Dear Mr. Innerhofer, The attached f

Dear Mr. Innerhofer,

The attached file is our revision to the draft Confidentiality Agreement between DA1991 and Lenzing. Most of them are just only formatting revision and minor additional contents of Appendix 3.

Should you do not have any comment, we will proceed with the signature of the agreement and courier 2 sets of the original documents (including our copy of POA) out to your address mentioned in the agreement accordingly after we received your scanned file of POA.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักนาย Innerhofer ไฟล์ที่แนบเป็น revision ของเราไปแบบร่างข้อตกลงลับระหว่าง DA1991 และ Lenzing ส่วนใหญ่จะมีเพียงรูป revision และเนื้อหาเพิ่มเติมเล็กน้อยในภาคผนวก 3 ควรคุณไม่มีความเห็นใด ๆ เราจะดำเนินการเซ็นสัญญาและส่งเอกสาร 2 ชุดเอกสารต้นฉบับ (รวมของเราสำเนา POA) ออกที่อยู่ของคุณที่กล่าวถึงในข้อตกลงตามหลังจากที่เราได้รับไฟล์สแกนของ POA

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักนาย Innerhofer, ไฟล์ที่แนบได้แก้ไขของเราที่จะร่างสัญญาการรักษาความลับระหว่าง DA1991 และ Lenzing ส่วนใหญ่ของพวกเขาเป็นเพียงการจัดรูปแบบและเนื้อหาของการแก้ไขเพิ่มเติมเล็ก ๆ น้อย ๆ ของภาคผนวก 3. หากคุณไม่ได้มีความคิดเห็นใด ๆ เราจะดำเนินการที่มีลายเซ็นของข้อตกลงและการจัดส่ง 2 ชุดเอกสารต้นฉบับ (รวมทั้งสำเนาไม่แสดงราคาของเรา) ออกไป ที่อยู่ของคุณที่กล่าวถึงในข้อตกลงตามหลังจากที่เราได้รับการสแกนไฟล์ที่คุณไม่แสดงราคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นาย innerhofer ที่รัก ,ไฟล์แนบถูกแก้ไขของเราที่จะร่างข้อตกลงการรักษาความลับและระหว่าง da1991 LENZING . ส่วนใหญ่ของพวกเขาเป็นเพียงเล็กน้อยเพิ่มเติมและการแก้ไขเนื้อหาของภาคผนวกที่ 3ควรที่คุณไม่ได้มีความคิดเห็นใด ๆ เราจะดำเนินการกับลายเซ็นของข้อตกลง และส่งเอกสาร 2 ชุดของเอกสารต้นฉบับ ( รวมถึงการคัดลอกของ POA ) ไปของคุณที่อยู่ที่ระบุไว้ในข้อตกลงตามหลังจากที่เราได้รับไฟล์สแกนของคุณ POA .