「Ain’t that an RPG 7 !? Are you tel

「Ain’t that an RPG 7 !? Are you telling me that kind of thing was in her pouch!?」

This is one of those very well-known objects from our world, if you were to ask me for its name, it would be an anti-tank rocket-propelled grenade launcher!

The woman knight who was wearing armor, was actually setting up the grenade launcher on top of her shoulder……….the diamond shaped warhead was being pointed straight at us, and aimed towards us!

「R…..Rocket launcher!?」

「No, Although most people would get confused by it, the most exact interpretation of that weapon is actually a rocket-propelled grenade launcher….」

「L-like I said, it’s not the time to worry over such small details, righttt!?」

「Eat this! Pierce through evil and burst open! Holy Arrow of judgment!!」

This is bad, that weapon is literally capable of piercing through and destroying tanks.

Considering that we were hiding behind a crumbling rock wall, which cannot even be considered a screen. Even if Amelia were here to use her shield skills and I were to boost her abilities to the utmost, it is not clear whether it will be enough to defend against such a weapon….!

「Kuu, Hold on to me you two! We’re going to fly out of here, Aerial Circle!!」

Both Nina and I were being carried away, instead of going vertically up, Kirika was creating footsteps on the side of the wall and travelling horizontally. Nice decision, Kirika.

Being one step behind, the warhead manages to pierce through the wall we were just hiding behind, and I expected a much smaller explosion, but exceeding my expectations, a huge explosion burst behind us!

「Tsk…..Did you guys escape? I still have more stock left of these holy weapons, you know!」

「Like I said, they aren’t holy weapons ! When are you going to realize that the arms you are using has absolutely no relevance with chivalry or holy things!?」

「A-annoying, shut up! And just die!」

We were trying to run away, and Celesta kept on chasing us down whilst drawing more modern weapons one after the other.

Thus the death-game of tag began at the Dark Elf underground village which became our stage.

Time: Slightly going back in time.

This was back in the corner of the underground village residential area, in a spacious cavern room that was like a hotel suite room.

「Munyaa……..Ah, Aneesa….maa, I lovee you……..Fuaahh……..!?」

Her white shoulders were peeking out from her Kimono dress and Flamia who had just awoken from her slumber sprung out from her bed.

「Ara (Oh), Good morning. Well even if I wanted to say that it’s actually night time」

「!!」

That’s right, the person who entered the door with a smile on her face was Princess Sistina who was wearing a dress and was holding a wooden tray in her hands.

The Mad Princess reflexively held out her hands in order to form her usual air space attack, however….

「…..Ah, Eh? Why, isn’t it coming out!?」

「I’m very sorry to tell you that Tooru-sama’s magic has prevented you from using your power and also prevented you from leaving this room desuwa」

「You’re lying……T-then, you’re telling me that I’m truly……!?」

It was an absolute fact that she was now bound by the same slavery magic that was applied on to Palmyra. In other words, she had been defeated. Not only that, she was miserably and utterly defeated.

「I lost…..? I really lost……to him and to Palmyra?」

She tasted defeat for the first time in her life and she could only keep silent with shock, tears of bitterness started to well up within her eyes. To such a Flamia, the Princess who was wearing a pure white dress gently presented the steaming tray filled with food.

「What, what are your intentions…..?」

「Although I’ve heard that most demons are able to live even without any food, after exhausting your magic you must be hungry right? Palm-chan was also like this, so….」

