having to separate paper, glass, and plastic before they hit the curb. New recycling machines are changing that. With single-stream recycling, recyclables go into one bin, which a truck delivers to a materials-recovery facility, such as Willimantic Waste Paper in Willimantic, Connecticut. There, a largely automated system of conveyor belts, screens, magnets, and lasers separates materials so that they can be sold to metal and plastic recyclers and paper mills.
Of the 570 recycling facilities in the U.S., 240 now have single-stream operations, according to Eileen Berenyi, of the solid-waste research-and-consulting firm Governmental Advisory Associates. While the system isn't perfect—its high-speed operation can lead to contamination from broken glass—the simplicity of it means households actually recycle more. "If people want a higher recycling rate, it has to be convenient," says Chaz Miller, of the National Solid Wastes Management Association. "And I think the technology is only going to improve.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้านที่น่ารำคาญที่สุดของการรีไซเคิลและเป็นหนึ่งในอุปสรรคที่ใหญ่ที่สุดของการยอมรับอย่างกว้างขวาง-จะมีการแยกต่างหากกระดาษแก้วและพลาสติกก่อนที่จะตีขอบ เครื่องรีไซเคิลใหม่ที่มีการเปลี่ยนแปลง ด้วยการรีไซเคิลเดียวสตรีมไปรีไซเคิลเป็นหนึ่งถังซึ่งรถบรรทุกมอบให้กับสิ่งอำนวยความสะดวกการกู้คืนวัสดุเช่น Willimantic ขยะกระดาษใน Willimantic คอนเนตทิคั มีระบบอัตโนมัติส่วนใหญ่ของสายพานลำเลียง, หน้าจอ, แม่เหล็กและเลเซอร์แยกวัสดุเพื่อให้พวกเขาสามารถขายให้กับรีไซเคิลโลหะและพลาสติกและโรงงานกระดาษ.
จาก 570 โรงงานรีไซเคิลในสหรัฐอเมริกา, 240 ขณะนี้มีการดำเนินงานเดียวแบบสตรีม ตามที่ไอลีน Berenyi ของ บริษัท ที่มั่นคงเสียการวิจัยและให้คำปรึกษาที่ปรึกษารัฐบาลผู้ร่วมงาน ในขณะที่ระบบไม่สมบูรณ์แบบของการดำเนินงานความเร็วสูงสามารถนำไปสู่การปนเปื้อนจากกระจกแตกที่เรียบง่ายของมันหมายถึงผู้ประกอบการจริงรีไซเคิลมากขึ้น "ถ้าคนที่ต้องการอัตราการรีไซเคิลที่สูงขึ้นมันจะต้องมีความสะดวกสบาย" Chaz มิลเลอร์ของสมาคมแห่งชาติการจัดการขยะกล่าวว่า "และผมคิดว่าเทคโนโลยีเป็นเพียงการไปปรับปรุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้านที่น่ารำคาญของการรีไซเคิล และปัญหาที่ใหญ่ที่สุดกับการยอมรับอย่างกว้างขวางมีการแยกกระดาษ แก้ว พลาสติก และก่อนที่พวกเขาตีออก เครื่องรีไซเคิลใหม่มีการเปลี่ยนแปลง กับกระแสรีไซเคิลรีไซเคิลเดี่ยวเข้าไปในถัง ซึ่งบรรทุกส่งไปยังสิ่งอำนวยความสะดวกการกู้คืนวัสดุ เช่น กระดาษ ขยะ willimantic ใน willimantic , Connecticut . มีส่วนใหญ่ระบบสายพานลำเลียงอัตโนมัติ , หน้าจอ , แม่เหล็ก , เลเซอร์และแยกวัสดุที่พวกเขาสามารถขายให้กับโลหะและรีไซเคิลพลาสติกและโรงงานกระดาษ
ของ 570 รีไซเคิลสิ่งอำนวยความสะดวกในสหรัฐอเมริกา แต่ตอนนี้มีการสตรีมเดียวตามที่ไอลีน berenyi ของขยะ การวิจัยและ บริษัท ที่ปรึกษา ที่ปรึกษาสมาคมรัฐ .ในขณะที่ไม่ได้เป็นระบบที่สมบูรณ์แบบความเร็วสูงสามารถนำไปสู่การปนเปื้อนจากเศษแก้วความเรียบง่ายของมันหมายความว่าครัวเรือนที่จริงรีไซเคิลมากขึ้น” ถ้าคนต้องการอัตราการรีไซเคิลสูงกว่าก็ต้องสะดวก " ว่า Chaz มิลเลอร์ของแห่งชาติสมาคมการจัดการของเสียที่เป็นของแข็ง . " และฉันคิดว่า เทคโนโลยีจะต้องปรับปรุง