Dhongchai Lamsam, Chairman (3rd fro

Dhongchai Lamsam, Chairman (3rd from left), Thongyai Chanthanawan, President (2nd from left) and Vasant Chatikavanij, Director of Loxley Wireless Company Limited (1st in left) warmly welcome Sebastien Laurent, President and Managing Director (3rd from right) and Alcatel-Lucent (Thailand) team in the occasion of signing the reseller agreement to sell telecommunication solutions. The meeting, reaffirming Loxley Wireless as a strategic reseller to forge the business in various fields, enhanced bilateral relations and confirms their longstanding commitment to the growth of communications infrastructure in Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Dhongchai พรรณล่ำซำ ประธาน (ที่ 3 จากซ้าย), Thongyai Chanthanawan กรรมการผู้จัดการใหญ่ (ที่ 2 จากซ้าย) และวาซันท์ Chatikavanij กรรมการของ Loxley ไร้สายบริษัท จำกัด (1 ซ้าย) ต้อนรับอีกทั้ง Laurent ประธาน และกรรมการ ผู้จัดการ (ที่ 3 จากขวา) และทีม Alcatel-โกยะ (ประเทศไทย) ในโอกาสรับรองข้อตกลงจำหน่ายขายโซลูชั่นโทรคมนาคม ประชุม reaffirming ไร้สาย Loxley เป็นตัวแทนจำหน่ายกลยุทธ์การปลอมแปลงในเขตข้อมูลต่าง ๆ ปรับปรุงความสัมพันธ์ และยืนยันความมุ่งมั่นของพวกเขาว่าการเจริญเติบโตของโครงสร้างพื้นฐานการสื่อสารในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธงชัยล่ำซำประธานกรรมการ (ที่ 3 จากซ้าย), ทองทองใหญ่ Chanthanawan ประธาน (ที่ 2 จากซ้าย) และวสันต์จาติกวณิชผู้อำนวยการ บริษัท ล็อกซเล่ย์ไวร์เลส จำกัด (ที่ 1 จากซ้าย) ต้อนรับอย่างอบอุ่น Sebastien Laurent, ประธานและกรรมการผู้จัดการ (ที่ 3 จากขวา) และ Alcatel -Lucent (ประเทศไทย) ทีมงานในโอกาสลงนามในสัญญาตัวแทนจำหน่ายที่จะขายโซลูชั่นการสื่อสารโทรคมนาคม ที่ประชุมยืนยันไร้สายล็อกซเล่ย์เป็นตัวแทนจำหน่ายเชิงกลยุทธ์ที่จะเคลื่อนธุรกิจในด้านต่าง ๆ ที่เพิ่มขึ้นความสัมพันธ์ทวิภาคีและยืนยันความมุ่งมั่นที่ยาวนานของพวกเขาเพื่อการเจริญเติบโตของโครงสร้างพื้นฐานการสื่อสารในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

dhongchai ส ประธานกรรมการ ( ที่ 3 จากซ้าย ) chanthanawan ทองมกุฎ ทองใหญ่ ประธาน ( ที่ 2 จากซ้าย ) และ วสันต์ จาติกวณิช ผู้อำนวยการของบริษัทไร้สายจำกัด ( 1 จากซ้าย ) ต้อนรับอย่างอบอุ่นเซบาสเตียน Laurent , ประธานและกรรมการผู้จัดการ ( ที่ 3 จากขวา ) และ Alcatel Lucent ( ประเทศไทย ) ทีม ในโอกาสลงนามข้อตกลงหน้า ขายโซลูชั่นโทรคมนาคม ประชุมบริษัทไร้สายต่างๆ เป็นกลยุทธ์ตัวแทนจำหน่ายเพื่อสร้างธุรกิจในด้านต่าง ๆ ปรับปรุงความสัมพันธ์ทวิภาคี และยืนยันความมุ่งมั่นที่ยาวนานของพวกเขาเพื่อการเจริญเติบโตของโครงสร้างพื้นฐานด้านการสื่อสารในประเทศไทย