Himeji Castle (Himeji Castle) is lo

Himeji Castle (Himeji Castle) is located in city of Himeji Castle is one of the most beautiful of Japan that is still preserved as a national treasure and is registered as a world heritage site, including close to complete restoration for 5 years from 2009-2014, but tourists can visit the inside and watch the repair process closely.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปราสาทฮิเมจิ (ฮิเมจิปราสาท) ตั้งอยู่ในเมืองของฮิเมจิปราสาทเป็นหนึ่งในที่สวยงามที่สุดของญี่ปุ่นที่ยังคงถูกรักษาไว้เป็นสมบัติชาติ และลงทะเบียนเป็นมรดกโลก รวมทั้งใกล้กับฟื้นฟูเสร็จสมบูรณ์ 5 ปี 2552 2557 จาก นักท่องเที่ยวสามารถเยี่ยมชมภายใน และชมกระบวนการซ่อมแซมอย่างใกล้ชิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปราสาทฮิเมจิ (ปราสาท) ตั้งอยู่ในเมืองของปราสาทเป็นหนึ่งในที่สวยที่สุดของประเทศญี่ปุ่นที่ยังคงเก็บรักษาไว้เป็นสมบัติของชาติและมีการจดทะเบียนเป็นมรดกโลกรวมทั้งใกล้จะเสร็จสมบูรณ์ในการฟื้นฟูเป็นเวลา 5 ปี 2009-2014 แต่นักท่องเที่ยวสามารถเยี่ยมชมภายในและชมกระบวนการซ่อมแซมอย่างใกล้ชิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปราสาทฮิเมจิ ( Himeji Castle ) ตั้งอยู่ในเมืองฮิเมจิปราสาทที่สวยที่สุดแห่งหนึ่งของญี่ปุ่น ที่ยังคงเก็บรักษาไว้เป็นสมบัติของชาติ และขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก รวมทั้งใกล้เสร็จสมบูรณ์ ฟื้นฟู เป็นเวลา 5 ปี จาก 2009-2014 แต่นักท่องเที่ยวสามารถเยี่ยมชมภายใน และดูกระบวนการซ่อมแซมอย่างใกล้ชิด