Parents caring for children and you

Parents caring for children and young people with disabilities typically have extensive additional demands on their time and resources. This added pressure can significantly impact well-being and mental health. In extreme circumstances, parents may seek an out-of-home placement for their child. Previous research has looked into factors that influence decisions for families to place their child into out-of-home care but little is known about outcomes for these young people and their families. The Supporting Families study aimed to explore the impact of a voluntary out-of-home placement on young people with disabilities, and consequences for their families. Fourteen parents/carers, twenty six case managers, six accommodation services' managers, and four young people with disabilities participated in face-to-face and telephone interviews and focus groups. Participants reported a range of outcomes for young people in care. Positive outcomes included increased levels of respect for themselves and others, an improvement in independent living skills, and reductions in challenging behaviours. Negative outcomes centred on their experiences of grief, loss and rejection, as well as behavioural problems. Positive and negative outcomes were also found for families. For many parents/carers there was a reduction in perceived stress and caring load, as well as improved mental health and wellbeing for them and the child's siblings. However, parents/carers often experienced ongoing feelings of guilt, grief and loss. The study adds to knowledge about outcomes of being in voluntary out-of-home care for this small but vulnerable group of young people in care and their families.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ปกครองที่ดูแลเด็กและเยาวชนพิการโดยทั่วไปมีคุณสมบัติเพิ่มเติมมากมายและเวลา นี้เพิ่มความดันมากส่งผลต่อความเป็นอยู่และสุขภาพจิต ในสถานการณ์รุนแรง ผู้ปกครองอาจหาตำแหน่งการออกบ้านสำหรับเด็ก งานวิจัยก่อนหน้านี้ได้มองเข้าไปในปัจจัยที่อิทธิพลต่อการตัดสินใจสำหรับครอบครัวที่บุตรหลานของตนเข้าออกบ้านดูแลแต่น้อยเป็นที่รู้จักเกี่ยวกับผลลัพธ์เหล่านี้คนหนุ่มสาวและครอบครัว การศึกษาสนับสนุนครอบครัวมีวัตถุประสงค์เพื่อสำรวจผลกระทบของการจัดวางออกบ้านสมัครใจหนุ่มคนพิการ และผลกระทบสำหรับครอบครัว สิบสี่ผู้ปกครอง/ผู้ดูแล ผู้จัดการ ผู้จัดการหกที่พักบริการ กรณีที่ยี่สิบหก และสี่หนุ่มคนพิการเข้าร่วมคุย และโทรศัพท์สัมภาษณ์และโฟกัสกลุ่ม ร่วมรายงานผลที่หลากหลายสำหรับเยาวชนในการดูแล บวกผลรวมระดับที่เพิ่มขึ้นของการเคารพตนเองและผู้อื่น การปรับปรุงในทักษะชีวิตอิสระ และลดพฤติกรรมที่ท้าทาย ผลเชิงลบที่เป็นศูนย์กลางของประสบการณ์ของความเศร้าโศก สูญเสีย และการปฏิเสธ รวมทั้งปัญหาพฤติกรรม นอกจากนี้ยังพบผลบวก และลบสำหรับครอบครัว มีลดรับรู้ความเครียด และคลาย โหลด สุขภาพจิตดีขึ้น และสุขภาพที่ดีสำหรับพวกเขาและพี่น้องของเด็กที่ผู้ปกครอง/ผู้ดูแลเด็กจำนวนมาก อย่างไรก็ตาม ผู้ปกครอง/ผู้ดูแลมักจะมีความรู้สึกผิด ความเศร้าโศก และสูญเสียอย่างต่อเนื่อง การศึกษาเพิ่มความรู้เกี่ยวกับผลของการสมัครใจออกบ้านดูแลสำหรับกลุ่มนี้ขนาดเล็ก