Procter & Gamble’s reputation is ea

Procter & Gamble’s reputation is earned by our conduct: what we say, and more
importantly, what we do; the products we make, the services we provide; the
way we act and treat others. As conscientious citizens and employees, we want
to do what is right. For P&G, this is the only way to do business.
This booklet provides our Sustainability Guidelines for Supplier Relations. By acting
consistently with these guidelines, P&G and our suppliers can each do our part
to assure that we earn our reputation as a company which conducts its business
with the utmost integrity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พรอคเตอร์ของชื่อเสียงจะได้รับ โดยการปฏิบัติของเรา: เราบอก และอื่น ๆที่สำคัญ สิ่งที่เราทำ ผลิตภัณฑ์เราทำ บริการที่เราให้ ที่ทางเราดำเนินการ และปฏิบัติต่อผู้อื่น เป็นพลเมืองคุณธรรมและพนักงาน เราต้องทำอะไรอยู่ สำหรับ P & G นี้เป็นทางเดียวที่จะทำธุรกิจหนังสือเล่มนี้ให้แนวทางการพัฒนาอย่างยั่งยืนของเราความสัมพันธ์ผู้จัดจำหน่าย โดยทำหน้าที่อย่างต่อเนื่องกับแนวทางเหล่านี้ P & G และซัพพลายเออร์ของเราละทำส่วนของเราเพื่อให้มั่นใจว่า เราได้รับชื่อเสียงของเราเป็นบริษัทซึ่งดำเนินธุรกิจมีความสมบูรณ์สูงสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Procter & Gamble ' ชื่อเสียงจะได้รับจากการดำเนินการของเรา
ที่สำคัญสิ่งที่เราทำ ผลิตภัณฑ์ที่เราให้บริการที่เรามีให้
วิธีที่เราทำหน้าที่และการปฏิบัติต่อผู้อื่น ในฐานะที่เป็นพลเมืองที่ขยันขันแข็งและพนักงานของ บริษัท ที่เราต้องการ
ที่จะทำสิ่งที่ถูกต้อง สำหรับพีแอนด์จีนี้เป็นวิธีเดียวที่จะทำธุรกิจ
หนังสือเล่มนี้จะให้แนวทางการพัฒนาอย่างยั่งยืนของเราสำหรับความสัมพันธ์ระหว่างผู้ผลิต โดยทำหน้าที่
อย่างต่อเนื่องตามแนวทางเหล่านี้พีแอนด์จีและซัพพลายเออร์ของเราแต่ละคนจะสามารถทำส่วนของเรา
เพื่อให้มั่นใจว่าเราได้รับชื่อเสียงของเราเป็น บริษัท ที่ดำเนินธุรกิจ
ด้วยความซื่อสัตย์สูงสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชื่อเสียงของพร็อกเตอร์&เล่นการพนันได้รับจากการปฏิบัติของเรา สิ่งที่เราพูด และเพิ่มเติม
ที่สำคัญ สิ่งที่เราทำ ผลิตภัณฑ์ เราให้บริการ เราให้บริการ ;
วิธีที่เราทำและปฏิบัติต่อผู้อื่น เป็นพลเมือง และพนักงาน เราต้องการ
เพื่อทำในสิ่งที่ถูกต้อง สำหรับ P &กรัม นี้เป็นวิธีเดียวที่จะทำ ธุรกิจ หนังสือเล่มนี้เป็นแนวทางที่ยั่งยืน
ของเราเพื่อจัดหาความสัมพันธ์ โดยการแสดง
สอดคล้องกับแนวทางเหล่านี้ , p &กรัมและซัพพลายเออร์ของเราแต่ละคน สามารถทำ
ส่วนของเราเพื่อให้มั่นใจว่าเราได้รับชื่อเสียงของเราเป็น บริษัท ที่ดำเนินธุรกิจ
มีความสมบูรณ์สูงสุด