Born into a privileged caste, Gandh

Born into a privileged caste, Gandhi was fortunate to receive a comprehensive education, but proved a mediocre student. In May 1883, aged 13, Gandhi was married to Kasturba Makhanji, a girl also aged 13, through the arrangement of their respective parents, as is customary in India. Following his entry into Samaldas College, at the University of Bombay, she bore him the first of four sons, in 1888. Gandhi was unhappy at college, following his parent’s wishes to take the bar, and when he was offered the opportunity of furthering his studies overseas, at University College London, aged 18, he accepted with alacrity, starting there in September 1888.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกิดในวรรณะอภิสิทธิ์ คานธีถูกโชคดีที่ได้รับการศึกษาที่ครอบคลุม ได้พิสูจน์มาตรฐานนักเรียน ใน 1883 พฤษภาคม อายุ 13 คานธีได้แต่งงานกับ Kasturba Makhanji ผู้หญิงยังอายุ 13 ของพ่อแม่ตามลำดับ เป็นพิธีในอินเดีย ต่อไปนี้ของเขาเข้า Samaldas วิทยาลัย มหาวิทยาลัยบอมเบย์ เธอแบกเขาครั้งแรกของชายสี่ ใน 1888 คานธีมีความสุขที่วิทยาลัย ตามความปรารถนาของเขาหลักจะแถบ และเมื่อเขาแนะนำโอกาสของ furthering เขาศึกษาต่างประเทศ มหาวิทยาลัยวิทยาลัยลอนดอน อายุ 18 เขายอมรับกับ alacrity เริ่มมีในเดือน 1888 กันยายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกิดมาในสังคมได้รับการยกเว้นคานธีเป็นโชคดีที่จะได้รับการศึกษาที่ครอบคลุม แต่พิสูจน์แล้วว่านักเรียนปานกลาง ในเดือนพฤษภาคม 1883 อายุ 13 คานธีได้แต่งงานกับ Kasturba Makhanji สาวยังอายุ 13 ผ่านการจัดเรียงของพ่อแม่ของพวกเขาเป็นจารีตประเพณีในอินเดีย ต่อไปนี้เป็นรายการของเขา Samaldas วิทยาลัยที่มหาวิทยาลัยบอมเบย์เธอเบื่อเขาครั้งแรกของลูกชายสี่คนในปี 1888 คานธีก็มีความสุขที่วิทยาลัยดังต่อไปนี้ความปรารถนาของพ่อแม่ที่จะใช้บาร์และเมื่อเขาได้รับโอกาสในการต่อไปของเขา การศึกษาในต่างประเทศที่มหาวิทยาลัยคอลเลจลอนดอน, อายุ 18 ปีเขาได้รับการยอมรับด้วยความกระตือรือร้นเริ่มมีในกันยายน 1888

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกิดในวรรณะได้รับสิทธิพิเศษ คานธีก็โชคดีที่ได้รับการศึกษาอย่างละเอียด แต่พิสูจน์แล้วว่าเป็นนักเรียนธรรมดา พฤษภาคม 2426 อายุ 13 ปี คานธีได้แต่งงานกับ kasturba makhanji ผู้หญิงยัง อายุ 13 ปี ผ่านการจัดเรียงของผู้ปกครองของตน เป็นประเพณีในอินเดีย ติดตามรายการของเขาใน samaldas วิทยาลัยที่มหาวิทยาลัยบอมเบย์ เธอเบื่อเขาครั้งแรกของลูกชายสี่คนใน 1888 คานธีวิทยาลัยไม่มีความสุขที่ตามพ่อแม่ของเขาปรารถนาที่จะใช้แถบ และเมื่อเขาได้รับโอกาสจากชุมชนที่เขาเรียนในต่างประเทศที่มหาวิทยาลัยวิทยาลัยลอนดอน อายุ 18 ปี เขาได้รับการยอมรับด้วยความกระตือรือร้น เริ่มมีในกันยายน 1888