Siam Commercial Bank (SCB) has set

Siam Commercial Bank (SCB) has set up a special bancassurance team to meet demand from high-net-worth customers wanting life-protection products with complicated features and high premiums.

The team, with 20 well-trained staff nationwide to give advice exclusively about complicated insurance products, was set up as a pilot project late last year, first executive vice-president Araya Phuphanich said.

In collaboration with subsidiary SCB Life Assurance Plc, the bank has created a product targeted at its upper-income customers, especially entrepreneurs, and focuses on small and medium-sized enterprises.

Customers want such a product for life protection and to prevent beneficiaries from paying inheritance tax. The minimum annual premium for life protection is 700,000 baht.

SCB, the country's third-largest bank by assets, expects premiums of 2 billion baht from the new product this year and will expand the special team if it receives a good response.

The bank projects premiums for life insurance of 14 billion baht this year, representing robust growth of 24-25%. It plans to develop innovative products to cover all customer segments.

"Savings insurance will be the main product offering through bancassurance due to its simple features and easy understanding," Ms Araya said.

SCB cooperates with partners SCB Life and ACE Life Assurance Co on life insurance.

It plans to introduce its first policy in collaboration with ACE Life next month after a partnership contract was signed last year. SCB shares closed yesterday on the Stock Exchange of Thailand at 182 baht, up three baht, in trade worth 974 million baht.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธนาคารไทยพาณิชย์ จำกัด (มหาชน) ได้มีการจัดตั้งทีมงานขายประกันผ่านธนาคารเป็นพิเศษเพื่อตอบสนองความต้องการจากลูกค้าสูงสุทธิมูลค่าที่ต้องการผลิตภัณฑ์ชีวิตการป้องกันที่มีคุณสมบัติที่มีความซับซ้อนและพรีเมี่ยมสูง. ทีมที่มีพนักงาน 20 มีการฝึกอบรมทั่วประเทศเพื่อให้คำแนะนำเฉพาะเกี่ยวกับ ผลิตภัณฑ์ประกันภัยที่มีความซับซ้อนได้ถูกจัดตั้งขึ้นเป็นโครงการนำร่องในช่วงปลายปีที่ผ่านมาเป็นครั้งแรกที่ผู้บริหารรองประธานอารยาภู่พานิชกล่าวว่า. ในการทำงานร่วมกันกับ บริษัท ไทยพาณิชย์ประกันชีวิต จำกัด ธนาคารได้สร้างผลิตภัณฑ์การกำหนดเป้าหมายที่ลูกค้ารายได้สูงโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ประกอบการ และมุ่งเน้นไปที่ผู้ประกอบการขนาดเล็กและขนาดกลาง. ลูกค้าต้องการผลิตภัณฑ์ดังกล่าวเพื่อป้องกันชีวิตและเพื่อป้องกันไม่ให้ได้รับผลประโยชน์จากการจ่ายภาษีมรดก พรีเมี่ยมประจำปีขั้นต่ำสำหรับความคุ้มครองชีวิตเป็น 700,000 บาท. ไทยพาณิชย์, ประเทศของธนาคารใหญ่เป็นอันดับสามโดยสินทรัพย์ที่คาดว่าจะมีพรีเมี่ยมของ 2 พันล้านบาทจากผลิตภัณฑ์ใหม่ในปีนี้และจะขยายทีมงานพิเศษหากได้รับการตอบสนองที่ดี. โครงการธนาคาร เบี้ยประกันชีวิตที่ 14 พันล้านบาทในปีนี้มีอัตราการเติบโตที่แข็งแกร่งของวันที่ 24-25% มันวางแผนที่จะพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ให้ครอบคลุมทุกกลุ่มลูกค้า. "การประกันเงินฝากออมทรัพย์จะเป็นสินค้าหลักที่นำเสนอผ่าน Bancassurance เนื่องจากคุณสมบัติที่ง่ายและเข้าใจง่าย" นางสาวอารยากล่าวว่า. ไทยพาณิชย์ร่วมมือกับพันธมิตรธนาคารไทยพาณิชย์ชีวิตและเอซไลฟ์ประกันชีวิต จำกัด ในชีวิต ประกัน. มันวางแผนที่จะแนะนำนโยบายครั้งแรกในความร่วมมือกับเอซไลฟ์เดือนถัดไปหลังจากที่สัญญาความร่วมมือลงนามเมื่อปีที่แล้ว หุ้น SCB ปิดเมื่อวานนี้ในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยที่ 182 บาทเพิ่มขึ้นสามบาทในการค้ามูลค่า 974,000,000 บาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธนาคารไทยพาณิชย์ จำกัด ( มหาชน ) ได้ตั้งทีมสินเชื่อพิเศษเพื่อตอบสนองความต้องการจากสุทธิสูงคุ้มค่าลูกค้าที่ต้องการสินค้าคุ้มครองชีวิตด้วยคุณสมบัติที่ซับซ้อนและเบี้ยสูง

ทีม กับ 20 ผ่านการฝึกอบรมพนักงานทั่วประเทศเพื่อให้คำแนะนำเฉพาะเกี่ยวกับซับซ้อนผลิตภัณฑ์ประกันภัย ตั้งขึ้นเป็นโครงการนำร่องเมื่อปลายปีที่แล้วก่อนรองประธานบริหารอารยา phuphanich บอกว่า

ในความร่วมมือกับ บริษัท ไทยพาณิชย์ประกันชีวิต จำกัด ( มหาชน ) ธนาคารได้สร้างผลิตภัณฑ์ที่กำหนดเป้าหมายลูกค้า โดยเฉพาะผู้ประกอบการที่มีรายได้สูง และเน้นในองค์กรขนาดเล็กและขนาดกลาง .

ลูกค้าต้องการผลิตภัณฑ์ดังกล่าวเพื่อป้องกันชีวิต และเพื่อป้องกันการได้รับผลประโยชน์จากการจ่ายภาษีการรับมรดกขั้นต่ำประจำปี พรีเมี่ยม เพื่อป้องกันชีวิต 700000 บาท

ธนาคารของประเทศใหญ่เป็นอันดับสามของธนาคารโดยสินทรัพย์ คาดว่าเบี้ย 2 พันล้านบาทจากผลิตภัณฑ์ใหม่ในปีนี้ และจะขยายทีมงานพิเศษถ้าได้รับการตอบสนองที่ดี

ธนาคารโครงการค่าเบี้ยประกันชีวิต 14 พันล้านบาทในปีนี้ แสดงการเติบโตที่แข็งแกร่งของกระทรวงสาธารณสุข %ก็มีแผนที่จะพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่เพื่อให้ครอบคลุมกลุ่มลูกค้าทั้งหมด

" เงินฝากออมทรัพย์ประกันภัยจะเป็นผลิตภัณฑ์หลักที่เสนอโดยรวม เนื่องจากมีคุณลักษณะและง่ายเข้าใจง่าย " นางสาวอารยากล่าวว่า ความร่วมมือกับพันธมิตรธนาคารไทยพาณิชย์

ชีวิตและประกันชีวิต Ace Co ในการประกันชีวิต .

มันวางแผนที่จะแนะนำนโยบายแรกในความร่วมมือกับชีวิตหนึ่งเดือนถัดไปหลังจากหุ้นส่วนสัญญาที่ลงนามเมื่อปี หุ้น SCB ปิดเมื่อวานนี้ในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยที่ 182 บาท เพิ่มขึ้น 3 บาท มูลค่าการค้า 974 ล้านบาท