at McDonald's dominance. A new bree

at McDonald's dominance. A new breed of"better burger" chains such as Five Guys Burgers and Fries is taking away customers, too. McDonald's past success led to" a natural overconfidence," said John Gordon, a restaurant industry analyst with Pacific Management Consulting Group. McDonald's is such an internally focused organisation, it's a situation where you don't have a fresh perspective coming in," he said. McDonald's executives have also con ceded that an overly complicated menu led to inaccurate orders and longer wait times, and that they failed to keep pace with changing tastes In April, McDonald's said it would close about 700 underperforming locations around the world this year, including in the US Chief executive Steve Easterbrook, who stepped into the role on March 1, also later laid out plans to restructure the company to remove layers of bureaucracy and move more nimbly

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่แมคโดนัลด์ครอบงำ สายพันธุ์ใหม่ของ "ดีกว่าเบอร์เกอร์" โซ่ห้าพวกเบอร์เกอร์และฟรายส์กำลังเก็บลูกค้า เกินไป ความสำเร็จที่ผ่านมาแมคโดนัลด์นำไป"เหลิงธรรมชาติ, " กล่าวว่า จอห์น Gordon เป็นนักวิเคราะห์อุตสาหกรรมอาหารกลุ่มการให้คำปรึกษาจัดการแปซิฟิค แมคโดนัลด์เป็นองค์การภายในเน้นดังกล่าว เป็นสถานการณ์ที่คุณไม่มีมุมมองสดมา เขากล่าวว่า ผู้บริหารแมคโดนัลด์มีบังกะโลยังรับประกันภัยที่เมนูซับซ้อนเกินไปที่จะสั่งไม่ถูกต้องและเวลารอคอยอีกต่อไป และว่า พวกเขาไม่สามารถให้ก้าวกับการเปลี่ยนแปลงรสนิยมในเดือนเมษายน แมคโดนัลด์กล่าวว่า มันจะปิดประมาณ 700 วิธีโลกปีนี้ รวมถึงในสหรัฐอเมริกาผู้บริหารระดับสูง Steve Easterbrook ที่ก้าวเข้าสู่บทบาทในวันที่ 1 มีนาคม ในภายหลังยังวางแผนจะปรับโครงสร้างบริษัทเอาชั้นของข้าราชการ และย้ายขึ้นกลาสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปกครองที่โดนัลด์ สายพันธุ์ใหม่ของ "ดีกว่าเบอร์เกอร์" โซ่เช่นห้าเบอร์เกอร์พวกทอดคือการออกไปของลูกค้าอีกด้วย ความสำเร็จที่ผ่านมาของโดนัลด์นำไปสู่​​การเป็น "ความเชื่อมั่นธรรมชาติ" จอห์นกอร์ดอนซึ่งเป็นร้านอาหารที่นักวิเคราะห์อุตสาหกรรมที่มีการบริหารจัดการแปซิฟิกกลุ่มที่ปรึกษากล่าวว่า โดนัลด์เป็นเช่นองค์กรที่มุ่งเน้นภายในก็สถานการณ์ที่คุณไม่ได้มีมุมมองใหม่ที่มาใน "เขากล่าว. ผู้บริหารโดนัลด์ยังได้ con ยกที่เมนูซับซ้อนมากเกินไปนำไปสู่​​คำสั่งที่ไม่ถูกต้องและอีกต่อไปเวลารอและที่พวกเขา ล้มเหลวที่จะให้ทันกับการเปลี่ยนแปลงรสนิยมในเดือนเมษายนโดนัลด์กล่าวว่ามันจะปิดประมาณ 700 สถานที่ผลการดำเนินงานทั่วโลกในปีนี้รวมทั้งในสหรัฐหัวหน้าผู้บริหารสตีฟบรู​​๊คที่ก้าวเข้ามามีบทบาทในวันที่ 1 มีนาคมนี้ยังวางภายหลังจากแผนการที่จะปรับโครงสร้าง บริษัท ที่จะลบชั้นของระบบราชการและย้ายเพิ่มเติมอย่างว่องไว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ร้านแมคโดนัลด์ การปกครอง สายพันธุ์ใหม่ดีกว่า " เบอร์เกอร์ " โซ่เช่นเบอร์เกอร์และมันฝรั่งทอดเป็นห้าคนถ่ายไปให้ลูกค้าด้วย แมคโดนัลด์อดีตความสำเร็จไปสู่ " เหลิงธรรมชาติกล่าวว่า " จอห์น กอร์ดอน นักวิเคราะห์อุตสาหกรรมร้านอาหารกับการจัดการการให้คำปรึกษากลุ่มแปซิฟิก แมคโดนัลด์เป็นเช่นเน้นภายในองค์กรมันเป็นสถานการณ์ที่คุณไม่ได้มีมุมมองใหม่ๆ เข้ามา " เขากล่าว แมคโดนัลด์ ผู้บริหารยังหลอกยกให้ที่ซับซ้อนมากเกินไป ทำให้เมนูคำสั่งไม่ถูกต้องและอีกต่อไปรอเวลาและที่พวกเขาล้มเหลวเพื่อให้ทันกับการเปลี่ยนแปลงรสนิยมในเดือนเมษายน แมคโดนัลด์บอกว่าจะปิดประมาณ 700 underperforming สถานที่ทั่วโลกในปีนี้รวมทั้งในสหรัฐฯ ผู้บริหารสตีฟอิสเตอร์บรูก ซึ่งเข้ามามีบทบาทในวันที่ 1 มีนาคม นอกจากนี้ ภายหลังออกมาวางแผนการปรับโครงสร้างบริษัทเพื่อลบเลเยอร์ของระบบราชการและก้าวไปอย่างว่องไว