AbstractThe purpose of this researc

Abstract
The purpose of this research is to present and analyse the current situation
regarding the capability of the national logistics system in Vietnam. A
national assessment framework for macro-logistics is utilised in combination
with semi-structured interviews of key Vietnamese stakeholders to reflect on
the current situation in the country. There are still numerous shortcomings in
the Vietnamese logistics system. These shortcomings are not purely
infrastructure based but also from a regulatory and commercial perspective.
The presented national logistics system assessment framework can be
replicated in other countries or regions when assessing national logistics
capability. The findings can help foreign investors, international logistics
providers wanting to provide their services in Vietnam to understand the
logistics context within the country. These findings are also helpful for
policy makers in Vietnam on how to improve their national logistics system.
This study proposes a template to assess national logistics systems and
provides an in-depth understanding of logistics in Vietnam, a country that
has not been much studied in the literature.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อวัตถุประสงค์ของงานวิจัยนี้คือการที่จะนำเสนอและวิเคราะห์สถานการณ์ปัจจุบันเกี่ยวกับความสามารถของระบบโลจิสติกแห่งชาติในเวียดนาม กรอบการประเมินระดับชาติสำหรับมหภาคจิสติกส์ถูกนำมาใช้ในการรวมกันด้วยการสัมภาษณ์กึ่งโครงสร้างของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่สำคัญของเวียดนามเพื่อให้สอดคล้องกับสถานการณ์ปัจจุบันในประเทศ ยังคงมีข้อบกพร่องจำนวนมากในระบบโลจิสติกเวียดนาม ข้อบกพร่องเหล่านี้ไม่ได้อย่างหมดจดโครงสร้างพื้นฐาน แต่ยังมาจากมุมมองของการกำกับดูแลและการค้า. นำเสนอกรอบการประเมินระบบโลจิสติกแห่งชาติสามารถจำลองแบบในประเทศหรือภูมิภาคอื่น ๆ เมื่อมีการประเมินจิสติกส์แห่งชาติความสามารถ ผลการวิจัยที่สามารถช่วยให้นักลงทุนต่างชาติขนส่งระหว่างประเทศผู้ให้บริการที่ต้องการให้บริการของพวกเขาในประเทศเวียดนามที่จะเข้าใจบริบทจิสติกส์ภายในประเทศ การค้นพบนี้ยังเป็นประโยชน์สำหรับผู้กำหนดนโยบายในเวียดนามในการปรับปรุงระบบโลจิสติกของพวกเขาในระดับชาติ. การศึกษาครั้งนี้ได้นำเสนอแม่แบบการประเมินระบบโลจิสติกระดับชาติและมีความเข้าใจในเชิงลึกของโลจิสติกในประเทศเวียดนามประเทศที่ยังไม่ได้รับการศึกษาอย่างมากในการวรรณกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อการวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อนำเสนอและวิเคราะห์
สถานการณ์ปัจจุบันเกี่ยวกับความสามารถของระบบโลจิสติกส์แห่งชาติเวียดนาม a
กรอบการประเมินแห่งชาติสำหรับแมโครโลจิสติกใช้ในการรวมกันกับการสัมภาษณ์ของผู้มีส่วนได้เสียเวียดนาม

คีย์เพื่อสะท้อนสถานการณ์ปัจจุบันในประเทศ ยังคงมีหลายข้อบกพร่องใน
ระบบโลจิสติกส์ที่เวียดนาม ข้อบกพร่องเหล่านี้จะไม่หมดจด
โครงสร้างพื้นฐานที่ใช้ แต่จากมุมมองของกฎระเบียบและการค้า เสนอระบบโลจิสติกส์แห่งชาติ

กรอบการประเมินสามารถนำในประเทศหรือภูมิภาคอื่น ๆ เมื่อประเมินความสามารถด้านโลจิสติกส์
แห่งชาติ ผลการวิจัยสามารถช่วยให้นักลงทุนต่างประเทศ
โลจิสติกส์ระหว่างประเทศผู้ให้บริการต้องการที่จะให้บริการของพวกเขาในเวียดนามที่จะเข้าใจ
โลจิสติกส์ในบริบทของประเทศ การค้นพบเหล่านี้ยังมีประโยชน์สำหรับ
ผู้วางนโยบายในเวียดนามในวิธีการพัฒนาระบบโลจิสติกส์แห่งชาติ .
การศึกษานี้เสนอแม่แบบการประเมินและระบบโลจิสติกส์แห่งชาติ
มีความเข้าใจในเชิงลึกของโลจิสติกส์ในเวียดนาม ประเทศที่
ยังไม่ได้ศึกษามากในวรรณกรรม