N.W. 15,000.00 KGS.L/C NUMBER . 108

N.W. 15,000.00 KGS.
L/C NUMBER . 108416010194 DATE : 160503 , ISSUING BANK ' S NAME , ADDRESS :
AL-ARAFAH ISLAMI BANK LIMITED , DHANMONDI BRANCH , H - 54 / 1 , AHMED TOWER
, ROAD NO - 4 / A , DHANMONDI R/A ( SATMOSJID ROAD ) DHANMONDI , DHAKA -
1209 , BANGLADESH . APPLICANTS NAME , ADDRESS : M/S NEW A.R. PRINTING AND
PACKAGING LTD., ADD. HOUSE NO. 06 , WARD NO. 02 , BLOCK - C , DOUR MAIN
ROAD , KAMARPARA , TURAG , DHAKA , BANGLADESH . , E - TIN 391598299730 AND
BIN / VAT REG. NO. 18011070326 THE GOODS TO BE IMPORTED UNDER BOND LICENSE
NO. 967/KAS-PBW/2014 , DATED 02.10.2014 LCAF NO.03256 , IRC NO. BA-216095
"SHIPPED ON BOARD" BILL OF LADING BY MAERSK LAUNCESTON V. 611S ON 05/29/2016 AT LAEM
CHABANG, THAILAND

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

N.W. กก. 15,000.00หมายเลข L/C วัน 108416010194:160503 ออกชื่อธนาคาร ที่อยู่:อัล ARAFAH ISLAMI ธนาคาร จำกัด สาขา DHANMONDI, H - 54 / 1 อาเหม็ดทาวเวอร์ไม่มีถนน - 4 / R A, DHANMONDI / DHANMONDI (ถนน SATMOSJID) ธากา -1209 บังกลาเทศ ชื่อผู้สมัคร ที่อยู่: พิมพ์ M/S ใหม่เอ และบรรจุภัณฑ์ จำกัด ADD บ้านหมายเลข 06, WARD เลข 02 บล็อก - C ดื้อดึงหลักถนน KAMARPARA, TURAG ธากา บังกลาเทศ , E - TIN 391598299730 และช่อง / ตราสารหนี้หมายเลขทะเบียน VAT 18011070326 สินค้าที่จะนำเข้าภายใต้ใบอนุญาตเลขที่ 967/คาส-PBW/2014 วัน 02.10.2014 LCAF NO.03256, IRC หมายเลข BA-216095"การจัดส่งบนกระดาน" โดยลอนเซสตัน MAERSK V. 611S ตราบน 29/05/2016 ที่แหลมฉบัง ไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

NW 15,000.00 KGS.
L / C จำนวน 108416010194 วันที่: 160503 ออกธนาคารชื่อ, ที่อยู่:
AL-Arafah Islami Bank Limited, DHANMONDI สาขา H - 54/1 อาเหม็ด TOWER
ถนน NO - 4 / A, DHANMONDI R / A (SATMOSJID ROAD) DHANMONDI ธากา -
1209 บังคลาเทศ ผู้สมัครชื่อ, ที่อยู่: M / S NEW AR พิมพ์และ
. บรรจุภัณฑ์ จำกัด ADD ไม่มีบ้าน 06 วอร์ด NO 02, Block - C, Dour MAIN
ROAD, KAMARPARA, Turag ธากาประเทศบังคลาเทศ อี - TIN 391598299730 และ
ถัง / REG ภาษีมูลค่าเพิ่ม NO 18011070326 สินค้าที่จะนำเข้าตาม BOND ใบอนุญาต
ไม่มี 967 / KAS-PBW / 2014 ลงวันที่ 2014/02/10 LCAF NO.03256, IRC NO BA-216095
"จัดส่งคณะกรรมการ" ใบเบิกจำแนกตาม MAERSK LAUNCESTON วี 611S ON 2016/05/29 แหลม
ฉบังประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

n.w. 15 , 000.00 กิโลกรัมL / C จำนวน วันที่ : 160503 ธนาคารผู้ออก 108416010194 , ชื่อ , ที่อยู่ :al-arafah islami ธนาคาร จำกัด สาขา Dhanmondi , H - 54 / 1 , อาเหม็ด ทาวเวอร์ถนน - 4 / , R / A ( satmosjid Dhanmondi Dhanmondi , ธากา - ถนน )1209 บังคลาเทศ ผู้สมัคร ชื่อ ที่อยู่ : M / S พิมพ์รถยนต์ใหม่ และบรรจุภัณฑ์จำกัด , เพิ่ม เบอร์บ้านเบอร์ 02 06 วอร์ด บล็อก ซี คล้าย หลักkamarpara turag , ถนน , ธากา , บังคลาเทศ , E - 391598299730 ดีบุกและบิน / ภาษีมูลค่าเพิ่ม REG . ไม่ 18011070326 สินค้าที่จะนำเข้าภายใต้ใบอนุญาตของบอนด์เลขที่ 122 / kas-pbw / 2553 ลงวันที่ 02.10.2014 lcaf no.03256 IRC ไม่ ba-216095" ส่งในบอร์ด " ใบรับสินค้าจาก Maersk ซึ่ง V . 611s ใน 05 / 29 / 2016 ที่แหลมแหลมฉบัง , ไทย