When the diagnosis is not clear, the doctor may order other special tests, such as a magnetic resonance imaging (MRI) scan or ultrasound. An MRI scan uses magnetic waves to create pictures of the elbow in slices. The MRI scan shows tendons as well as bones.