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

「Ain ไม่ที่เป็น RPG 7 คุณบอกว่า เป็นชนิดของสิ่งในกระเป๋าของเธอ 」นี้เป็นหนึ่งในวัตถุเหล่านั้นมากที่รู้จักกันจากโลกของเรา ถ้าคุณจะขอฉันชื่อ มันจะการปล่อยระเบิดต่อต้านรถถังจรวดขับเคลื่อนผู้หญิงให้อัศวินที่ใส่เกราะ จริงตั้งค่าปล่อยระเบิดบนไหล่ของเธอ...เพชรรูปหัวรบนิวเคลียร์ได้ถูกชี้ไปตรงที่เรา และมุ่งต่อเรา「R….. จรวด 」「No แม้ว่าคนส่วนใหญ่จะได้รับสับสนกับมัน การตีความที่แน่นอนที่สุดของอาวุธที่เป็น...ปล่อยจริงระเบิดจรวดขับเคลื่อนถูก「L เหมือนผมบอกว่า มันไม่ใช่เวลาที่ต้องกังวลผ่านดังกล่าวรายละเอียดเล็กน้อย righttt 」「Eat นี้ เจาะผ่านความชั่วร้าย และระเบิดเปิด ลูกศรที่ศักดิ์สิทธิ์การพิพากษา!! 」เลวร้าย อาวุธที่เป็นตัวอักษรสามารถเจาะผ่าน และทำลายรถถังได้พิจารณาว่า เราถูกซ่อนอยู่หลังผนังหินบี้ ซึ่งไม่ได้ถือว่าเป็นหน้าจอ แม้ว่าเลียนี่การ ใช้ทักษะโล่ของเธอ และฉันมีเพื่อเพิ่มความสามารถของเธอมากที่สุด มันไม่ชัดเจนว่ามันจะเพียงพอที่จะป้องกันเช่นอาวุธ...「Kuu บนค้างไว้ครับคุณสอง เรากำลังจะบินออกจากที่นี่ ทางอากาศวง!! 」ทั้งกางเกงและกำลังดำเนินการ แทนที่จะไปในแนวตั้ง Kirika สร้างรอยเท้าด้านข้างของผนัง และการเดินทางในแนวนอน ตัดสินใจดี Kirikaเป็นขั้นตอนหนึ่งหลัง หัวรบนิวเคลียร์การจัดการในการเจาะผ่านผนังเราแค่ถูกซ่อนอยู่เบื้องหลัง และผมคาดว่าระเบิดที่มีขนาดเล็กมาก แต่เกินความคาดหมาย การระเบิดขนาดใหญ่ที่ระเบิดหลังเรา「Tsk ... คุณไม่ครับหนี ยังมีเพิ่มเติมสต็อกซ้ายของอาวุธศักดิ์สิทธิ์เหล่านี้ คุณรู้! ถูก「Like ที่ผมบอกว่า พวกเขาไม่ได้อาวุธศักดิ์สิทธิ์ เมื่อคุณจะรู้ว่า คุณกำลังใช้แขนมีไม่เกี่ยวข้องกับสิ่งศักดิ์สิทธิ์หรือความกล้าหาญ 」「A-น่ารำคาญ ปิดอัพ และก็ตาย! ถูกเราพยายามวิ่งหนี และ Celesta เก็บบนไล่เราลงขณะวาดภาพอาวุธทันสมัยมากขึ้นหนึ่งหลังจากอื่นเกมตายป้ายจึง เริ่มที่หมู่บ้านใต้ดินมืดเอลฟ์ซึ่งกลายเป็นเวทีของเราเวลา: เล็กน้อยเวลากลับไปนี่คือกลับมุมของหมู่บ้านใต้ดินบริเวณที่พัก ในห้องคูหาขนาดกว้างขวางที่เป็นเหมือนห้องโรงแรม「Munyaa ... อา Aneesa... maa ฉัน lovee คุณ... Fuaahh... 」ไหล่ของเธอขาวถูกหินออกมาจากชุดกิโมโนและ Flamia ที่มีเพียง awoken จากสลัมเบอร์ของเธอผุดจากเตียงของเธอ ของเธอ「Ara (Oh) สวัสดี อย่างดีแม้ว่าอยากจะบอกว่า มันเป็นจริงคืน time」「!! 」ที่อยู่ คนที่ใส่ประตู ด้วยรอยยิ้มบนใบหน้าของเธอ คือ เจ้าหญิง Sistina ที่สวมเครื่องแต่งกาย และได้จับถาดไม้ในมือของเธอเจ้าหญิงบ้า reflexively ก็ยื่นมือเพื่อฟอร์มของเธอโจมตีพื้นที่อากาศปกติ อย่างไรก็ตาม...「….. อา เอ๊ะ ทำไม ไม่มันออกมา 」「I ผมเสียใจมากที่จะบอกคุณว่า มายากล Tooru-จาป้องกันคุณจากการใช้พลังงานของคุณ และยัง ป้องกันไม่ให้คุณออกจาก desuwa」 ห้องนี้「You กำลังโกหก... T แล้ว คุณจะบอกฉันว่า ฉันอย่างแท้จริง... 」มันเป็นความจริงสัมบูรณ์ว่า เธอตอนนี้ถูกผูกไว้ ด้วยมายากลทาสเดียวกันที่ใช้บนปาล์มไมร่า ในคำอื่น ๆ เธอเคยพ่ายแพ้ ไม่เพียงแต่ที่ เธอก็พ่ายแพ้อย่างน่าสังเวช และอย่างเต็ม「I หายไป... ฉันจริง ๆ หาย... เพื่อเขา และปาล์มไมร่า? ถูกเธอได้ลิ้มรสความพ่ายแพ้ครั้งแรกในชีวิตของเธอ และเธอที่จะเงียบกับช็อต น้ำตาของความขมขื่นเริ่มดีขึ้นภายในดวงตาของเธอ การ Flamia ดังกล่าว เจ้าหญิงที่ใส่ชุดสีขาวบริสุทธิ์ค่อย ๆ แสดงถาดนึ่งที่เต็มไป ด้วยอาหาร「What ความตั้งใจของคุณ...คืออะไร 」「Although ที่ผมเคยได้ยินว่า ปีศาจส่วนใหญ่จะสามารถอยู่ได้โดยไม่ต้องการอาหารใด ๆ หลังจากหลบหนีมายากลของคุณคุณต้องหิวขวา ปาล์มจังก็เช่นนี้ ดังนั้น. ... ถูก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

