About 53,000 people left Bangladesh

About 53,000 people left Bangladesh and Myanmar on treacherous smuggling boats bound for Thailand and Malaysia this year, about 540 of them dying on the journey, the UN refugee agency said November 5.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมาณ 53,000 คนทิ้งประเทศบังกลาเทศและพม่าลักลอบทุจริตเรือผูกสำหรับประเทศไทยและมาเลเซียปีนี้ ประมาณ 540 ของพวกเขาตายในการเดินทาง สำนักงานผู้ลี้ภัยสหประชาชาติกล่าวว่า เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับ 53,000 คนที่เหลือบังคลาเทศและพม่าอยู่บนเรือลักลอบขนทุจริตมุ่งประเทศไทยและประเทศมาเลเซียในปีนี้ประมาณ 540 คนที่กำลังจะตายในการเดินทาง, หน่วยงานผู้ลี้ภัยของสหประชาชาติกล่าวว่า 5 พฤศจิกายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับร้อยละคนบังคลาเทศและพม่าในทุจริตลักลอบทิ้งเรือไว้ สำหรับประเทศไทยและมาเลเซียในปีนี้ ประมาณ 540 ของพวกเขาตายในการเดินทาง , ยูเอ็น กล่าวว่า เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน .