Take any bird and put it in a cage,

Take any bird and put it in a cage,
And all your good intentions then engage
To raise it tenderly with meat and drink,
With all the dainties of which you can think,
And keep it as unspotted as you might;
Although his golden cage be ever bright,
This bird would rather twenty-thousandfold
Be in a forest that is rude and cold,
Be eating worms and live in wretchedness.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้นกใด ๆ และใส่ในกรง,
และความตั้งใจดีของคุณแล้ว
ยกละม่อมกับเนื้อและเครื่องดื่ม,
กับใส่ของที่คุณคิดว่า,
และเก็บไว้เป็น unspotted ที่คุณอาจ;
แม้ว่ากรงทองของเขาจะเคยสดใส,
นกนี้จะค่อนข้างยี่สิบ thousandfold
อยู่ในป่าที่หยาบ และเย็น,
จะกินหนอน และอาศัยอยู่ใน wretchedness

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใช้นกใด ๆ และใส่ไว้ในกรง
และความตั้งใจที่ดีของคุณแล้วมีส่วนร่วม
ในการยกมันนุ่มนวลกับเนื้อสัตว์และเครื่องดื่ม
ด้วยอาหารสูงของทั้งหมดที่คุณสามารถคิด
และให้มันเป็นตามที่คุณนฤมลอาจ;
แม้ว่ากรงสีทองของเขาเป็น สดใสเท่าที่เคยมี
นกตัวนี้จะค่อนข้างยี่สิบพัน
จะอยู่ในป่าที่มีความหยาบและเย็น
ให้กินหนอนและอาศัยอยู่ในทุกข์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอานกไว้ในกรง และความตั้งใจดีของคุณ

เลี้ยงมันอย่างทะนุถนอม แล้วต่อสู้กับเนื้อและดื่ม
ทั้งหมดโอชะที่คุณสามารถคิด และเก็บไว้เป็น unspotted

ถึงแม้ว่าคุณอาจจะ ; กรงสีทองของเขาจะสดใสที่เคย
นกตัวนี้น่าจะยี่สิบ ทุกอย่างอยู่ในป่า
ที่หยาบคายและเย็นชา
กินหนอน และอยู่ในความเคราะห์ร้าย