However, socially distant actors ca

However, socially distant actors can
reduce the distance between themselves and “outsiders” through
the choices they make (Leeson, 2008). Indeed, there is some evidence
that dissimilarities between parties in inter-firm relationships may
create problems in judging the other's competences and intentions
(Nieto and Santamaria, 2007).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ไกลสังคมนักแสดงสามารถลดระยะห่างระหว่างตัวเองและ "ภายนอก" ผ่านตัวเลือกที่พวกเขาทำ (Leeson, 2008) แน่นอน มีหลักฐานdissimilarities ระหว่างบุคคลในความสัมพันธ์ระหว่างบริษัทอาจสร้างปัญหาในการตัดสินความสามารถด้านอื่น ๆ และความตั้งใจ(ลาและ Santamaria, 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามสังคมนักแสดงที่ห่างไกลสามารถ
ลดระยะห่างระหว่างตัวเองและ "คนนอก" ผ่าน
ทางเลือกที่พวกเขาทำ (Leeson 2008) อันที่จริงมีหลักฐานบางอย่าง
ที่ความแตกต่างระหว่างทั้งสองฝ่ายในความสัมพันธ์ระหว่าง บริษัท อาจ
สร้างปัญหาในการตัดสินความสามารถของผู้อื่นและความตั้งใจ
(เนียและ Santamaria 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ดาราสังคมไกลสามารถลดระยะห่างระหว่างตัวเองและ " คนนอก " ผ่านทางเลือกที่พวกเขาทำ ( ที่ผู้ , 2008 ) แน่นอน มีหลักฐานบางอย่างที่ dissimilarities ระหว่างทั้งสองฝ่ายในความสัมพันธ์ระหว่าง บริษัท อาจสร้างปัญหาในการตัดสินคนอื่นสมรรถภาพและความตั้งใจ( nieto และซานตา มาเรีย , 2007 )