Speaking about the fusion of lifest

Speaking about the fusion of lifestyle and sport: The tremendous success of our Originals business
lies in our unique ability to recreate iconic sports moments and bring them to the street. This is
exactly what made our iconic footwear franchises Stan Smith and Superstar driving forces of
sneaker culture in 2015. In addition, our newly introduced NMD, a fusion of well-proven adidas
DNA with breakthrough technology from today, has once again demonstrated the trendsetting
capabilities and influence adidas Originals has on the streets. And not to forget the unprecedented
demand around Yeezy Boost 350, which received the prestigious Footwear News ‘Shoe of the Year’
award. It is product launches like these that helped adidas Originals to become the world’s most
relevant and best sneaker brand and deliver strong double-digit growth in every quarter of 2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พูดเกี่ยวกับการหลอมรวมของไลฟ์สไตล์และการกีฬา: ความสำเร็จอย่างมากของธุรกิจดั้งเดิมของเราอยู่ในความสามารถของเราไม่ซ้ำกันเพื่อสร้างช่วงเวลาที่กีฬาที่โดดเด่น และนำพวกเขาไปยังถนน นี้เป็นว่าสิ่งที่ทำให้รองเท้าของเราเป็นแฟรนไชส์ Stan Smith และซุปเปอร์สตาร์แรงผลักดันของหุ้มข้อสไตล์วัฒนธรรมใน 2015 นอกจากนี้ เรา NMD นำใหม่ ฟิวชั่นของ adidas เชิญพิสูจน์ดีเอ็นเอ ด้วยเทคโนโลยีทันสมัยจากวันนี้ อีกครั้งได้แสดงให้เห็นผลงานที่ความสามารถและอิทธิพลฉบับ adidas ได้บนท้องถนน และไม่ลืมเคยมีมาก่อนความต้องการรอบ 350 เพิ่ม Yeezy ซึ่งได้รับเกียรติรองเท้าข่าว 'รองเท้าแห่งปี'รางวัล มันเป็นการเปิดตัวผลิตภัณฑ์เหล่านี้ที่ช่วยให้อาดิดาสต้นฉบับจะกลายเป็นสุดหุ้มข้อสไตล์ที่ดีที่สุด และที่เกี่ยวข้องของแบรนด์ และส่งแรงสองหลักในทุกไตรมาส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พูดเกี่ยวกับความหลากหลายของวิถีชีวิตและการเล่นกีฬา: ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของธุรกิจเดิมของเรา
อยู่ในความสามารถที่ไม่ซ้ำกันของเราที่จะสร้างช่วงเวลาที่กีฬาที่โดดเด่นและนำพวกเขาไปที่ถนน นี่คือ
สิ่งที่ทำให้แฟรนไชส์รองเท้าที่โดดเด่นของเราสแตนสมิ ธ และซูเปอร์สตาขับรถกองกำลังของ
วัฒนธรรมรองเท้าในปี 2015 นอกจากนี้เรา NMD เพิ่งแนะนำฟิวชั่นของอาดิดาสดีพิสูจน์
ดีเอ็นเอด้วยเทคโนโลยีที่ก้าวหน้าจากวันนี้ได้แสดงให้เห็นถึงสมัยอีกครั้ง
ความสามารถ และมีอิทธิพลต่อ Adidas Originals มีอยู่บนท้องถนน และไม่ลืมประวัติการณ์
ความต้องการทั่ว Yeezy เพิ่ม 350 ซึ่งได้รับการ 'รองเท้าแห่งปีอันทรงเกียรติรองเท้าข่าว
ที่ได้รับรางวัล มันเป็นที่การเปิดตัวผลิตภัณฑ์เช่นนี้ที่ช่วย Originals อาดิดาสจะกลายเป็นที่สุดของโลก
แบรนด์รองเท้าที่เกี่ยวข้องและที่ดีที่สุดและส่งมอบการเติบโตที่แข็งแกร่งสองหลักในทุกไตรมาสปี 2015