ABSTRACT: This paper reports on our

ABSTRACT: This paper reports on our study using several optical filters known to be efficient in separating compounds having various levels of maximum luminescence, to separate information from three kinds of Luciola lateralis luciferase with a maximum luminescence of 559 nm, 604 nm and 607 nm. Simultaneous luminescence of Luciola lateralis luciferase was determined by measuring the luminescence through a band pass filter or sharp cut filter (BPB50, 53, 58, No.58, SC58, 60, 62, 64). It was possible to determine luciferase with a maximum luminescence lmax of 559 nm (yellow-green) utilizing the band pass filter (BPB 50), described here. Meanwhile, luciferase with a lmax of 607 nm (red) could be determined by calculations based on the bioluminescent intensity through the band pass filter and sharp cut filter (SC58). In addition, we also applied a simultaneous bioluminescent enzyme immunoassay of pepsinogen I (PGI) and pepsinogen II (PGII) in which two kinds of biotinylated luciferase (Luciola lateralis) labelled as an enzyme producing yellow-green light (max = 559 nm) and red light (max = 607 nm) were used. In the proposed method, PGI and PGII in serum were simultaneously captured in a sandwich-type immune reaction between anti-PGI and anti-PGII monoclonal antibody-coated magnetic particles, and streptavidin–biotinylated luciferase biotinylated anti-PGI and anti-PGII monoclonal antibodies triplexes, respectively. The result was a calibration range for PGI of 2–200 ng/mL, and for PGII of 1–100 ng/ mL. In conclusion, the correlation of PG values in serum between the proposed method (simultaneous assay) and an individual specific bioluminescent immunoassay (specific assay) were satisfactory. Copyright # 2000 John Wiley & Sons, Ltd

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ: กระดาษนี้รายงานการศึกษาของเราใช้ filters แสงหลายอย่าง efficient ในการแยกสารมีหลายระดับสูงสุด luminescence การแยกข้อมูลจากสามชนิด Luciola lateralis luciferase ด้วย luminescence สูงสุดของ 559 nm, 604 nm และ 607 nm Luminescence พร้อมของ Luciola lateralis luciferase ถูกกำหนด โดยวัด luminescence ผ่านเป็นวงผ่าน filter หรือคมตัด filter (BPB50, 53, 58, No.58, SC58, 60, 62, 64) ได้ luciferase กับ lmax luminescence สูงสุดของ 559 nm (สีเหลืองเขียว) ใช้ประโยชน์จากวงผ่าน filter (BPB 50), อธิบายไว้ที่นี่ได้ ในขณะเดียวกัน luciferase กับ lmax ของ 607 nm (สีแดง) สามารถถูกกำหนด โดยคำนวณตามความเข้ม bioluminescent ผ่าน filter ผ่านวง และคมตัด filter (SC58) นอกจากนั้น เรายังใช้ immunoassay bioluminescent เอนไซม์พร้อมของ pepsinogen ฉัน (PGI) และชนิดที่สองของ biotinylated luciferase (Luciola lateralis) มันเป็นเอนไซม์ผลิตแสงสีเขียวเหลือง II pepsinogen (PGII) (สูงสุด = 559 nm) และแสงแดง (สูงสุด = 607 nm) ใช้ ในวิธีการนำเสนอ PGI และ PGII ในซีรั่มได้พร้อมจับภาพในปฏิกิริยาภูมิคุ้มกันเป็นแซนวิชชนิดระหว่าง PGI ต้านแอนติบอดี monoclonal เคลือบอนุภาคแม่เหล็กป้องกัน PGII และ streptavidin – biotinylated luciferase biotinylated PGI ป้องกันและต่อต้าน-PGII แอนตี้ monoclonal triplexes ตามลำดับ ผลคือ ช่วงการปรับเทียบ สำหรับ PGI 2 – 200 ng/mL และ PGII ของ 1 – 100 ng / mL เบียดเบียน ความสัมพันธ์ของค่า PG ในซีรั่มระหว่างวิธีการนำเสนอ (พร้อมทดสอบ) และการ specific แต่ละ bioluminescent immunoassay (specific วิเคราะห์) ได้เป็นที่พอใจ ลิขสิทธิ์#2000 จอห์น Wiley & Sons, Ltd

