Birdcalls (consisting of one or mor

Birdcalls (consisting of one or more short notes) convey messages associated
with the immediate environment, such as danger, feeding, nesting, flocking, and
so on. Bird songs (more complex patterns of notes) are used to stake out territory
and to attract mates. There is no evidence of any internal structure to these
songs, nor can they be segmented into independently meaningful parts as words
of human language can be. In a study of the territorial song of the European
robin, it was discovered that the rival robins paid attention only to the alternation
between high-pitched and low-pitched notes, and which came first did not
matter. The message varies only to the extent of how strongly the robin feels
about his possession and to what extent he is prepared to defend it and start a
family in that territory. The different alternations therefore express intensity and
nothing more. The robin is creative in his ability to sing the same thing in many
ways, but not creative in his ability to use the same units of the system to express
many different messages with different meanings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

birdcalls (ประกอบด้วยหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งบันทึกสั้น)
สื่อข้อความที่เกี่ยวข้องกับสภาพแวดล้อมได้ทันทีเช่นอันตรายให้อาหารทำรังflocking
และอื่นๆ เพลงนก (รูปแบบที่ซับซ้อนมากขึ้นของการบันทึก)
ที่ใช้ในการออกจากดินแดนของสัดส่วนการถือหุ้นและเพื่อดึงดูดเพื่อน มีหลักฐานของโครงสร้างภายในใด ๆ
เหล่านี้ไม่เป็นเพลงหรือพวกเขาสามารถแบ่งออกเป็นส่วนที่มีความหมายอย่างอิสระเป็นคำของภาษามนุษย์สามารถ
ในการศึกษาของเพลงดินแดนของยุโรปโรบินก็พบว่าร็อบบินส์คู่แข่งให้ความสนใจเท่านั้นที่จะสลับระหว่างโน้ตเสียงสูงและเสียงต่ำและที่มาครั้งแรกไม่ได้เรื่อง ข้อความที่แตกต่างกันเฉพาะในขอบเขตของวิธีการที่โรบินอย่างยิ่งรู้สึกเกี่ยวกับการครอบครองของเขาและสิ่งที่ขอบเขตที่เขาเตรียมที่จะปกป้องมันและเริ่มต้นครอบครัวในดินแดนที่ alternations ที่แตกต่างกันดังนั้นการแสดงความรุนแรงและไม่มีอะไรเพิ่มเติม โรบินมีความคิดสร้างสรรค์ในความสามารถของเขาในการร้องเพลงในสิ่งเดียวกันในหลาย ๆวิธี แต่ไม่ได้ความคิดสร้างสรรค์ในความสามารถของเขาที่จะใช้หน่วยเดียวกันของระบบจะแสดงข้อความที่แตกต่างกันจำนวนมากที่มีความหมายที่แตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

birdcalls ประกอบด้วยหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งบันทึกสั้น ๆ ) สื่อข้อความเกี่ยวข้อง
กับสภาพแวดล้อมได้ทันที เช่น อันตราย , อาหาร , ซ้อน , flocking ,
ดังนั้นใน เพลงนก ( รูปแบบซับซ้อนมากขึ้นของการบันทึก ) จะใช้ในการอ้างสิทธิ์ดินแดน
และดึงดูดเพื่อน ไม่มีหลักฐานใด ๆภายในโครงสร้างของเพลงเหล่านี้
, หรือพวกเขาสามารถแบ่งออกเป็นอิสระที่มีความหมายส่วนที่เป็นคำ
ภาษาของมนุษย์ได้ ในการศึกษาเพลงของดินแดนยุโรป
โรบิน มันถูกค้นพบว่าโรบินคู่แข่งให้ความสนใจเพื่อสลับระหว่างสูงและต่ำเสียงแหลม
บันทึกและซึ่งมาครั้งแรกไม่ได้
ก็ตาม ข้อความที่แตกต่างกันเฉพาะในขอบเขตของความรักที่โรบินรู้สึก
เกี่ยวกับการครอบครองของเขาและสิ่งที่ขอบเขตที่เขาได้เตรียมที่จะปกป้องมัน และเริ่มต้น
ครอบครัวในดินแดน การ alternations แตกต่างกันจึงแสดงความเข้มและ
ไม่มีอะไรเพิ่มเติม โรบินมีความคิดสร้างสรรค์ในความสามารถของเขาที่จะร้องเพลงเหมือนกันในหลาย
วิธี แต่ไม่สร้างสรรค์ในความสามารถของเขาที่จะใช้หน่วยเดียวกันของระบบ express
ข้อความที่แตกต่างกันมากกับความหมายต่างกัน