For centuries, Stourhead has been a

For centuries, Stourhead has been acclaimed as one of Brittain's most picturesque gardens. Located in the middle of a 2,650 acre estate near Warminster south of Bath, this magnificent garden surrounds a peaceful lake, a jewel nestled among undulating hills. Tucked in strategic spots around the shore are various classic architectural features including several monuments and an arched stone bridge. Each one serves as a focal point for yet another memorable photograph.
The garden was designed by Henry Hoare II between 1741 and 1780, and enhanced with new species of trees from America between 1791 and 1838 by his grandson, Richard Colt Hoare. Those who plant trees do not plant for themselves, but for others to appreciate. We happened to be there to witness a very large and rare Chinese Dove Tree, Davidia involucrata , in full glory. As the common name implies, the large, delicate white flowers look like white doves fluttering gently in the breeze. Another common name is the "handkerchief tree", and although descriptive seems a little less elegant to me. After an elusive search for the Dove tree through perilous mountains in China, noted plant explorer E. H. Wilson finally sent back seeds of this rare plant to the Veitch & Sons Nursery in England around the turn of the century. From the size of the specimen at Stourhead, I felt certain that this Davidia must have been one of those original seedlings.
According to the literature, the "latest" rhododendrons and selected azaleas were added around 1900. Looking at the enormous size of rhododendron hybrids such as Cynthia and Pink Pearl along the shore, it was clear that these old standbys must have been those latest introductions a century ago. I wondered how many of our new hybrid introductions will stand a similar test of time. In my garden, rhododendron Caroline is making it clear that she expects to be around for a long time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับศตวรรษ Stourhead ได้รับรางวัลเป็นหนึ่งในสวนที่งดงามที่สุดของ Brittain ตั้งอยู่ใจกลางนิคม 2,650 เอเคอร์ใกล้ Warminster จากอ่างอาบน้ำ ห้องล้อมรอบสวนนี้สวยงาม อัญมณีเป็นท่ามกลางเนินเขาลำบาก ตั้งอยู่ในจุดยุทธศาสตร์ใกล้ชายฝั่งมีต่าง ๆ คลาสสิกสถาปัตยกรรมอนุสรณ์สถานต่าง ๆ และมีสะพานหินมน แต่ละคนทำหน้าที่เป็นจุดโฟกัสสำหรับยังถ่ายภาพที่น่าจดจำอีกด้วยสวนถูกออกแบบ โดย Henry Hoare II ระหว่างค.ศ. 1780 และ 1741 และขั้นสูงกับพันธุ์ต้นไม้จากอเมริการะหว่างค.ศ. 1791 และ 1838 ใหม่ โดยลูกหลานเหลน ริชาร์ด Hoare ค้น ผู้ที่ปลูกต้นไม้ปลูกเอง แต่ สำหรับคนอื่นชื่นชม เราเกิดจะมี ขนาดใหญ่มาก และหายากจีนนกพิราบต้นไม้ Davidia involucrata ในพระสิริเต็มเป็นพยาน ตามความหมายของชื่อทั่วไป ขนาดใหญ่ ดอกไม้สีขาวละเอียดอ่อนดูเหมือนนกสีขาว fluttering เบา ๆ ในสายลม ชื่ออื่นทั่วไปคือ "ต้นไม้ผ้าเช็ดหน้า" และอธิบายแม้ว่าดูเหมือน เป็นห้องเล็ก ๆ น้อยให้ฉัน หลังจากการค้นหาเปรียวสำหรับต้นไม้นกพิราบผ่านวิกฤตภูเขาในประเทศจีน explorer ตามพืช E. H. Wilson ก็ส่งหลังเมล็ดของพืชนี้หายาก Veitch และเรือนเพาะชำบุตรในอังกฤษรอบเปิดของศตวรรษ จากขนาดของตัวอย่างที่ Stourhead ผมรู้สึกบางอย่างว่า Davidia นี้ต้องได้รับหนึ่งของกล้าไม้ที่เดิมตามวรรณคดี "ล่าสุด" rhododendrons และ azaleas ที่เลือกถูกเพิ่มประมาณ 1900 มองที่ความยิ่งใหญ่ของลูกผสมโดเดนดรอน Cynthia และไข่มุกสีชมพูตามชายฝั่ง เป็นชัดเจนว่า standbys เก่าเหล่านี้ต้องได้รับบทนำที่ล่าสุดศตวรรษ ผมแปลกใจว่า จำนวนของเราเปิดตัวไฮบริดใหม่จะยืนการทดสอบของเวลางาน ในสวน โดเดนดรอนแคโรไลน์การล้างเธอคาดว่าจะเป็นรอบเป็นเวลานาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับศตวรรษ Stourhead ได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในที่สุดของ Brittain สวนที่งดงาม ตั้งอยู่ในช่วงกลางของที่ดิน 2,650 เอเคอร์ใกล้กับวอร์ทางตอนใต้ของอาบน้ำนี้สวนที่สวยงามล้อมรอบทะเลสาบที่เงียบสงบอัญมณีตั้งอยู่ท่ามกลางภูเขาลูกคลื่น ซุกในจุดเชิงกลยุทธ์ทั่วฝั่งมีหลากหลายลักษณะสถาปัตยกรรมคลาสสิกรวมถึงอนุเสาวรีย์หลายแห่งและสะพานหินโค้ง แต่ละคนทำหน้าที่เป็นจุดโฟกัสสำหรับอีกภาพที่น่าจดจำ.
