Other receivables increased by Baht

Other receivables increased by Baht 5.81 million from prior year mainly because this current year the Company issued the debit note to Kawasumi Laboratories, Inc. (KL) amounting to Baht 5.77 million due to the blood bag product produced by the Company for selling to Namsin that has the problem so Namsin cancelled to buy these products, then KL has negotiated with the Company to support 50% of product value resulting in increase in other receivables.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกหนี้อื่นบาท 5.81 ล้านจากปีก่อนส่วนใหญ่เนื่องจากปีนี้บริษัทออกหมายเหตุเดบิตให้ Kawasumi Laboratories, Inc. (KL) ล้านบาท 5.77 เนื่องจากผลิตภัณฑ์ถุงเลือดที่ผลิต โดยบริษัทสำหรับขายให้กับบริษัทที่มีปัญหาดังนั้นนามสินบริษัทนามสินยกเลิกการซื้อผลิตภัณฑ์เหล่านี้ แล้ว KL ได้เจรจากับบริษัทเพื่อสนับสนุน 50% ของมูลค่าผลิตภัณฑ์ในลูกหนี้อื่นเพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกหนี้อื่นเพิ่มขึ้น 5,810,000 บาทจากปีก่อนส่วนใหญ่เป็นเพราะปีปัจจุบันนี้ บริษัท ฯ ได้ออกใบเพิ่มหนี้เพื่อ Kawasumi Laboratories, Inc (KL) เป็นจำนวนเงิน 5,770,000 บาทเนื่องจากสินค้าถุงเลือดที่ผลิตโดย บริษัท เพื่อขายให้กับ บริษัท นำสินที่ มีปัญหาเพื่อให้ บริษัท นำสินยกเลิกที่จะซื้อสินค้าเหล่านี้แล้ว KL ได้มีการเจรจากับ บริษัท ฯ ให้การสนับสนุน 50% ของมูลค่าสินค้าที่มีผลในการเพิ่มขึ้นของลูกหนี้อื่น