‘’Ethical hacking. It‘s probably an

‘’Ethical hacking. It‘s probably an understatement to say that people were excited about the introduction of Apple’s iPad. Then the new broke that a small group of computer experts calling themselves Goatse Security had hacked into AT&T’s Web site and found numbers that Those numbers allowed the group to uncover 114,000 e-mail addresses of thousands of firs-adopter iPad customers, including prominent officials in companies, politics, and the military. AT&T called it an act of malice, customers. The group that exposed the flaw said that it did a “public service.” One analyst for CNET also

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

'' การแฮ็คจริยธรรม อาจเป็นการพูดเพื่อบอกว่า คนมีความตื่นเต้นเกี่ยวกับการแนะนำของ iPad ของ Apple แล้วยากจนใหม่ว่า กลุ่มเล็ก ๆ ของผู้เชี่ยวชาญด้านคอมพิวเตอร์ที่เรียกตนเองความปลอดภัย Goatse ได้เจาะเข้า & T ของเว็บไซต์และหมายเลขพบว่า หมายเลขดังกล่าวอนุญาตให้กลุ่มการเปิดเผยที่อยู่อีเมล 114,000 ของโรงแรมเฟอร์สล็อดจ์เบิ้ลแท็ป iPad ลูกค้า รวมถึงเจ้าหน้าที่ที่โดดเด่นในบริษัท การเมือง และทหาร AT & T เรียกว่าการกระทำของรันทด ลูกค้า กลุ่มที่เปิดเผยข้อบกพร่องกล่าวว่า ที่ ตั้ง "บริการสาธารณะ" ที่ นักวิเคราะห์หนึ่งสำหรับ CNET ยัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'' แฮ็คจริยธรรม มันอาจจะพูดจะบอกว่าคนที่มีความตื่นเต้นเกี่ยวกับการเปิดตัวของ iPad แอปเปิ้ล แล้วใหม่ยากจนที่กลุ่มเล็ก ๆ ของผู้เชี่ยวชาญด้านคอมพิวเตอร์ที่เรียกตนเอง Goatse การรักษาความปลอดภัยได้แฮ็กเข้าไปในเว็บไซต์ของ AT & T และพบว่าตัวเลขว่าตัวเลขผู้ที่ได้รับอนุญาตให้กลุ่มที่จะค้นพบที่อยู่ 114,000 E-mail ของลูกค้านับพัน iPad ภาคเรียน-ยอมรับรวมทั้งเจ้าหน้าที่ที่โดดเด่นใน บริษัท การเมืองและการทหาร AT & T เรียกมันว่าการกระทำของความอาฆาตพยาบาทลูกค้า กลุ่มที่สัมผัสข้อบกพร่องบอกว่ามันไม่ได้ "บริการสาธารณะ." นักวิเคราะห์คนหนึ่งสำหรับ CNET ยัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" "ethical แฮ็ค มันอาจเป็นการพูดที่คนตื่นเต้นเกี่ยวกับการแนะนำของแอปเปิ้ล iPad แล้วใหม่แตกกลุ่มเล็ก ๆของผู้เชี่ยวชาญด้านการรักษาความปลอดภัยคอมพิวเตอร์ที่เรียกตนเอง goatse AT & T ได้เจาะเข้าไปในเว็บไซต์และพบว่าตัวเลขที่ตัวเลขเหล่านั้นอนุญาตกลุ่มค้นพบ 114 , 000 อีเมลล์ของพันละใช้ iPad ลูกค้า รวมถึงเจ้าหน้าที่ที่โดดเด่นใน บริษัท การเมือง และการทหาร AT & T เรียกว่า การกระทำที่มุ่งร้าย ลูกค้า กลุ่มที่ถูกเปิดเผยข้อบกพร่องที่กล่าวว่ามันเป็น " บริการสาธารณะ " หนึ่งนักวิเคราะห์ CNET ยัง