A carbon tax would increase the cos

A carbon tax would increase the cost of fossil fuels, encouraging companies to switch to currently more expensive (albeit cleaner) fuels and leading households and companies to reduce energy use. These factors could make the economy less dependent on fossil fuels and thus less likely to be hurt by energy price shocks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาษีคาร์บอนจะเพิ่มต้นทุนของเชื้อเพลิงฟอสซิล ส่งเสริมบริษัทเพื่อเปลี่ยนปัจจุบันราคาแพงมากขึ้น (แม้ว่าสะอาด) เชื้อเพลิง และผู้นำครัวเรือนและบริษัทเพื่อลดการใช้พลังงาน ปัจจัยเหล่านี้จะทำให้เศรษฐกิจน้อยพึ่งพาเชื้อเพลิงฟอสซิล และจึงมีโอกาสน้อยที่จะบาดเจ็บจากพลังงานกระแทกราคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษีคาร์บอนจะเพิ่มค่าใช้จ่ายของเชื้อเพลิงฟอสซิลกระตุ้นให้ บริษัท ที่จะเปลี่ยนไปในปัจจุบันมีราคาแพงกว่า (แม้จะทำความสะอาด) เชื้อเพลิงและผู้ประกอบการชั้นนำและ บริษัท ที่จะลดการใช้พลังงาน ปัจจัยเหล่านี้จะทำให้เศรษฐกิจน้อยขึ้นอยู่กับเชื้อเพลิงฟอสซิลและทำให้โอกาสน้อยที่จะได้รับบาดเจ็บจากแรงกระแทกราคาพลังงาน