The book's title is fitting, as Ann

The book's title is fitting, as Anne is no longer simply "of Green Gables" as she was in the previous book, but now takes her place among the "important" people (and the "grown up" people) of Avonlea society, as its only schoolteacher. She is also a founding member of the A.V.I.S. (the Avonlea Village Improvement Society), which tries to improve (with questionable results) the Avonlea landscape.

Plot summary[edit]
Anne is about to start her first term teaching at the Avonlea school, although she will still continue her studies at home with Gilbert, who is teaching at the nearby White Sands School. The book soon introduces Anne's new and problematic neighbor, Mr. Harrison, and his foul-mouthed parrot, as well as the twins, Davy and Dora. They are the children of Marilla's third cousin and she takes them in when their mother dies while their uncle is out of the country. Dora is a nice, well-behaved girl, somewhat boring in her perfect behaviour. Davy is Dora's exact opposite, much more of a handful and constantly getting into many scrapes. They are initially meant to stay only a short time, but the twins' uncle postpones his return to collect the twins and then eventually dies. Both Anne and Marilla are relieved (Marilla inwardly of course) to know the twins will remain with her.

Other characters introduced are some of Anne's new pupils, such as Paul Irving, an American boy living with his grandmother in Avonlea while his widower father works in the States. He delights Anne with his imagination and whimsical ways, which are reminiscent of Anne's in her childhood. Later in the book, Anne and her friends meet Miss Lavendar Lewis, a sweet but lonely lady in her 40s who had been engaged to Paul's father 25 years before, but parted from him after a disagreement. At the end of the book, Mr. Irving returns and he and Miss Lavendar marry.

Anne discovers the delights and troubles of being a teacher, takes part in the raising of Davy and Dora, and organizes the A.V.I.S. (Avonlea Village Improvement Society) together with Gilbert, Diana, and Fred Wright, though their efforts to improve the town are not always successful. The Society takes up a subscription to repaint an old town hall, only to have the painter provide the wrong color of paint, turning the hall into a bright blue eyesore.

Towards the end of the book, Mrs. Rachel Lynde's husband dies and Mrs. Lynde moves in with Marilla at Green Gables, allowing Anne to go to college at last. She and Gilbert make plans to attend Redmond College in the fall.

This book sees Anne maturing slightly, even though she still cannot avoid getting into a number of her familiar scrapes, as only Anne can—some of which include selling her neighbor's cow (having mistaken it for her own), or getting stuck in a broken duck house roof while peeping into a pantry window

