the Emperor of Songhai, in 1495 in

the Emperor of Songhai, in 1495 in his capital Gao. It bears testimony to the power and riches of the empire that flourished in the 15th and 16th centuries through its control of the trans-Saharan trade, notably in salt and gold. It is also a fine example of the monumental mud-building traditions of the West African Sahel. The complex, including the pyramidal tomb, two flat-roofed mosque buildings, the mosque cemetery and the open-air assembly ground, was built when Gao became the capital of the Songhai Empire and after Askia Mohamed had returned from Mecca and made Islam the official religion of the empire.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จักรพรรดิของซองไฮ ในปี 1495 ในเขาเกา เรื่องหมีพยานเพื่ออำนาจและริชเชสของอาณาจักรที่เจริญรุ่งเรืองในศตวรรษ 15 และ 16 ผ่านการควบคุมของค้าทรานส์ซาฮาร่า ยวดในเกลือและทอง นอกจากนี้ยังเป็นตัวอย่างที่ดีของประเพณีโคลนสร้างอนุสาวรีย์ของซาเฮลแอฟริกาตะวันตก คอมเพล็กซ์ รวมทั้งสุสาน pyramidal อาคารมัสยิดหลังคาแบนสอง สุสานมัสยิด และ พื้นกลางสภา ถูกสร้างเมื่อเกากลายเป็น เมืองหลวง ของจักรวรรดิ และหลังจากกลับจากเมกกะ และทำศาสนาอย่างเป็นทางการของจักรวรรดิอิสลาม Mohamed Askia

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จักรพรรดิแห่ง Songhai ใน 1495 ในเมืองหลวงของเขา Gao มันหมีพยานหลักฐานเพื่ออำนาจและความมั่งคั่งของอาณาจักรที่เจริญรุ่งเรืองในศตวรรษที่ 15 และ 16 ผ่านการควบคุมของการค้าทรานส์ซาฮาราสะดุดตาในเกลือและทอง นอกจากนี้ยังเป็นตัวอย่างที่ดีของอนุสาวรีย์โคลนสร้างประเพณีของแอฟริกาตะวันตกยึดถือ ซับซ้อนรวมทั้งหลุมฝังศพเสี้ยม, สองแบนหลังคาอาคารมัสยิดสุสานมัสยิดและพื้นดินการชุมนุมเปิดโล่งถูกสร้างขึ้นเมื่อ Gao กลายเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิ Songhai และหลัง Askia โมฮาเหม็เพิ่งกลับมาจากนครเมกกะและทำให้ศาสนาอิสลามอย่างเป็นทางการ ศาสนาของจักรวรรดิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จักรพรรดิ์ซองไฮ ใน 1 ในเมืองหลวงเก่า มัน bears พยานหลักฐานเพื่ออำนาจและความมั่งคั่งของอาณาจักร ที่รุ่งเรืองในศตวรรษที่ 15 และ 16 โดยการควบคุมของทรานส์ซาฮาการค้า โดยเฉพาะเกลือและทอง นอกจากนี้ยังเป็นตัวอย่างที่ดีของอนุสาวรีย์โคลนสร้างประเพณีของซาเฮล แอฟริกาตะวันตก ที่ซับซ้อน รวมทั้งสุสานปิรามิด ,2 แบน หลังคาอาคารมัสยิด มัสยิดและสุสานพื้นดินชุมนุมกลางแจ้ง ถูกสร้างขึ้นเมื่อเกาก็กลายเป็นเมืองหลวงของอาณาจักรซองไฮ และหลังจาก askia Mohamed กลับมาจากเมกกะ และทำให้อิสลามเป็นศาสนาอย่างเป็นทางการของจักรวรรดิ