For quantification of resveratrol,

For quantification of resveratrol, freeze-dried samples (5 g)
were suspended in 60 ml of extraction solution (ethanol:water at
1:1 ratio) and heated for 30 min at 70 ?C under constant stirring.
Following, extracts were filtered (Whatman No. 1) and concentrated under vacuum at 70 ?C using a rotoevaporator (Buchi R-210 Rotavapor, Buchi Co., New Castel, DE). The concentrate was resuspended in 5 ml methanol and analysed by HPLC.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับนับจำนวนมาก resveratrol อบแห้งตัวอย่าง (5 กรัม)ถูกหยุดชั่วคราวใน 60 ml สกัดโซลูชัน (เอทานอล: น้ำในอัตราส่วน 1:1) และความร้อนใน 30 นาทีที่ 70 หรือไม่C ภายใต้คงกวนต่อไปนี้ สารสกัดได้กรอง (Whatman หมายเลข 1) และเข้มข้นภายใต้สุญญากาศที่ 70 หรือไม่C ที่ใช้ rotoevaporator (210 Buchi R Rotavapor, Buchi Co. ใหม่คาสเทล DE) เข้มข้นถูก resuspended ในเมทานอล 5 ml และ analysed โดย HPLC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับปริมาณของ resveratrol ที่แห้งตัวอย่าง (5 กรัม)
ถูกระงับใน 60 มล. ของการแก้ปัญหาการสกัด (เอทานอล: น้ำที่
อัตราส่วน 1: 1). และให้ความร้อนเป็นเวลา 30 นาทีที่ 70 C ภายใต้กวนอย่างต่อเนื่อง
ต่อไปนี้สารสกัดถูกกรอง ( Whatman ครั้งที่ 1) และความเข้มข้นภายใต้สูญญากาศที่ 70 องศาเซลเซียสโดยใช้ rotoevaporator (Buchi R-210 Rotavapor, Buchi Co. , ใหม่ Castel, DE) สมาธิที่ถูก resuspended ใน 5 ml เมทานอลและวิเคราะห์โดยวิธี HPLC

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับปริมาณของ Resveratrol , แห้งตัวอย่าง ( 5 กรัม )
หยุดชั่วคราวใน 60 มิลลิลิตรของสารละลายสกัด ( เอทานอล : น้ำ
อัตราส่วน ) และอุ่นสำหรับ 30 นาทีที่ 70 ภายใต้อุณหภูมิคงที่ตื่นเต้น
ต่อไปนี้สารสกัดถูกกรอง ( whatman หมายเลข 1 ) และเข้มข้นในสุญญากาศที่อุณหภูมิ 70 ? C โดยใช้ rotoevaporator ( บูชิ r-210 rotavapor บูชิ Castel de , บริษัท ใหม่ )สมาธิคือ resuspended 5 ml เมทานอลและวิเคราะห์โดย HPLC .