Equipment and facilities[edit]A WTF

Equipment and facilities[edit]

A WTF-style dobok

An example of a dojang
A taekwondo student typically wears a uniform, often white but sometimes black (or other colors), with a belt tied around the waist. White uniforms are considered the traditional color and are encouraged for use at formal ceremonies such as belt tests and promotions. Colored uniforms are often reserved for special teams (such as demonstration teams or leadership teams) or higher-level instructors. There are at least two major styles of dobok, with the most obvious differences being in the style of jacket: (1) the cross-over front jacket (ITF style), (2) the V-neck or Y-neck jackets (no cross-over) typically worn by Kukkiwon/WTF practitioners. White uniforms in the Kukkiwon/WTF tradition will typically be white throughout the jacket (black along the collars for dan grades), while ITF-style uniforms are trimmed with a black border along the bottom of the jacket (for dan grades).

The belt color and any insignia thereon indicate the student's rank. Different clubs and schools use different color schemes for belts. In general, the darker the color, the higher the rank. Taekwondo is traditionally performed in bare feet, although martial arts training shoes may sometimes be worn.

When sparring, padded equipment is worn. In the ITF tradition, typically only the hands and feet are padded. For this reason, ITF sparring often employs only light-contact sparring. In the Kukkiwon/WTF tradition, full-contact sparring is facilitated by the employment of more extensive equipment: padded helmets called homyun are always worn, as are padded torso protectors called hogu; feet, shins, groins, hands, and forearms protectors are also worn.

The school or place where instruction is given is called the dojang (도장, doh'-jang). Specifically, the term dojang refers to the area within the school in which martial arts instruction takes place; the word dojang is sometimes translated as gymnasium. In common usage the term dojang is often used to refer to the school as a whole. Modern dojangs often incorporate padded flooring, often incorporating red-and-blue patterns in the flooring to reflect the colors of the taegeuk symbol. Some dojangs have wooden flooring instead. The dojang is usually decorated with items such as flags, banners, belts, instructional materials, and traditional Korean calligraphy.