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อเรื่องของหนังสือเหมาะสม เป็นแอนน์ไม่เพียงแค่ "ของ โบลตันโฮเต็ล" เป็นเธอในหนังสือก่อนหน้า แต่ตอนนี้ เกิดเธอคน "สำคัญ" (และ "เติบโตขึ้น" คน) ของเอวอนลีสังคม เป็นของ schoolteacher เท่านั้น เธอยังเป็นสมาชิกก่อตั้งของ A.V.I.S. (เอวอนลีวิลเลจพัฒนาสังคม), ที่พยายามที่จะปรับปรุง (มีผลลัพธ์อาจ) ภูมิทัศน์เอวอนลีสรุปแผน [แก้ไข]Anne เป็นการ เริ่มต้นของเธอแรกคำสอนที่เอวอนลี ถึงแม้ว่าเธอจะยังทำการศึกษาของเธอที่บ้านกิลเบิร์ต ผู้สอนในโรงเรียนหอพักห้องพักไวท์แซนด์ หนังสือเร็ว ๆ นี้แนะนำของแอนน์ใหม่ และมีปัญหาเพื่อน บ้าน นาย Harrison และนกแก้วของเขา foul-mouthed เป็น คู่ Davy และ Dora คือเด็กที่ลูกพี่ลูกน้องสามของ Marilla และเธอนำพวกเขาในเมื่อแม่ตายในขณะที่ลุงของพวกเขาออกจากประเทศ Dora มีดี เด็กดีผู้หญิง ค่อนข้างน่าเบื่อในพฤติกรรมของเธอสมบูรณ์แบบ เดวีเป็นของ Dora แน่นอนตรงกันข้าม มากหยิบและตลอดเวลาการเป็นจำนวนมากสามารถ พวกเขาเริ่มต้นขึ้นอยู่เพียงเวลาสั้น ๆ แต่ลุงของแฝด postpones กลับมาเก็บคู่แล้ว ในที่สุดก็ตาย แอนน์และ Marilla จะปลดปล่อย (Marilla สองอย่างภายในของหลักสูตร) รู้อยู่คู่กับเธอOther characters introduced are some of Anne's new pupils, such as Paul Irving, an American boy living with his grandmother in Avonlea while his widower father works in the States. He delights Anne with his imagination and whimsical ways, which are reminiscent of Anne's in her childhood. Later in the book, Anne and her friends meet Miss Lavendar Lewis, a sweet but lonely lady in her 40s who had been engaged to Paul's father 25 years before, but parted from him after a disagreement. At the end of the book, Mr. Irving returns and he and Miss Lavendar marry.Anne discovers the delights and troubles of being a teacher, takes part in the raising of Davy and Dora, and organizes the A.V.I.S. (Avonlea Village Improvement Society) together with Gilbert, Diana, and Fred Wright, though their efforts to improve the town are not always successful. The Society takes up a subscription to repaint an old town hall, only to have the painter provide the wrong color of paint, turning the hall into a bright blue eyesore.Towards the end of the book, Mrs. Rachel Lynde's husband dies and Mrs. Lynde moves in with Marilla at Green Gables, allowing Anne to go to college at last. She and Gilbert make plans to attend Redmond College in the fall.This book sees Anne maturing slightly, even though she still cannot avoid getting into a number of her familiar scrapes, as only Anne can—some of which include selling her neighbor's cow (having mistaken it for her own), or getting stuck in a broken duck house roof while peeping into a pantry window