「ไม่ว่าเกม RPG 7!? คุณจะบอกฉันชนิดของสิ่งที่อยู่ในกระเป๋าของเธอ !? 」

นี้เป็นหนึ่งในบรรดาวัตถุที่รู้จักกันดีมากจากโลกของเราถ้าคุณถามผมสำหรับชื่อของมันก็จะต่อต้านรถถังจรวดขับเคลื่อนระเบิดมือ ปล่อย!

อัศวินผู้หญิงคนหนึ่งที่สวมเกราะเป็นจริงการตั้งค่าเครื่องยิงลูกระเบิดที่ด้านบนของไหล่ของเธอ ......... ห้องเพชรรูปจรวดถูกชี้ตรงมาที่เราและเล็งไปยังเรา!

「 R ... ..Rocket ปล่อย! ? 」

「ไม่มีแม้ว่าคนส่วนใหญ่จะทำให้เกิดความสับสนว่าการตีความที่แน่นอนที่สุดของอาวุธที่เป็นจริงจรวดเครื่องยิงลูกระเบิด ... . 」

「 L-เหมือนที่ผมกล่าวว่ามันไม่ใช่เวลาที่จะกังวลมากกว่ารายละเอียดเล็ก ๆ ดังกล่าว righttt !? 」

「กินนี้! เพียร์ซผ่านความชั่วร้ายและออกมาเปิด! ลูกศรศักดิ์สิทธิ์ของการตัดสิน !! 」

นี้จะไม่ดีอาวุธที่เป็นตัวอักษรความสามารถในการเจาะผ่านและทำลายรถถัง.

พิจารณาว่าเราถูกซ่อนอยู่หลังกำแพงหินบี้ซึ่งไม่สามารถได้รับการพิจารณาหน้าจอ แม้ว่า Amelia อยู่ที่นี่จะใช้ทักษะโล่ของเธอและฉันอยู่เพื่อเพิ่มความสามารถของเธอให้มากที่สุดก็ยังไม่ชัดเจนว่ามันจะเพียงพอที่จะป้องกันเช่นอาวุธ ... .!