The grandmaster of the dojang is called a gwanjangnim (관장님, gwon'-jong-nim); the master (senior instructor or head of dojang) is called sabeomnim (사범님, sah'-bum-nim); the instructor is called gyosannim (교사님, gyoh'-sah-nim); and the assistant instructor is called jogyonim (조교님, joh'-gyoh-nim).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุปกรณ์และสิ่งอำนวยความสะดวก [แก้ไข]Dobok สไตล์ WTFตัวอย่างของการ dojangเรียนเทควันโดมักจะสวมเหมือน มักจะสีขาวแต่บางครั้งสีดำ (หรือสีอื่น), กับสายพานผูกรอบเอว เครื่องแบบสีขาวถือว่าสีแบบดั้งเดิม และมีกำลังใจในการใช้ในพิธีอย่างเป็นทางการเช่นในแถบทดสอบและโปรโมชั่น เครื่องแบบสีมักจะสงวนไว้สำหรับคนพิเศษ (เช่นทีมสาธิตหรือเป็นผู้นำทีม) หรือผู้สอนสูงกว่า มีลักษณะสำคัญอย่างน้อยสองของ dobok มีความแตกต่างที่ชัดเจนที่สุดในรูปแบบของเสื้อ: (1)ข้ามไปหน้าเสื้อ (ITF สไตล์) (2)คอวีหรือคอ Y เสื้อ (ไม่ข้ามมากกว่า) โดยทั่วไปสวมใส่ โดยผู้ Kukkiwon/WTF เครื่องแบบสีขาวใน Kukkiwon/WTF ประเพณีปกติจะสีขาวตลอดทั้งแจ็คเก็ต (สีดำตาม collars สำหรับเกรดด่าน), ในขณะที่เครื่องแบบสไตล์ ITF จะตัดกับขอบด้านล่างของเสื้อ (สำหรับแดนเกรด)สีเข็มขัดและเครื่องราชอิสริยาภรณ์ใด ๆ กร๊าฟฟิคระบุลำดับของนักเรียน ชมรมต่าง ๆ และโรงเรียนใช้โครงร่างสีที่แตกต่างกันสำหรับสายพาน ทั่วไป สีเข้มที่ ตำแหน่งที่สูงขึ้น เทควันโดเป็นประเพณีดำเนินในเท้าเปล่า แม้ว่าบางครั้งอาจจะสวมรองเท้าฝึกศิลปะการต่อสู้เมื่อ sparring เป็นการสวมใส่อุปกรณ์ที่มีเบาะรอง ในประเพณี ITF โดยทั่วไปมือและเท้ามีเบาะ ด้วยเหตุนี้ ITF sparring มักใช้เฉพาะไฟติดต่อ sparring ในประเพณี Kukkiwon/WTF เต็มติดต่อ sparring จะอาศัยงานเครื่องมือเพิ่มเติม: helmets มีเบาะรองที่เรียกว่า homyun จะสวมใส่ เป็นตัวป้องกันแล้วมีเบาะรองที่เรียกว่า hogu เท้า แข้งไป groins มือ และ forearms ป้องกันยังสวมใส่โรงเรียนหรือสถานที่ที่ได้รับคำแนะนำคือ dojang (도장 doh'-แจง) โดยเฉพาะ dojang ระยะหมายถึงพื้นที่ภายในโรงเรียนในศิลปะการต่อสู้สอนเกิด บางครั้งมีแปล dojang คำเป็นโรงยิม ร่วมใช้ dojang คำมักใช้เพื่อหมายถึงโรงเรียนทั้งหมด ทันสมัย dojangs มักจะ incorporate เบาะปูพื้น เพจลวดลายสีแดง และสีน้ำเงินในพื้นสะท้อนสีของสัญลักษณ์ taegeuk มัก บาง dojangs มีการปูพื้นไม้แทน Dojang มักจะตกแต่งสินค้าเช่นธง ป้าย เข็มขัด สอนวัสดุ และเขียนตัวอักษรเกาหลีแบบดั้งเดิมท่านอาจารย์ของ dojang เรียกว่าเป็น gwanjangnim (관장님 gwon' นิ่ม -จง-); หลัก (อาจารย์อาวุโสหรือหัวหน้า dojang) เรียกว่า sabeomnim (사범님 sah' นิ่ม -ลุมพินี-); ผู้สอนจะเรียกว่า gyosannim (교사님 gyoh' - sah - นิ่ม); และอาจารย์ผู้ช่วยเรียกว่า jogyonim (조교님 joh' นิ่ม - gyoh-)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุปกรณ์และสิ่งอำนวยความสะดวก [แก้ไข] WTF สไตล์ dobok ตัวอย่างของ dojang นักเรียนเทควันโดมักจะสวมเครื่องแบบสีขาวมักจะ แต่บางครั้งสีดำ (หรือสีอื่น ๆ ) ด้วยเข็มขัดผูกรอบเอว เครื่องแบบสีขาวถือว่าเป็นสีดั้งเดิมและได้รับการสนับสนุนสำหรับการใช้งานอย่างเป็นทางการในพิธีเช่นการทดสอบสายพานและโปรโมชั่น เครื่องแบบสีจะถูกสงวนไว้มักจะทีมพิเศษ (เช่นทีมสาธิตหรือทีมผู้บริหาร) หรืออาจารย์ผู้สอนระดับสูง มีอย่างน้อยสองรูปแบบที่สำคัญของ dobok ด้วยความแตกต่างที่เห็นได้ชัดมากที่สุดเป็นในรูปแบบของเสื้อ: (1) ข้ามเสื้อด้านหน้า (สไตล์ไอทีเอฟ), (2) V คอหรือแจ็คเก็ต Y คอ (ไม่มี ข้ามไป) สวมใส่โดยทั่วไป Kukkiwon / WTF ปฏิบัติงาน เครื่องแบบสีขาวใน Kukkiwon / WTF ประเพณีโดยปกติจะเป็นสีขาวตลอดทั้งแจ็คเก็ต (สีดำพร้อมปลอกคอสำหรับเกรดแดน) ในขณะที่เครื่องแบบไอทีสไตล์ตัดกับขอบสีดำด้านล่างของแจ็คเก็ตที่ (สำหรับเกรดแดน). เข็มขัด สีและเครื่องหมายดังกล่าวใด ๆ บ่งบอกถึงตำแหน่งของนักเรียน สโมสรที่แตกต่างกันและโรงเรียนใช้โทนสีที่แตกต่างกันสำหรับเข็มขัด โดยทั่วไปสีเข้มที่สูงกว่าตำแหน่ง เทควันโดจะดำเนินการแบบดั้งเดิมในเท้าเปล่าแม้ว่าศิลปะการต่อสู้รองเท้าฝึกอบรมบางครั้งอาจจะสวมใส่. เมื่อซ้อมอุปกรณ์เบาะสวมใส่ ในประเพณีไอทีเอฟโดยทั่วไปเพียงมือและเท้ามีเบาะ ด้วยเหตุนี้การซ้อมไอทีมักจะมีพนักงานซ้อมแสงติดต่อเท่านั้น ใน Kukkiwon / WTF ประเพณีซ้อมเต็มรูปแบบติดต่ออำนวยความสะดวกโดยการจ้างงานของอุปกรณ์ที่กว้างขวางมากขึ้น: หมวกกันน็อกที่เรียกว่าเบาะ homyun จะสวมใส่อยู่เสมอเช่นมีเบาะป้องกันลำตัวเรียกว่า Hogu; ฟุตหน้าแข้ง, groins มือและแขนป้องกันที่สวมใส่ยัง. โรงเรียนหรือสถานที่การเรียนการสอนจะได้รับการเรียกว่า dojang นี้ ( 도 장 , doh'-จัง) โดยเฉพาะ dojang หมายถึงพื้นที่ภายในโรงเรียนซึ่งในการเรียนการสอนศิลปะการต่อสู้ที่เกิดขึ้นนั้น dojang คำแปลบางครั้งก็เป็นโรงยิม ในการใช้งานทั่วไป dojang คำที่มักจะใช้ในการอ้างถึงโรงเรียนโดยรวม โมเดิร์น dojangs มักจะรวมพื้นเบาะมักใช้มาตรการรูปแบบสีแดงและสีฟ้าในพื้นเพื่อสะท้อนให้เห็นสีของสัญลักษณ์ Taegeuk dojangs บางคนมีพื้นไม้แทน dojang มีการตกแต่งมักจะมีรายการเช่นธง, ป้าย, เข็มขัด, วัสดุการเรียนการสอนและการประดิษฐ์ตัวอักษรเกาหลีแบบดั้งเดิม. แกรนด์มาสเตอร์ของ dojang ที่เรียกว่า gwanjangnim ( 관 장 님 , gwon' จง-nim); ต้นแบบ (อาจารย์อาวุโสหรือหัวหน้า dojang) เรียกว่า sabeomnim ( 사 범 님 , sah'-ก้น-nim); อาจารย์ผู้สอนที่เรียกว่า gyosannim ( 교 사 님 , gyoh'-เซ็กซี่-nim); และอาจารย์ผู้สอนผู้ช่วยที่เรียกว่า jogyonim ( 조 교 님 , joh'-gyoh-nim)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุปกรณ์และเครื่อง [ แก้ไข ]