สวนได้รับการออกแบบโดยเฮนรี่โฮร์ครั้งที่สองระหว่าง 1741 และ 1780 และเพิ่มขึ้นกับสายพันธุ์ใหม่ของต้นไม้จากอเมริการะหว่าง 1791 และ 1838 โดยหลานชายของเขาริชาร์ดโฮร์หนุ่ม ผู้ที่ปลูกต้นไม้ปลูกไม่ได้สำหรับตัวเอง แต่สำหรับคนอื่น ๆ ที่จะชื่นชม เราเกิดขึ้นจะมีเพื่อเป็นสักขีพยานขนาดใหญ่มากและหายากจีนต้นไม้นกพิราบ Davidia involucrata ในรัศมีเต็ม ในฐานะที่เป็นชื่อสามัญหมายถึงขนาดใหญ่ดอกสีขาวละเอียดอ่อนมีลักษณะเหมือนนกพิราบสีขาวกระพือเบา ๆ ในสายลม ชื่อสามัญก็คือ "ต้นไม้ผ้าเช็ดหน้า" และถึงแม้จะดูเหมือนว่าเป็นคำอธิบายเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่สง่างามน้อยให้ฉัน หลังจากการค้นหาที่เข้าใจยากสำหรับต้นไม้นกพิราบผ่านภูเขาอันตรายในประเทศจีนตั้งข้อสังเกตพืชสำรวจ EH วิลสันในที่สุดก็ส่งกลับเมล็ดของพืชที่หายากนี้เพื่อ Veitch & Sons สถานรับเลี้ยงเด็กในประเทศอังกฤษรอบศตวรรษ จากขนาดของชิ้นงานที่ Stourhead ผมก็รู้สึกว่าบางอย่างที่ Davidia นี้จะต้องได้รับหนึ่งในต้นกล้าเดิมเหล่านั้น.
ตามวรรณคดี "ล่าสุด" rhododendrons และเลียที่เลือกถูกเพิ่มรอบปี 1900 มองไปที่ขนาดใหญ่ของไฮบริดมังคเล เช่นซินเทียและไข่มุกสีชมพูตามชายฝั่งมันเป็นที่ชัดเจนว่าสแตนด์บายแบบเก่าเหล่านี้ต้องได้รับการเปิดตัวล่าสุดผู้ศตวรรษที่ผ่านมา ฉันสงสัยว่าหลายแนะนำไฮบริดใหม่ของเราจะยืนการทดสอบของเวลาที่คล้ายกัน ในสวนของฉัน, มังคเลแคโรไลน์คือการทำให้มันชัดเจนว่าเธอคาดว่าจะเป็นรอบเป็นเวลานาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับหลายศตวรรษ , stourhead ได้รับรางวัลบริตเทินก็เป็นหนึ่งในที่งดงามที่สุดในสวน ตั้งอยู่ในกลางของ 2 , 650 เอเคอร์อสังหาริมทรัพย์ใกล้ Warminster ใต้นํ้า , สวนที่สวยงามล้อมรอบทะเลสาบที่เงียบสงบ , อัญมณีตั้งอยู่ท่ามกลางลูกคลื่นเนิน อยู่ในจุดกลยุทธ์รอบชายฝั่งต่าง ๆรวมทั้งคุณสมบัติคลาสสิกสถาปัตยกรรมและอนุสาวรีย์หินสะพานโค้งหลายแต่ละตัวทำหน้าที่เป็นจุดโฟกัสสำหรับอีกหนึ่งความทรงจำภาพถ่าย
สวนถูกออกแบบโดย Henry II และบินระหว่าง 1741 1780 , และปรับปรุงกับสายพันธุ์ใหม่ของต้นไม้จากอเมริการะหว่าง 1791 ( 2544 ) และหลานชายของเขา ริชาร์ด โคลท์ ฮอร์ . ผู้ที่ปลูกต้นไม้ไม่พืชตัวเอง แต่ให้คนอื่นชื่นชมเราก็มีพยานมากขนาดใหญ่และต้นไม้หายาก นกเขาจีน davidia involucrata , เต็มสิริ เป็นชื่อนัย , ขนาดใหญ่ , ดอกไม้สีขาว บอบบางเหมือนนกพิราบสีขาวพลิ้วสายลมเบา ๆ ชื่อสามัญอื่นคือ " ต้นไม้ " ผ้าเช็ดหน้า และแม้ว่าบรรยาย ดูเหมือนน้อยฉลาดเพื่อฉันหลังจากเข้าใจยากค้นหาต้นไม้นกพิราบผ่านอันตรายภูเขาในประเทศจีน เป็นพืชเช่น Explorer . วิลสันก็ส่งกลับเมล็ดของพืชที่หายากนี้ไปไวช์&ลูกหลานเด็กในอังกฤษรอบหันของศตวรรษที่ จากขนาดของตัวอย่างที่ stourhead ผมรู้สึกบางอย่างที่ davidia นี่คงเป็นหนึ่งในบรรดาต้นฉบับต้นกล้า
ตามวรรณกรรม" rhododendrons ล่าสุด " และเลือกอาซาเลียเพิ่มประมาณ 1900 ดูจากขนาดมหึมาของลูกผสม เช่น ซินเทียบและมุกสีชมพู ฝั่ง มันชัดเจนว่า การสำรองที่นั่งเก่าเหล่านี้จะต้องได้รับการแนะนำล่าสุดของศตวรรษที่ผ่านมา ฉันสงสัยว่าหลายของการแนะนำใหม่ ไฮบริดจะยืนการทดสอบของเวลาที่คล้ายกัน . ในสวนของฉันบแคโรไลน์ทำให้มันชัดเจนว่าเธอคาดว่าจะเป็นรอบระยะเวลานาน