the scope of work under this invita

the scope of work under this invitation shall include dismantling of the existing double circuit of 230 kV wang noi - saraburi 2 transmission line strung with 1272 MCM ACSR/GA conductor, with a distance of approximately 0.3 kilometer in lenght, and supply and supply and construction of two 230 kV temporary detour lines at saraburi 5 junction line to be purchased by the contractor has been listed in the price schedule and attachment No.2 : List of Equipment to be dsmantled by the contractor. The priced offered for the purchase of such dismantled Equipment shall include value added tax. Conditions regarding the purchase of the dismantled Equipment are stipulated in Attachment No.3 : Requirements for Dismantling work and Conditions of sale of Dismantled Equipment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบเขตของการทำงานภายใต้การเชิญนี้จะมีวันของวงจรอยู่ที่คู่ของ 230 เควีวังน้อย - สระบุรี 2 สาย strung กับนำ MCM ACSR/GA 1272 ด้วยระยะทางประมาณ 0.3 กิโลเมตรความยาว และการจัดหา และจัดหา และก่อสร้างสองบรรทัด 230 kV เดินชั่วคราวที่สระบุรี 5 แยกบรรทัดการซื้อ โดยผู้รับเหมาได้ถูกแสดงในตารางราคาและแนบ No.2: รายการอุปกรณ์ที่จะ dsmantled โดยผู้รับเหมา ในราคาเสนอซื้ออุปกรณ์เช่น dismantled จะรวมค่าเพิ่มภาษี เงื่อนไขเกี่ยวกับการซื้อของอุปกรณ์ dismantled ถูกกำหนดไว้ในเอกสารแนบ No.3: ความต้องการสำหรับวันทำงานและเงื่อนไขในการขายอุปกรณ์รื้อถอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบเขตของการทำงานภายใต้คำเชิญนี้จะรวมถึงการรื้อของวงจรคู่ที่มีอยู่ของ 230 กิโลโวลต์วังน้อย - สระบุรี 2 เส้นส่งหงุดหงิดกับ 1272 MCM ACSR / GA ตัวนำที่มีระยะทางประมาณ 0.3 กิโลเมตรในความยาวและอุปสงค์และอุปทานและการก่อสร้าง สอง 230 กิโลโวลต์สายอ้อมชั่วคราวที่เส้นสระบุรี 5 แยกที่จะซื้อโดยผู้รับเหมาได้รับการจดทะเบียนในช่วงเวลาที่ราคาและสิ่งที่แนบฉบับที่ 2: รายชื่ออุปกรณ์ที่จะ dsmantled โดยผู้รับเหมา ราคาเสนอซื้อของอุปกรณ์รื้อถอนดังกล่าวให้รวมถึงภาษีมูลค่าเพิ่ม เงื่อนไขเกี่ยวกับการซื้ออุปกรณ์การรื้อถอนที่มีการระบุไว้ในเอกสารแนบฉบับที่ 3: ข้อกำหนดสำหรับการรื้อถอนการทำงานและเงื่อนไขการขายของอุปกรณ์ที่ถูกรื้อถอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบเขตของงานภายใต้คำเชิญนี้จะรวมถึงการรื้อของเดิมคู่วงจร 230 เควี วังน้อย - สระบุรี 2 สายส่งหงุดหงิดกับ 855 ล้านลูกบาศก์เมตร acsr / กา คอนดักเตอร์ กับระยะทางประมาณ 0.3 กิโลเมตรในความยาวและการจัดหาและการจัดหาและก่อสร้าง 2 230 kV ชั่วคราวที่สระบุรี 5 แยกอ้อมเส้นบรรทัดที่จะถูกซื้อโดยผู้รับเหมาที่ได้รับการจดทะเบียนในราคาตารางแนบ 2 : รายชื่ออุปกรณ์ที่จะ dsmantled โดยผู้รับเหมา ราคาเสนอซื้อดังกล่าวรื้อถอนอุปกรณ์จะรวมภาษีมูลค่าเพิ่มเงื่อนไขเกี่ยวกับการซื้อของรื้ออุปกรณ์ที่ระบุไว้ในเอกสารแนบหมายเลข 3 : ความต้องการสำหรับงานรื้อและเงื่อนไขของรื้อถอนอุปกรณ์