WTF สไตล์โทบก

ตัวอย่างของโดจัง
นักเรียนเทควันโดมักจะสวมเครื่องแบบ บ่อยๆแต่บางครั้งสีดำสีขาว ( หรือสีอื่นๆ ) พร้อมเข็มขัดผูกรอบเอว เครื่องแบบสีขาวถือว่าเป็นสีดั้งเดิม และได้รับการสนับสนุนเพื่อใช้ในพิธีที่เป็นทางการ เช่น ตรวจสายพานและโปรโมชั่นเครื่องแบบสีมักจะสงวนไว้สำหรับทีมพิเศษ ( เช่น ทีมสาธิตหรือผู้นำทีม ) หรือ ระดับอาจารย์ มีอย่างน้อยสองรูปแบบหลักของโทบกที่มีความแตกต่างที่เห็นได้ชัดที่สุดในรูปแบบของเสื้อ ( 1 ) เสื้อแจ็คเก็ต ( ข้ามด้านหน้าสไตล์ไอที ) ( 2 ) หรือ y-neck คอวีเสื้อ ( ไม่ข้าม ) มักจะสวมใส่โดย kukkiwon / WTF ผู้ปฏิบัติงาน .เครื่องแบบสีขาวใน kukkiwon / WTF ประเพณีโดยปกติจะเป็นสีขาวทั้งเสื้อดำ ( ตามปกแดนคะแนน ) ขณะที่ไอทีสไตล์ผ้าสีดำตัดกับเส้นตามด้านล่างของเสื้อ ( แดนเกรด ) .

เข็มขัดสีใด ๆและเครื่องราชอิสริยาภรณ์นั้นบ่งบอกถึงตำแหน่งของนักเรียน คลับต่าง ๆและโรงเรียนใช้โครงร่างสีที่แตกต่างกันสำหรับเข็มขัด โดยทั่วไปความเข้มสี สูงอันดับ เทควันโด เป็นประเพณีที่แสดงในเท้าเปล่ารองเท้าฝึกอบรมศิลปะการต่อสู้ แม้ว่าบางครั้งอาจจะสวมใส่

ตอนซ้อม , เบาะอุปกรณ์สวมใส่ ในบอลประเพณี โดยเฉพาะมือและเท้าเบาะ ด้วยเหตุผลนี้ จึงมักจะใช้ซ้อมแสงเพียงติดต่อซ้อม . ใน kukkiwon / WTF ประเพณีการติดต่อแบบเต็มซ้อมจะอํานวยความสะดวกโดยการจ้างงานของอุปกรณ์เพิ่มเติม : เบาะเพื่อเรียก homyun มักจะสวมใส่ เป็นเบาะป้องกัน hogu ลำตัวเรียกว่า เท้า , shins , โครงสร้าง , มือและแขนป้องกันก็ใส่

โรงเรียนหรือสถานที่ที่สอนให้เรียกว่า ี่도장กรมทางหลวง - , จาง ) โดยเฉพาะเทอมี่ หมายถึง พื้นที่ภายในโรงเรียนที่สอนศิลปะการต่อสู้จะเกิดขึ้น ; คําี่บางครั้งแปลเป็นโรงยิม ในการใช้งานทั่วไปเทอมี่มักถูกใช้เพื่ออ้างอิงถึงโรงเรียนโดยรวม dojangs สมัยใหม่มักจะรวมพื้นเบาะ มักผสมผสานรูปแบบสีแดงและสีน้ำเงินในพื้นเพื่อสะท้อนให้เห็นถึงสีของแทกึกสัญลักษณ์บาง dojangs มีพื้นไม้แทน ที่ี่มักจะตกแต่งด้วยรายการเช่นธง , ป้าย , เข็มขัด , สื่อการเรียนการสอน , และตัวอักษรแบบดั้งเดิมเกาหลี

ปรมาจารย์ของี่เรียกว่า gwanjangnim ( 관장님 กวอน ' - จุงนิม ) ; อาจารย์ ( อาจารย์อาวุโสหรือหัวหน้าี่ ) เรียกว่า sabeomnim ( 사범님ซา ' , - บอม นิม ) ; ผู้สอนเรียกว่า ( 교사님 gyosannim ,gyoh ' - ซานิม ) และผู้ช่วยครูฝึกเรียก jogyonim ( 조교님โจ๊ะ ' , - gyoh
นิม )