「 Kuu, ยึดมั่นในฉันคุณสอง! เรากำลังจะบินออกจากที่นี่อากาศวงกลม !! 」

ทั้งนีน่าและฉันถูกดำเนินการไปแทนที่จะไปในแนวตั้งขึ้น Kirika ถูกสร้างรอยเท้าบนด้านข้างของผนังและการเดินทางในแนวนอน การตัดสินใจที่ดี Kirika.

เป็นขั้นตอนหนึ่งที่อยู่เบื้องหลังจรวดพอที่จะเจาะผ่านผนังที่เราเป็นเพียงแค่การซ่อนอยู่หลังและผมคาดว่าการระเบิดที่มีขนาดเล็กมาก แต่เกินความคาดหวังของฉันระเบิดขนาดใหญ่ออกมาอยู่ข้างหลังเรา!

「 Tsk ... ..Did พวกคุณหนี? ฉันยังคงมีหุ้นมากขึ้นทางด้านซ้ายของอาวุธศักดิ์สิทธิ์เหล่านี้คุณรู้! 」

「เช่นฉันกล่าวว่าพวกเขาไม่ได้อาวุธศักดิ์สิทธิ์! เมื่อคุณจะรู้ว่าแขนที่คุณกำลังใช้มีความสัมพันธ์กันอย่างไม่มีที่มีความกล้าหาญหรือสิ่งบริสุทธิ์ !? 」

「 A-น่ารำคาญหุบปาก! ! และเพียงแค่ตาย」

เรากำลังพยายามที่จะวิ่งหนีและ Celesta เก็บไว้ในการไล่เราลงในขณะที่การวาดภาพอาวุธที่ทันสมัยมากขึ้นหนึ่งหลังจากที่อื่น.

ดังนั้นความตายเกมของแท็กเริ่มต้นที่หมู่บ้านใต้ดินเอลฟ์มืดซึ่งกลายเป็นของเราขั้นตอน.

เวลา: เล็กน้อยที่จะกลับมาในเวลา.

นี้กลับมาอยู่ในมุมของหมู่บ้านย่านที่อยู่อาศัยใต้ดินในห้องถ้ำกว้างขวางว่าเป็นเหมือนห้องสวีทโรงแรม.

「 Munyaa ...... ..Ah, Aneesa ... .maa ผม lovee คุณ ...... ..Fuaahh ...... .. !? 」

ไหล่สีขาวของเธอถูกแอบออกจากชุดกิโมโนของเธอและ Flamia ที่ได้ถูกปลุกให้ตื่นจากนิทราเพียงเธอผุดออกมาจากเตียงของเธอ.

「 Ara (OH) ตอนเช้าที่ดี ดีแม้ว่าผมอยากจะบอกว่ามันเป็นจริงในเวลากลางคืน」

「 !! 」

ที่เหมาะสมคนที่เข้าประตูที่มีรอยยิ้มบนใบหน้าของเธอเป็นเจ้าหญิง Sistina ซึ่งสวมชุดและถือถาดไม้ในมือของเธอ

บ้าปริ๊นเซจัดขึ้นโดยอัตโนมัติจากมือของเธอเพื่อให้รูปแบบการโจมตีพื้นที่อากาศปกติของเธอ แต่ ... .

「 ... ..Ah ใช่มั้ย? ทำไมไม่ได้ออก !? 」มา

「ฉันเสียใจมากที่จะบอกคุณว่ามายากล Tooru-sama ได้ป้องกันไม่ให้คุณจากการใช้พลังงานของคุณและยังป้องกันไม่ให้คุณออกจากห้องนี้ desuwa 」

「คุณกำลังโกหก ...... T -then คุณบอกฉันว่าฉันอย่างแท้จริง ...... !? 」

มันเป็นความจริงแน่นอนว่าเธอถูกผูกไว้ในขณะนี้โดยมายากลทาสเดียวกันกับที่ถูกนำมาใช้เพื่อ Palmyra ในคำอื่น ๆ ที่เธอเคยพ่ายแพ้ ไม่เพียงแค่นั้นเธอก็น่าสังเวชและอย่างเต็มที่พ่ายแพ้.

