He wished to build a palace here as

He wished to build a palace here as a retreat and a residence during his pilgrimage trip to the pagoda. He preferred this area for he viewed it as a strategic location. In 1907, he bought about 335 acres of land around Noen Prasart from local people. He then had Luang Phitak Manop (Noi Silapi, later Phraya Visukam Prasit) design and supervise the construction of the palace. The construction began in 1902 by the end of the Fifth Reign (1868 – 1910). It was completed in 1911. H.M. King Rama VI named it Sanam Chandra Palace .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาอยากที่จะสร้างพระราชวังที่นี่เป็นอยู่อาศัยของเขาแสวงบุญท่องเจดีย์ เขาต้องการพื้นที่สำหรับเขาดูเป็นอัน ใน เขาซื้อที่ดินรอบ ๆ ราษฎรจากคนในท้องถิ่น เขาแล้วหลวง Phitak มานพ (Silapi น้อย ภายหลังพระยา Visukam ประสิทธิ์) ออกแบบ และควบคุมการก่อสร้างพระราชวัง การก่อสร้างเริ่มในปี 1902 โดยสิ้นสุดรัชกาลห้า (1868-1910) จะเสร็จสมบูรณ์ในปี 1911 บ้านพยาบาลสมเด็จตั้งชื่อมันว่าพระราชวังสนามจันทร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาอยากจะสร้างพระราชวังที่นี่เป็นสถานที่พักผ่อนและอยู่อาศัยในระหว่างการเดินทางแสวงบุญของเขาที่จะเจดีย์ เขาต้องการพื้นที่นี้เพราะเขามองว่ามันเป็นยุทธศาสตร์ที่ตั้ง ในปี 1907 เขาซื้อประมาณ 335 ไร่ของที่ดินรอบ ๆ เนินปราสาทจากประชาชนในท้องถิ่น จากนั้นเขาก็มีหลวงพิทักษ์มานพ (น้อย Silapi ต่อมาพระยา Visukam ประสิทธิ์) การออกแบบและควบคุมการก่อสร้างของพระราชวัง เริ่มก่อสร้างในปี 1902 โดยในตอนท้ายของรัชกาลที่ห้า (1868-1910) มันเสร็จสมบูรณ์ในปี 1911 พระ​​บาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวตั้งชื่อมันว่าพระราชวังสนามจันทร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาปรารถนาที่จะสร้างวังที่นี่เป็นสถานที่พักผ่อนและที่อยู่อาศัยระหว่างการเดินทางแสวงบุญของเขาไปยังเจดีย์ เขาชอบบริเวณนี้ให้เขาดู มันเป็นสถานที่เชิงกลยุทธ์ ใน 1907 , เขาซื้อประมาณ 335 ไร่ของที่ดินรอบ ๆเนินปราสาทจากคนในท้องถิ่น จากนั้นเขาก็มีหลวงพิทักษ์มานพ ( น้อย silapi ต่อมาพระยา visukam ประสิทธิ์ ) ออกแบบและควบคุมการก่อสร้างของพระราชวัง การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี 1902 โดยปลายสมัยรัชกาลที่ 5 ( พ.ศ. 2411 - 2453 ) มันเสร็จสมบูรณ์ใน 1911 ( รัชกาลที่ 6 ชื่อพระราชวังสนามจันทร์ .