Please read thru all the informatio

Please read thru all the information regarding the new process of hotel reservations od BUM guests through Bumrungrad’ s website.

RSVN : process the reservation as usual and directly send confirm to customer email specified in the reservation info. and CC Business Center Department , [e-mail] for acknowledgement. Please requested credit card information for reservation confirmation from customer. Please also indicate our cancellation policy & any conditions concerning the reservation in the confirmation e-mail as well.

Front Office : If there is no credit card details prior to Bumrungrad’ s guests check –in. Please request their credit card details upon arrival as well as of now any cancellation fees that occur we need to charge directly from guests. Bumrungrad will not be responsible for any cancellation fees.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดอ่านผ่านข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับกระบวนการใหม่ของโรงแรมจอง od กุ๊ยผู้ผ่านบำรุงราษฎร์ ' s เว็บไซต์RSVN: กระบวนการจองตามปกติ และโดยตรงส่งยืนยันไปอีเมล์ลูกค้าที่ระบุไว้ในข้อมูลการจอง และ ฝ่ายศูนย์ธุรกิจ CC, [e-mail] ทราบ กรุณาขอข้อมูลบัตรเครดิตเพื่อยืนยันการจองจากลูกค้า กรุณาระบุนโยบายการยกเลิกและเงื่อนไขใด ๆ เกี่ยวกับการสำรองในอีเมล์การยืนยันเป็นอย่างดีแผนก: ถ้ามีไม่มีรายละเอียดของบัตรเครดิตก่อนบำรุงราษฎร์ ' s ผู้เข้าพักเช็คอิน – ใน กรุณาขอรายละเอียดบัตรเครดิตเมื่อเดินทางมาด้วย ณขณะนี้ค่าธรรมเนียมการยกเลิกใด ๆ ที่เกิดขึ้นเราต้องชาร์จโดยตรงจากผู้เข้าพัก บำรุงราษฎร์จะไม่รับผิดชอบค่าธรรมเนียมการยกเลิกใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดอ่านผ่านข้อมูลทั้งหมดที่เกี่ยวกับขั้นตอนใหม่ของการจองโรงแรม OD แขก BUM ผ่านทางเว็บไซต์ของโรงพยาบาลบำรุงราษฎร์ 's. RSVN: ขั้นตอนการจองห้องพักตามปกติและส่งโดยตรงไปยังอีเมลยืนยันของลูกค้าที่ระบุไว้ในข้อมูลการจองห้องพัก และ CC ศูนย์ธุรกิจสรรพสินค้า, [e-mail] เพื่อทราบ กรุณาข้อมูลบัตรเครดิตขอยืนยันการจองจากลูกค้า โปรดระบุนโยบายการยกเลิกของเราและเงื่อนไขใด ๆ เกี่ยวกับการสำรองห้องพักในอีเมลยืนยันได้เป็นอย่างดี. สำนักงานด้านหน้า: ถ้าไม่มีรายละเอียดบัตรเครดิตก่อนที่จะมีโรงพยาบาลบำรุงราษฎร์ 's ผู้เข้าตรวจสอบ -in โปรดขอรายละเอียดบัตรเครดิตของพวกเขาเมื่อเดินทางมาถึงเช่นเดียวกับตอนนี้ค่าธรรมเนียมการยกเลิกใด ๆ ที่เกิดขึ้นเราต้องเสียค่าใช้จ่ายโดยตรงจากผู้เข้าพัก โรงพยาบาลบำรุงราษฎร์จะไม่รับผิดชอบค่าธรรมเนียมการยกเลิกใด ๆ