The threat of schistosomiasis,which

The threat of schistosomiasis,which affects 800 milli on people, with 200 milli on infected [1] and a global burden of 3.3 million disability-adjusted life years (DALYs) [2], remains unchanged despite large-scale,long-term repeated treatments using the highly effective drug praziquantel. However,humans in endemic areas acquire at least partial protection naturally [3] and injection of mice with irradiated schistosome cercariae (the in fective parasite stage) consistently induces >80% protection against infection [4], supporting the idea that it should be possible to stimulate protective responses through immunization. A vaccination programme integrated with chemotherapy [5] could lower host para site loads and aid the move toward transmission control

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภัยคุกคามของ schistosomiasis ซึ่งมีผลต่อหนึ่ง 800 คน กับหนึ่ง 200 ติดเชื้อ [1] และเป็นภาระโลกชีวิตพิการปรับ 3.3 ล้านปี (DALYs) [2] ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงแม้ มีมาตราส่วนใหญ่ ระยะยาวซ้ำรักษาใช้ praziquantel ยาเสพติดที่มีประสิทธิภาพสูง อย่างไรก็ตาม มนุษย์ในพื้นที่ถิ่นได้รับการป้องกันอย่างน้อยบางส่วนตามธรรมชาติ [3] และฉีดของหนูที่มี irradiated schistosome cercariae (ที่ใน fective ปรสิตระยะ) อย่างต่อเนื่องก่อให้เกิด > 80% ป้องกันการติดเชื้อ [4], สนับสนุนความคิดที่ว่า มันควรจะเป็นไปได้ในการกระตุ้นการตอบสนองป้องกันผ่านการฉีดวัคซีน โปรแกรมการฉีดวัคซีนรวมกับยาเคมีบำบัด [5] สามารถลดโฮสต์พาราโหลดเว็บไซต์ และช่วยย้ายไปยังการควบคุมส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภัยคุกคามของการ schistosomiasis ซึ่งมีผลต่อ 800 พันคนด้วย 200 มิลลิในการติดเชื้อ [1] และเป็นภาระระดับโลกของ 3300000 พิการปรับชีวิตปี (DALYs) [2], ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงแม้จะมีขนาดใหญ่ในระยะยาวซ้ำแล้วซ้ำอีก การรักษาโดยใช้ยา praziquantel ที่มีประสิทธิภาพสูง แต่มนุษย์ในพื้นที่ถิ่นได้รับการคุ้มครองอย่างน้อยบางส่วนตามธรรมชาติ [3] และฉีดของหนูกับ cercariae schistosome ฉายรังสี (ในขั้นตอนปรสิต fective) อย่างต่อเนื่องก่อให้เกิด> 80% การป้องกันการติดเชื้อ [4] สนับสนุนความคิดที่ว่ามันควรจะเป็นไปได้ เพื่อกระตุ้นให้เกิดการตอบสนองการฉีดวัคซีนป้องกันผ่าน โปรแกรมการฉีดวัคซีนรวมกับยาเคมีบำบัด [5] สามารถลดโหลดเว็บไซต์โฮสต์ Para และช่วยย้ายไปสู่การควบคุมการส่งผ่าน