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อของหนังสือเล่มนี้เป็นที่เหมาะสมเช่นแอนน์ไม่ได้เป็นเพียงแค่ "กรีนเกเบิลส์" ขณะที่เธอกำลังอยู่ในหนังสือเล่มก่อนหน้านี้ แต่ตอนนี้จะเกิดขึ้นของเธอในหมู่คน "สำคัญ" (และ "เติบโตขึ้น" คน) ของสังคม Avonlea เป็น ครูเท่านั้น เธอยังเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งของเอวิส (คน Avonlea หมู่บ้านปรับปรุงสังคม) ซึ่งพยายามที่จะปรับปรุง (ที่มีผลที่น่าสงสัย) ภูมิทัศน์ Avonlea. สรุปพล็อต [แก้ไข] แอนน์เป็นเรื่องเกี่ยวกับที่จะเริ่มต้นการเรียนการสอนในระยะแรกของเธอที่โรงเรียน Avonlea แม้ว่า เธอจะยังคงดำเนินการต่อการศึกษาของเธอที่บ้านกับกิลเบิร์ที่มีการเรียนการสอนที่โรงเรียนอยู่ใกล้หาดทรายสีขาว หนังสือเล่มนี้เร็ว ๆ นี้แอนน์แนะนำเพื่อนบ้านใหม่และมีปัญหานายแฮร์ริสันและนกแก้วปากร้ายของเขาเช่นเดียวกับฝาแฝดเดวี่และดอร่า พวกเขาเป็นลูกของญาติที่สาม Marilla และเธอจะใช้เวลาพวกเขาในเมื่อแม่ของพวกเขาเสียชีวิตขณะลุงของพวกเขาจะออกจากประเทศ ดอร่าเป็นคนดี, สาวมีความประพฤติดีค่อนข้างน่าเบื่อในการทำงานที่สมบูรณ์แบบของเธอ เดวี่เป็นตรงข้ามแน่นอนของ Dora มากขึ้นในไม่กี่อย่างต่อเนื่องและได้รับเป็นครูจำนวนมาก พวกเขามีความหมายในขั้นต้นจะอยู่เพียงช่วงเวลาสั้น ๆ แต่ลุงของฝาแฝดเลื่อนกลับมาของเขาในการเก็บรวบรวมฝาแฝดแล้วตายในที่สุด ทั้งแอนน์และ Marilla โล่งใจ (Marilla ในใจของหลักสูตร) ​​ที่จะรู้ว่าฝาแฝดจะยังคงอยู่กับเธอ. ตัวละครอื่น ๆ แนะนำคือบางส่วนของแอนน์นักเรียนใหม่เช่นพอลเออร์วิงเด็กอเมริกันที่อาศัยอยู่กับยายของเขาใน Avonlea ขณะที่พ่อหม้ายของเขางาน ในสหรัฐอเมริกา เขามีความสุขแอนน์ด้วยวิธีการจินตนาการและความแปลกของเขาซึ่งชวนให้นึกถึงแอนน์ในวัยเด็กของเธอ ต่อมาในหนังสือเล่มนี้แอนน์และเพื่อน ๆ ของเธอได้พบกับนางสาว Lavendar ลูอิสเป็นผู้หญิงหวาน แต่เหงาของเธอในยุค 40 ที่ได้รับการหมั้นกับพ่อของพอล 25 ปีก่อน แต่แยกจากเขาหลังจากที่ความขัดแย้ง ในตอนท้ายของหนังสือเล่มนี้นายเออร์วิงและผลตอบแทนที่เขาและนางสาว Lavendar แต่งงาน. แอนน์ค้นพบความสุขและปัญหาของการเป็นครูมีส่วนร่วมในการเลี้ยงและเดวี่ดอร่าและจัด AVIS (Avonlea หมู่บ้านปรับปรุงสังคม) เข้าด้วยกัน กับกิลเบิร์ไดอาน่าและเฟร็ดไรท์ แต่ความพยายามที่จะปรับปรุงเมืองไม่ประสบความสำเร็จเสมอ สังคมจะขึ้นสมัครสมาชิกที่จะทาสีห้องโถงเมืองเก่าเท่านั้นที่จะมีจิตรกรให้สีที่ไม่ถูกต้องของสีเปลี่ยนห้องโถงเป็นรกหูรกตาสีฟ้าสดใส. ในช่วงสุดท้ายของหนังสือเล่มนี้สามีของนางราเชล Lynde ตายและนาง Lynde ย้ายไปอยู่กับ Marilla ที่กรีนเกเบิลส์ที่ช่วยให้แอนน์ไปเรียนที่วิทยาลัยที่สุดท้าย เธอและกิลเบิร์วางแผนที่จะเข้าร่วมวิทยาลัยเรดมอนด์ในฤดูใบไม้ร่วง. หนังสือเล่มนี้เห็นแอนน์สุกเล็กน้อยแม้ว่าเธอจะยังคงไม่สามารถหลีกเลี่ยงการเป็นจำนวนครูที่คุ้นเคยของเธอเป็นเพียงแอนน์สามารถ-บางแห่งซึ่งรวมถึงการขายวัวเพื่อนบ้านของเธอ (ที่มี เข้าใจผิดว่ามันเป็นของเธอเอง) หรือการติดอยู่ในหลังคาบ้านเป็ดหักในขณะที่แอบเข้ามาในหน้าต่างห้องครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชื่อหนังสือ เหมาะ เป็น แอน ไม่เพียงแค่ " จั่วสีเขียว " เป็นเธอในหนังสือก่อนหน้านี้ แต่ตอนนี้ใช้สถานที่ของเธอใน " สำคัญ " และ " โต " คน ) ของ AVONLEA สังคม เป็นครูเท่านั้น เธอยังเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งของ a.v.i.s. ( AVONLEA วิลเลจการปรับปรุงสังคม ) ซึ่งพยายามที่จะปรับปรุง ( กับผลลัพธ์ที่น่าสงสัย ) ภูมิทัศน์ AVONLEA .

