Perhaps the fact that we speak diff

Perhaps the fact that we speak different languages, it is difficult to explain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางทีความจริงที่ว่า เราพูดภาษา จึงยากที่จะอธิบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางทีอาจจะเป็นความจริงที่ว่าเราพูดภาษาที่แตกต่างกันก็เป็นเรื่องยากที่จะอธิบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางทีการที่เราพูดภาษาที่แตกต่าง มันยากที่จะอธิบาย . . .