แต่มีความเสี่ยงของเยาวชนในการดูแลและครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พ่อแม่ผู้ปกครองดูแลเด็กและคนหนุ่มสาวที่มีความพิการมักจะมีความต้องการที่เพิ่มขึ้นอย่างกว้างขวางในเวลาและทรัพยากรของพวกเขา ความดันที่เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญนี้สามารถส่งผลกระทบความเป็นอยู่และสุขภาพจิต ในสถานการณ์ที่รุนแรงพ่อแม่อาจจะหาตำแหน่งออกจากบ้านสำหรับเด็กของพวกเขา วิจัยก่อนหน้านี้มีการมองถึงปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อการตัดสินใจสำหรับครอบครัวที่จะวางเด็กของพวกเขาในการดูแลออกจากบ้าน แต่ไม่ค่อยมีใครรู้จักผลสำหรับคนหนุ่มสาวเหล่านี้และครอบครัวของพวกเขา ครอบครัวสนับสนุนศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อสำรวจผลกระทบของความสมัครใจออกจากตำแหน่งในบ้านคนหนุ่มสาวที่มีความพิการและผลสำหรับครอบครัวของพวกเขา สิบสี่ผู้ปกครอง / ผู้ดูแลยี่สิบหกกรณีผู้จัดการผู้จัดการบริการที่พักหก 'และสี่คนหนุ่มสาวที่มีความพิการมีส่วนร่วมในการสัมภาษณ์ใบหน้าเพื่อใบหน้าและโทรศัพท์และการสนทนากลุ่ม ผู้เข้าร่วมรายงานช่วงของผลสำหรับคนหนุ่มสาวในการดูแล ผลบวกรวมเพิ่มขึ้นของระดับการเคารพตัวเองและคนอื่น ๆ ในการปรับปรุงทักษะชีวิตที่เป็นอิสระและลดพฤติกรรมที่ท้าทาย ผลเชิงลบแน่นิ่งอยู่บนประสบการณ์ของพวกเขาของความเศร้าโศกสูญเสียและการปฏิเสธเช่นเดียวกับปัญหาพฤติกรรม ผลบวกและลบนอกจากนี้ยังพบสำหรับครอบครัว สำหรับหลาย ๆ คนพ่อแม่ผู้ปกครอง / ผู้ดูแลมีการลดความเครียดในการรับรู้และโหลดการดูแลเช่นเดียวกับการปรับปรุงด้านสุขภาพจิตและสุขภาพที่ดีสำหรับพวกเขาและพี่น้องของเด็ก แต่ผู้ปกครอง / ผู้ดูแลมักจะมีประสบการณ์ความรู้สึกอย่างต่อเนื่องของความรู้สึกผิดและการสูญเสียความเศร้าโศก การศึกษาเพื่อเพิ่มความรู้เกี่ยวกับผลของการอยู่ในความสมัครใจออกจากการดูแลบ้านสำหรับกลุ่มเล็ก ๆ แต่มีความเสี่ยงของคนหนุ่มสาวในการดูแลและครอบครัวของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ปกครองในการดูแลเด็กและเยาวชน คนพิการมักจะมีความต้องการเพิ่มเติมอย่างละเอียดในเวลาและทรัพยากรของพวกเขา นี้เพิ่มความดันสามารถอย่างมากส่งผลกระทบต่อความเป็นอยู่และสุขภาพจิต ในสถานการณ์ที่รุนแรง พ่อแม่อาจหาทางออกของการจัดวางบ้านสำหรับเด็กของพวกเขา งานวิจัยก่อนหน้านี้ ได้ดูที่เป็นปัจจัยการตัดสินใจสำหรับครอบครัวที่มีอิทธิพลต่อเด็กของพวกเขาออกจากบ้าน การดูแลรักษา แต่น้อยเป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับผลสำหรับคนหนุ่มสาวเหล่านี้และครอบครัวของพวกเขา สนับสนุนครอบครัว เพื่อศึกษาผลกระทบของการสมัครใจออกจากบ้านเด็กพิการ และผลที่ตามมาสำหรับครอบครัวของพวกเขา สิบสี่ ผู้ปกครอง / ผู้ดูแล ยี่สิบหก กรณีผู้จัดการ , ผู้จัดการ , บริการ ที่พัก และสี่คนหนุ่มสาวคนพิการเข้าร่วมหันหน้าเข้าหากันและสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์ และ โฟกัสกลุ่ม ผู้เข้าร่วมรายงาน ช่วงของผลลัพธ์สำหรับคนหนุ่มสาวในการดูแล ผลทางบวก ได้แก่ การเพิ่มขึ้นของระดับการเคารพตนเองและผู้อื่น การพัฒนาทักษะชีวิตอิสระ และการลดลงของพฤติกรรมที่ท้าทาย . ผลเชิงลบที่มีประสบการณ์ของพวกเขาของความเศร้าโศก สูญเสีย และปฏิเสธ รวมทั้งปัญหาทางพฤติกรรม ผลในเชิงบวกและเชิงลบที่พบในครอบครัว สำหรับผู้ปกครอง / ผู้ดูแลหลายคนมีการรับรู้ความเครียดและการโหลดเช่นเดียวกับการปรับปรุงสุขภาพจิตและคุณภาพชีวิตของพวกเขาและพี่น้องของเด็ก อย่างไรก็ตาม ผู้ปกครอง / ผู้ดูแลมักจะมีประสบการณ์อย่างต่อเนื่อง ความรู้สึกผิด ความเศร้าโศก และ ความสูญเสีย การศึกษาเพื่อเพิ่มความรู้เกี่ยวกับผลของการสมัครใจออกจากบ้าน การดูแลรักษานี้ เล็ก แต่ กลุ่มเสี่ยงของวัยรุ่นในการดูแล และครอบครัวของพวกเขา