「ฉันหายไป ... .. ? ผมหายไปจริงๆ ...... กับเขาและจะ Palmyra? 」

เธอได้ลิ้มรสความพ่ายแพ้เป็นครั้งแรกในชีวิตของเธอและเธอเท่านั้นที่สามารถเก็บเงียบด้วยความตกใจน้ำตาแห่งความขมขื่นเริ่มที่จะดีขึ้นภายในดวงตาของเธอ ไปเช่น Flamia เจ้าหญิงที่สวมชุดสีขาวบริสุทธิ์เบา ๆ นำเสนอถาดนึ่งที่เต็มไปด้วยอาหาร.

「อะไรสิ่งที่เป็นความตั้งใจของคุณ ... .. ? 」

「ถึงแม้ว่าผมจะเคยได้ยินว่าปีศาจส่วนใหญ่จะสามารถมีชีวิตอยู่ได้โดยไม่ต้อง อาหารใด ๆ หลังจากที่หลบหนีวิเศษของคุณคุณต้องได้รับสิทธิหิว? ปาล์มจังก็ยังเป็นเช่นนี้ดังนั้น ... . '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

「ไม่ใช่ RPG 7 ? คุณกำลังจะบอกผมว่าอะไรอยู่ในถุงของเธอ ? 」นี้เป็นหนึ่งในที่รู้จักกันดีมากวัตถุจากโลกของเรา ถ้าคุณจะถามฉันชื่อของมัน มันจะเป็นอาวุธต่อต้านรถถังจรวด propelled ระเบิดมือ !ผู้หญิงที่ใส่ชุดเกราะอัศวิน ถูกจริง ๆ การตั้งค่าเครื่องยิงลูกระเบิดบนไหล่ของเธอ . . . เพชรแท้รูปหัวรบที่ถูกชี้ตรงมาที่เรา และมุ่งสู่เรา「 R . . . . . จรวด ! ? 」「ไม่ แม้ว่าคนส่วนใหญ่จะได้รับสับสน การตีความที่แน่นอนที่สุดของอาวุธนั้น จริงๆแล้วคือ . . . . . . . 」ขับเคลื่อนจรวดยิงระเบิดมือ「เหมือนอย่างที่ผมบอก มันก็ไม่ใช่เวลาที่จะมากังวลเรื่องรายละเอียดเล็กๆ เช่น righttt ! ? 」「กินนี้ เจาะผ่านความชั่วร้ายและระเบิดออกมา ! ลูกศรศักดิ์สิทธิ์แห่งการพิพากษา ! ! 」แย่แล้ว , อาวุธที่เป็นอักษรที่สามารถเจาะผ่านและทำลายรถถังพิจารณาว่าเราถูกซ่อนอยู่หลังผนังหินร่วน ซึ่งไม่สามารถถือว่าเป็นหน้าจอ แม้ว่า อเมเลีย ที่นี่ใช้ทักษะโล่ของเธอ และผมจะเพิ่มความสามารถให้เต็มที่ มันไม่ชัดเจนว่ามันจะเพียงพอที่จะป้องกันอาวุธดังกล่าว . . . . . . . !「เดือน จับฉันทั้งสองคน เรากำลังจะบินออกไปจากวงกลม ! ! 」ทั้งนีน่าและถูกกวาดไป แทนที่จะไปในแนวตั้งขึ้น คิริกะ สร้างรอยเท้าบนด้านข้างของผนังและการเดินทางในแนวนอน ดีการตัดสินใจ คิริกะ .