สรุปแผน [ แก้ไข ]
แอนกำลังจะเริ่มเทอมแรกสอนใน AVONLEA โรงเรียน แม้ว่าเธอจะยังเรียนต่อที่บ้านกับกิลเบิร์ต ซึ่งสอนอยู่ที่โรงเรียนหาดทรายขาวที่ หนังสือเล่มนี้แนะนำแอนใหม่และปัญหาเพื่อนบ้าน คุณแฮริสัน เหม็นปากของเขาและนกแก้ว เป็นฝาแฝด เดวี่ และ ดอร่าพวกเขาเป็นลูกของลูกพี่ลูกน้องที่สามมาริลลาและเธอใช้พวกเขาเมื่อแม่ของเขาตาย ในขณะที่ลุงของพวกเขาออกนอกประเทศ ดอร่าเป็นคนดี ประพฤติดี หญิงสาวค่อนข้างน่าเบื่อในพฤติกรรมที่สมบูรณ์แบบของเธอ เดวี่เป็น Dora ตรงกันข้าม มากในกำมืออย่างต่อเนื่องและได้รับใน scrapes มากมาย . พวกเขาจะเริ่มตั้งใจจะอยู่เพียงเวลาสั้น ๆแต่ฝาแฝด ' ลุง postpones ของเขากลับไปเก็บคู่ แล้วในที่สุดก็ตาย ทั้งแอนและมาริลลาก็โล่งใจ ( มาริลลาอยู่ในใจแน่นอน ) ว่าฝาแฝดจะยังคงอยู่กับเธอ

แนะนำตัวละครอื่น ๆบางส่วนของแอน นักเรียนใหม่ เช่นพอลเออร์วิง , อเมริกันบอยอยู่กับคุณย่าของเขาใน AVONLEA ในขณะที่เขา พ่อม่าย คุณพ่อไปทำงานในสหรัฐอเมริกาพระองค์ทรงพอพระทัย แอน ด้วยจินตนาการและแปลกวิธีของเขา ที่ชวนให้นึกถึงของแอน ในวัยเด็กของเธอ ต่อมาในหนังสือ แอนและเพื่อนของเธอเจอมิส Lavendar Lewis , หวานแต่เหงาสาววัย 40 ที่ได้หมั้นกับพ่อของพอล 25 ปีก่อน แต่ต้องแยกจากเขาหลังความขัดแย้ง ในตอนท้ายของหนังสือ คุณวิง กลับและเขาและมิส Lavendar แต่งงาน

แอนได้ค้นพบความสุขและปัญหาของการเป็นครู จะใช้เวลาส่วนหนึ่งในการเพิ่มของเดวี่ และ ดอร่า และจัดระเบียบ a.v.i.s. ( สังคมการปรับปรุง AVONLEA หมู่บ้าน ) ร่วมกับ กิลเบิร์ต ไดอาน่า และ เฟรด ไรท์ แม้ว่าความพยายามของพวกเขาเพื่อปรับปรุงเมือง จะไม่ประสบความสำเร็จ สังคมที่ใช้สมัครสมาชิกเพื่อวาดเป็นศาลากลางเก่าแต่ต้องวาดให้สีผิดจากสี เปิดห้องเข้าไปในลูกตาสีฟ้าสดใส

ในตอนท้ายของหนังสือ สามีของนางราเชลเสียชีวิตและคุณนายลินด์ที่สุดย้ายในกับมาริลลาที่จั่วสีเขียว ให้แอนไปโรงเรียนในที่สุด เธอ และ กิลเบิร์ต ทำให้แผนการที่จะเข้าร่วมวิทยาลัย เรดมอนด์ ในฤดูใบไม้ร่วง

หนังสือเล่มนี้เห็นแอนโตเล็กน้อยแม้ว่าเธอจะยังไม่สามารถหลีกเลี่ยงการเป็นจำนวน scrapes คุ้นเคยของเธอ เป็นเพียง แอนน์สามารถบางส่วนของซึ่งรวมถึงการขายวัวเพื่อนบ้านของเธอ ( มีการเข้าใจผิดนั้นเอง ) หรือจะติดบนหลังคาบ้านเป็ดเสียในขณะที่แอบดูครัวหน้าต่าง