ARR001 Employees to knock door or r

ARR001 Employees to knock door or ring door bell. Greet guest by name when entering the room
ARR002 Employees to verify number of luggage and where to place in the room
ARR003 Employees to ask guest “May I introduce your room to you” or similar and do so if requested.
ARR003A Hotel major facilities and special promotions should be presented. Specifications
ARR004 Keep the introduction brief; include min. emergency Exits, Lighting, Aircon, and Safe.
ARR004A If guest carries a laptop, rooming includes internet connection instructions and options (providing username and
password if applicable).
ARR005 Script for rooming to be available including phrasing. Rooming must be concise and straight to the point.
ARR006 Employees to bid farewell to guest, offer further assistance and leave the room without lingering for tips.
ARR007 Employees to exit the room and close the door quietly
STANDARDS REFERENCE GUIDE - ROOMS
Arrival in Room (if applicable)
39

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ARR001 พนักงานจะเคาะประตูหรือแหวนกริ่งประตู ทักทายแขกตามชื่อเมื่อเข้าห้องพักARR002 พนักงานการตรวจสอบสัมภาระและวางในห้องARR003 พนักงานถามแขก "อาจผมแนะนำห้องพักให้คุณ" หรือที่คล้ายกันทำดังนั้นถ้าการร้องขอควรแสดง ARR003A หลักอำนวยความสะดวกและโปรโมชั่นพิเศษ ข้อมูลจำเพาะARR004 ให้ย่อบทนำ รวมนาทีฉุกเฉินทางหนี โคมไฟ แอร์ และปลอดภัยARR004A ถ้าห้องแล็ปท็อป rooming มีคำแนะนำในการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตและตัวเลือก (ให้ชื่อผู้ใช้ และรหัสผ่านถ้าเกี่ยวข้อง)ARR005 สคริปต์สำหรับ rooming จะรวมการใช้วลี Rooming ต้องให้กระชับ และตรงจุดARR006 ร่ำไปพัก พนักงานให้ความช่วยเหลือเพิ่มเติม และออกจากห้องโดยไม่ต้องลิ้มรสสำหรับเคล็ดลับARR007 พนักงานจะออกจากห้อง และปิดประตูอย่างเงียบ ๆมาตรฐานอ้างอิงคู่มือ - ห้องมาถึงในห้องพัก (ถ้ามี)39

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พนักงาน ARR001 ไปเคาะประตูหรือกริ่งประตู ของผู้เข้าพักทักทายตามชื่อเมื่อเข้าสู่ห้องพัก
พนักงาน ARR002 เพื่อตรวจสอบจำนวนของกระเป๋าเดินทางและสถานที่ที่จะวางในห้องพัก
พนักงาน ARR003 ที่จะขอให้ผู้เข้าพัก "ผมขอแนะนำห้องพักของคุณกับคุณ" หรือที่คล้ายกันและทำเช่นนั้นหากมีการร้องขอ.
ARR003A สิ่งอำนวยความสะดวกที่สำคัญและพิเศษ โปรโมชั่นควรจะนำเสนอ ข้อมูลจำเพาะ
ARR004 ให้สั้น ๆ แนะนำ; รวมถึงนาที ทางออกฉุกเฉิน, โคมไฟ, แอร์, และปลอดภัย.
ARR004A กรณีที่ลูกค้าถือแล็ปท็อป, ห้องเรียนมีคำแนะนำการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตและตัวเลือก (ให้ชื่อผู้ใช้และ
รหัสผ่านถ้ามี).
ARR005 สคริปต์สำหรับ rooming จะสามารถใช้ได้รวมทั้งถ้อยคำ ห้องเรียนจะต้องมีความกระชับและตรงไปยังจุด.
พนักงาน ARR006 อำลาของผู้เข้าพักให้ความช่วยเหลือต่อไปและออกจากห้องพักโดยไม่ต้องอ้อยอิ่งสำหรับเคล็ดลับ.
ARR007 พนักงานเพื่อออกจากห้องและปิดประตูเงียบ
มาตรฐานอ้างอิงคู่มือ - ห้องพัก
มาถึงในห้องพัก ( ถ้ามี)
39

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

arr001 พนักงานเคาะประตูหรือแหวนระฆังประตู ทักทายแขกตามชื่อเมื่อเข้าห้อง
arr002 พนักงานเพื่อตรวจสอบหมายเลขของกระเป๋าและที่สถานที่ในห้อง
arr003 พนักงานถามแขก " ขอแนะนำห้องของคุณให้คุณ " หรือที่คล้ายกัน และถ้าต้องการ
arr003a โรงแรมใหญ่ เครื่องและโปรโมชั่นพิเศษควรได้รับการเสนอ รายละเอียด
arr004 ให้สั้นเบื้องต้น ;รวมถึงมินออกฉุกเฉิน , ไฟ , แอร์ , และปลอดภัย .
arr004a ถ้าแขกถือแล็ปท็อป rooming รวมถึงคำแนะนำและตัวเลือกการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต ( ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านให้

arr005 ถ้ามี ) สคริปต์สำหรับ rooming สามารถใช้ได้รวมถึงการใช้คำ . rooming ต้องกระชับและตรงจุด
arr006 พนักงานเพื่ออำลาแขกเสนอความช่วยเหลือเพิ่มเติมและออกจากห้องโดยไม่อ้อยอิ่งสำหรับเคล็ดลับ .
arr007 พนักงานออกจากห้องและปิดประตูเบาๆ

มาถึงมาตรฐานคู่มืออ้างอิง - ห้องพักในห้องพัก ( ถ้ามี )
39