การไปก้าวหนึ่ง แต่สามารถเจาะผ่านกำแพง เราก็หลบอยู่ข้างหลัง และผมคาดว่าการระเบิดขนาดเล็กมาก แต่เกินความคาดหวังของฉัน แรงระเบิดขนาดใหญ่ระเบิดอยู่ข้างหลังเรา「จุ๊ . . . . . พวกเธอหนี ผมยังมีหุ้นเหลืออาวุธศักดิ์สิทธิ์เหล่านี้ คุณก็รู้ 」「เช่นฉันกล่าวว่าพวกเขาไม่ได้ใช้อาวุธศักดิ์สิทธิ์ เมื่อไหร่คุณจะตระหนักว่าแขนคุณใช้ไม่มีความเกี่ยวข้องกับอัศวิน หรือสิ่ง ศักดิ์สิทธิ์ ? 」「 a-annoying หุบปาก ! แล้วตาย ! 」เราพยายามวิ่งหนี และเชเลสต้าเอาแต่ไล่เราลงในขณะที่วาดอาวุธที่ทันสมัยมากขึ้น หนึ่งหลังจากที่อื่น ๆดังนั้นความตายเกมแท็กเริ่มต้นที่หมู่บ้านเอลฟ์มืดใต้ดินซึ่งเป็นเวทีของเราเวลา : เล็กน้อยกลับในเวลามันกลับในมุมของหมู่บ้านใต้ดินของพื้นที่อยู่อาศัยในถ้ำกว้างขวาง ห้องที่เป็นเหมือนโรงแรม ห้องสวีท .. . . . . . . . . . . . 「 munyaa อ่า aneesa ไมยา ผม lovee คุณ . . . . . . . . . . fuaahh ! ? 」ไหล่ขาวที่เธอแอบออกมาจากเธอ และ flamia ชุดกิโมโนที่เพิ่งตื่นจากนิทราเด้งออกมาจากเตียงของเธอ「 Ara ( OH ) , อรุณสวัสดิ์ ถ้าฉันต้องการจะบอกว่ามันจริง ๆ 」เวลากลางคืน「 ! ! 」ใช่แล้ว คนที่เข้าประตูด้วยรอยยิ้มบนใบหน้าของหล่อนคือเจ้าหญิงซิสตินาที่สวมชุดและถือถาดไม้ในมือของเธอเจ้าหญิงบ้า reflexively กอดมือของเธอออกเพื่อรูปแบบอากาศโจมตีปกติของเธอ แต่ . . . . . . .「 . . . . . อ๊ะ เอ๋ ? ทำไมมันไม่ออกมา ? 」「ข้าเสียใจที่จะบอกคุณว่า โทโอรุซามาเวทมนตร์ป้องกันคุณจากการใช้พลังงานของคุณและยังให้คุณออกจากห้องนี้ desuwa 」「คุณโกหก . . . . . . . แล้ว คุณกำลังจะบอกฉันว่า ฉัน . . . . . . . จริงๆ ? 」มันคือความจริงที่แน่นอนที่เธอถูกผูกไว้ เหมือนความเป็นทาส เวทมนตร์ที่ใช้กับตาลโตนด ในคำอื่น ๆที่เธอเคยพ่ายแพ้ . ไม่เพียงแค่นั้น เธอกำลังทุกข์ทรมาน และอย่างราบคาบ「ฉันหายไป . . . . . ? ผมแพ้จริงๆ . . . . . . . เค้ากับตาล ? 」เธอได้ลิ้มรสความพ่ายแพ้เป็นครั้งแรกในชีวิตของเธอ เธอได้แต่เงียบด้วยความตกใจ น้ำตาแห่งความขมขื่น เริ่มดีขึ้นภายในดวงตา เช่น flamia เจ้าหญิงที่สวมชุดสีขาวบริสุทธิ์ค่อยๆนำเสนอนึ่งถาดที่เต็มไปด้วยอาหาร「อะไร ฉันคิด . . . . . ? 」「แม้ว่าฉันเคยได้ยินว่าปีศาจส่วนใหญ่จะสามารถมีชีวิตอยู่ได้โดยไม่ต้องอาหารใดๆ หลังจากเหนื่อยมายากลของคุณคุณคงหิวนะใช่มั้ย ปาล์มจังเป็นแบบนี้ ดังนั้น . . . . . . . 」