The architecture is not the operati

The architecture is not the operational software. Rather, it is a representation that enables a software engineer to:
(1) analyze the effectiveness of the design in meeting its stated requirements,
(2) consider architectural alternatives at a stage when making design changes is still relatively easy, and
(3) reduce the risks associated with the construction of the software.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถาปัตยกรรมไม่ใช่ซอฟต์แวร์ทำงาน ค่อนข้าง มันเป็นตัวแทนที่ช่วยให้วิศวกรซอฟต์แวร์เพื่อ:(1) วิเคราะห์ประสิทธิภาพของการออกแบบในการปฏิบัติตามข้อกำหนดระบุไว้(2) พิจารณาทางสถาปัตยกรรมในขั้นตอนเมื่อทำการเปลี่ยนแปลงการออกแบบยังคงค่อนข้างง่าย และ(3) ลดความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้างของซอฟแวร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถาปัตยกรรมที่ไม่ได้เป็นซอฟแวร์ในการดำเนินงาน แต่ก็เป็นตัวแทนที่ช่วยให้วิศวกรซอฟต์แวร์ที่:
(1) วิเคราะห์ประสิทธิภาพของการออกแบบในการประชุมความต้องการดังกล่าวของตน
(2) พิจารณาทางเลือกสถาปัตยกรรมที่เวทีเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงการออกแบบที่ยังคงค่อนข้างง่ายและ
(3) ลดความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้างของซอฟต์แวร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถาปัตยกรรมซอฟต์แวร์ไม่ปฏิบัติการ แต่มันคือการแสดงที่ช่วยให้วิศวกรซอฟต์แวร์ :
( 1 ) วิเคราะห์ประสิทธิภาพของการออกแบบในการประชุมระบุความต้องการ
( 2 ) พิจารณาทางเลือกทางสถาปัตยกรรมในขั้นตอนเมื่อการเปลี่ยนแปลงการออกแบบยังคงค่อนข้างง่ายและ
( 3 ) ลดความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการสร้างซอฟต์แวร์