Abstract. [Purpose] The purpose of

Abstract. [Purpose] The purpose of this study was to investigate the effects of exercise using a rehabilitational
sliding machine and conventional neurological physical therapy on the balance of stroke patients. [Subjects] Forty
patients with hemiplegia resulting from stroke were divided into a rehabilitational sliding machine exercise group
(ST group, n=20) and a conventional neurological physiotherapy group (C group, n=20). [Methods] The STG underwent
training with a rehabilitation sliding machine for 30 minutes per day, five times per week for eight weeks. The
CG underwent training with a conventional neurological physiotherapy for 30 minutes per day, five times per week
for eight weeks. [Results] The balance ability of both groups significantly improved. Although there were significant
differences between the groups, the CG showed weight bearing on the affected side, an anterior range within
the stability limits standing, and a posterior range within the stability limits standing. [Conclusion] The results of
this study suggest that conventional neurological physiotherapy is a more dedicated, effective intervention than
rehabilitational sliding training methods.
Key words: Hemiplegia, Rehabilitational sliding machine training, Conventional neurological physical therapy

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรม. [วัตถุประสงค์] วัตถุประสงค์ของการศึกษาครั้งนี้เพื่อศึกษาผลของการออกกำลังกายโดยใช้ rehabilitational
เครื่องจักรและการชุมนุมทางกายภาพบำบัดทางระบบประสาทเลื่อนบนความสมดุลของผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมอง [หัวข้อ] สี่สิบ
ผู้ป่วยอัมพาตครึ่งซีกที่เกิดจากโรคหลอดเลือดสมองถูกแบ่งออกเป็นกลุ่ม rehabilitational เลื่อนเครื่องออกกำลังกาย
(กลุ่ม ST, N = 20) และการชุมนุมทางระบบประสาทกลุ่มกายภาพบำบัด (กลุ่ม C, N = 20) [วิธีการ] ที่ STG รับการ
ฝึกอบรมที่มีเครื่องเลื่อนการฟื้นฟูเป็นเวลา 30 นาทีต่อวันห้าครั้งต่อสัปดาห์สำหรับแปดสัปดาห์
ฝึกอบรม CG ขนานกับกายภาพบำบัดทางระบบประสาททั่วไปเป็นเวลา 30 นาทีต่อวันห้าครั้งต่อสัปดาห์
แปดสัปดาห์ [ผล] ยอดความสามารถของทั้งสองกลุ่มปรับตัวดีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ แม้ว่าจะมีนัยสำคัญ
แตกต่างระหว่างกลุ่มที่แสดงให้เห็นว่าการกำกับดูแลกิจการที่แบกรับน้ำหนักที่ด้านข้างได้รับผลกระทบในช่วงหน้าภายใน
ขีด จำกัด ของความมั่นคงที่ยืนอยู่และช่วงหลังความมั่นคงภายในวงเงินที่ยืนอยู่ [สรุป] ผลการ
ศึกษาครั้งนี้ชี้ให้เห็นว่าการชุมนุมกายภาพบำบัดทางระบบประสาทเป็นมากขึ้นโดยเฉพาะการแทรกแซงที่มีประสิทธิภาพกว่า
rehabilitational วิธีการฝึกอบรมเลื่อน.
คำสำคัญ: อัมพาตครึ่งซีก, Rehabilitational เลื่อนการฝึกอบรมเครื่องบำบัดทางกายภาพธรรมดาระบบประสาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม [ มี ] วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือ เพื่อศึกษาผลของการออกกำลังกายที่ใช้ rehabilitationalเครื่องเลื่อนและแบบกายภาพบำบัดในระบบประสาทการทรงตัวของผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมอง [ 2 ] สี่สิบผู้ป่วยอัมพาตครึ่งซีกที่เกิดจากโรคหลอดเลือดสมอง แบ่งเป็น กลุ่ม rehabilitational เลื่อนเครื่องออกกำลังกาย( ST ) n = 20 ) และกลุ่มปกติทางประสาทวิทยากายภาพบำบัด ( กลุ่ม C , N = 20 ) [ วิธีการ ] STG รับการฝึกอบรมกับการเลื่อนเครื่อง 30 นาทีวันละห้าครั้งต่อสัปดาห์ เป็นเวลา 8 สัปดาห์ ที่CG จะได้รับการฝึกด้วยแบบกายภาพบำบัดทางระบบประสาท 30 นาทีต่อวัน อาทิตย์ละ 5 ครั้งสำหรับแปดสัปดาห์ [ ผล ] ความสามารถในการทรงตัวของทั้งสองกลุ่มเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัด แม้ว่าอย่างมีนัยสำคัญความแตกต่างระหว่างกลุ่ม โดย CG ให้รับน้ำหนัก ด้านผลกระทบ เป็น 2 ช่วง ภายในขีดจำกัดเสถียรภาพยืนอยู่ และด้านหลังช่วงภายในขอบเขตเสถียรภาพที่ยืนอยู่ [ สรุป ] ผลลัพธ์ของการศึกษานี้ชี้ให้เห็นว่า ปกติทางประสาทวิทยากายภาพบำบัดเป็นมากขึ้นกว่าที่มีการแทรกแซงโดยเฉพาะrehabilitational เลื่อน วิธีการฝึกคำสำคัญ : อัมพาตครึ่งซีก rehabilitational เลื่อนการฝึกอบรมเครื่องกายภาพบำบัดทางระบบประสาททั่วไป