we have to shift the schedule to be

we have to shift the schedule to be 15/11/2014, but the shipping line inform us the ship it will delay and can out of Bangkok port on 17/11/2014.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราต้องเลื่อนกำหนดการให้ 15/11/2014 แต่บรรทัดการจัดส่งแจ้งการจัดส่งจะล่าช้า และสามารถออกจากท่าเรือกรุงเทพใน 17/11/2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราต้องเปลี่ยนกำหนดการที่จะ 15/11/2014 แต่สายการจัดส่งสินค้าแจ้งให้เราเรือมันจะล่าช้าและสามารถออกจากท่าเรือกรุงเทพฯเมื่อวันที่ 17/11/2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องเปลี่ยนตารางเป็น 15 / 11 / 2014 แต่บรรทัดการจัดส่ง แจ้งให้เราทราบ เรือก็จะล่าช้า และสามารถออกจากท่าเรือกรุงเทพ เมื่อวันที่ 17 / 11 / 2014