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ: รายงานบทความนี้เกี่ยวกับการศึกษาของเราโดยใช้กรองการไฟแสงหลายที่รู้จักกันจะเพียงพอ EF ไฟในการแยกสารที่มีระดับต่างๆของการเรืองแสงสูงสุดที่จะแยกข้อมูลจากสามชนิด Luciola lateralis luciferase กับการเรืองแสงได้สูงสุด 559 นาโนเมตร 604 นาโนเมตรและ 607 นาโนเมตร เรืองแสงพร้อมกันของ Luciola lateralis luciferase ถูกกำหนดโดยการวัดเรืองแสงผ่านผ่านวงไฟกรองหรือคมตัดไฟกรอง (BPB50, 53, 58, No.58, SC58, 60, 62, 64) มันเป็นไปได้ที่จะตรวจสอบกับ luciferase LMAX เรืองแสงสูงสุด 559 นาโนเมตร (สีเหลืองสีเขียว) ที่ใช้วงผ่านการกรองไฟ (BPB 50) อธิบายไว้ที่นี่ ในขณะเดียวกันกับ luciferase LMAX ของ 607 นาโนเมตร (สีแดง) จะถูกกำหนดโดยการคำนวณขึ้นอยู่กับความเข้มของเรืองแสงผ่านผ่านวงไฟกรองและตัดคมไฟกรอง (SC58) นอกจากนี้เรายังใช้ immunoassay เอนไซม์เรืองแสงพร้อมกันของ pepsinogen ฉัน (PGI) และ pepsinogen II (PGII) ซึ่งสองชนิดของ luciferase biotinylated (Luciola lateralis) ระบุว่าเป็นเอนไซม์ที่ผลิตแสงสีเหลืองสีเขียว (? สูงสุด = 559 นาโนเมตร) และแสงสีแดง (? สูงสุด = 607 นาโนเมตร) ถูกนำมาใช้ ในวิธีการที่นำเสนอ PGI และ PGII ในซีรั่มถูกจับพร้อมกันในแซนวิชชนิดปฏิกิริยาภูมิคุ้มกันระหว่างต่อต้าน PGI และต่อต้าน PGII โมโนโคลนอลแอนติบอดีที่เคลือบอนุภาคแม่เหล็กและ streptavidin-biotinylated luciferase biotinylated ต่อต้าน PGI และต่อต้าน PGII โคลนอลแอนติบอดี triplexes ตามลำดับ ผลที่ได้เป็นช่วงการสอบเทียบ PGI ของ 2-200 นาโนกรัม / มิลลิลิตรและสำหรับ PGII ของ 1-100 นาโนกรัม / มิลลิลิตร โดยสรุปความสัมพันธ์ของค่า PG ในซีรั่มระหว่างวิธีการที่นำเสนอ (การทดสอบพร้อมกัน) และสายแต่ละ speci ค immunoassay เรืองแสง (speci ไฟทดสอบค) เป็นที่น่าพอใจ # Copyright 2000 จอห์นไวลีย์แอนด์ซัน จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อ รายงานการใช้กระดาษหลายแสง จึง lters เรียกว่าเป็น EF จึง cient ในแยกสารประกอบที่มีระดับต่างๆของการสูงสุดเพื่อแยกข้อมูลจากสามชนิดของลูซิโอลา lateralis ลูซิเฟอเรสที่มีสูงสุดเรืองแสงของพวก nm 604 nm และ 607 นาโนเมตรการเปล่งแสงพร้อมกันของลูซิโอลา lateralis ลูซิเฟอเรสถูกกำหนดโดยการวัดแสงผ่านวงผ่านจึง lter หรือคมตัดจึง lter ( bpb50 , 53 , 58 , no.58 sc58 , 60 , 62 , 64 ) มันเป็นไปได้ที่จะตรวจสอบเอนไซม์ลูซิเฟอเรสกับสูงสุดของเรืองแสง Lmax 559 nm ( เหลือง - เขียว ) ใช้แบนด์พาสจึง lter ( BPB 50 ) ที่อธิบายไว้ที่นี่ ในขณะเดียวกันลูซิเฟอเรสกับ Lmax ของ 545 nm ( สีแดง ) จะถูกกำหนดโดยการคำนวณตามความเข้มไบโอลูมิเนสเซนต์ผ่านวงผ่านจึง lter และคมตัดจึง lter ( sc58 ) นอกจากนี้เรายังใช้เอนไซม์เพปซิโนเจนในผู้ป่วยของพร้อมกันไบโอลูมิเนสเซนต์ ( PGI ) และเพปซิโนเจน II ( pgii ) ซึ่งสองชนิดของไลเอนไซม์ลูซิเฟอเรส ( ลูซิโอลา lateralis ) มองว่าเป็นเอนไซม์ที่ผลิตแสงสีเขียวเหลือง (  max = 559 nm ) และไฟสีแดง (  max = 545 nm ) สถิติที่ใช้ ในการนำเสนอวิธีการและในซีรั่มมี pgii PGI พร้อมกันจับในประเภทแซนด์วิช ภูมิคุ้มกัน ต่อต้าน ต่อต้านปฏิกิริยาระหว่าง PGI pgii โมโนโคลนอลแอนติบอดีและเคลือบอนุภาคแม่เหล็กและ streptavidin –ไลไล ป้องกันและต่อต้านเอนไซม์ลูซิเฟอเรสที่น่าสนใจ pgii โมโนโคลนอลแอนติบอดี triplexes ตามลำดับ ผลที่ได้คือการปรับช่วง PGI 2 – 200 ng / ml และ pgii 1 – 100 นาโนกรัมต่อมิลลิลิตร โดยสรุปความสัมพันธ์ของ PG มีค่าในซีรั่มระหว่างวิธีที่เสนอ ( ( พร้อมกัน ) และแต่ละประเภทจึง C ไบโอลูมิเนสเซนต์ Immunoassay ( กาจึง C assay ) น่าพอใจ ลิขสิทธิ์# 2000 จอห์นนิ่ง&บุตร จำกัด