In May 1988, Quantum and Apple laun

In May 1988, Quantum and Apple launched AppleLink Personal Edition for Apple II and Macintosh computers. In August 1988, Quantum launched PC Link, a service for IBM-compatible PCs developed in a joint venture with the Tandy Corporation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พฤษภาคม 1988 ควอนตัมและแอปเปิ้ลเปิด AppleLink ส่วนบุคคลรุ่น Apple II และ Macintosh คอมพิวเตอร์ ในเดือน 1988 สิงหาคม ควอนตัมเปิดตัวเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์ บริการสำหรับพีซี IBM ได้พัฒนาในกิจการร่วมค้ากับ บริษัทสซิกาแทนดี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนพฤษภาคมปี 1988, ควอนตัมและแอปเปิ้ลเปิดตัว AppleLink ฉบับส่วนบุคคลสำหรับแอปเปิ้ลที่สองและคอมพิวเตอร์แมคอินทอช ในเดือนสิงหาคมปี 1988, ควอนตัมเปิดตัว PC Link บริการสำหรับเครื่องพีซีของไอบีเอ็มได้พัฒนาในการร่วมทุนกับ Tandy คอร์ปอเรชั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนพฤษภาคมปี 1988 , ควอนตัมและแอปเปิ้ลเปิดตัว applelink Edition ส่วนบุคคลสำหรับ Apple II และเครื่องคอมพิวเตอร์แมคอินทอช . ในเดือนสิงหาคม ปี พ.ศ. 2531 ควอนตัม เปิดตัว พีซี ลิงค์ บริการสำหรับไอบีเอ็มพีซีที่รองรับการพัฒนาใน บริษัท ร่วมทุนกับ Tandy Corporation