Human-wildlife conflict is a rapidl

Human-wildlife conflict is a rapidly developing topic in biodiversity and conservation management. Restoration ecology and species reintroductions have increased contact between people and wildlife which in turn has led to increased conflict. This paper explores the conflict surrounding the reintroduction of the white-tailed sea eagle to Ireland. It provides a summary of how the diverse stakeholders - conservationists, farmers, tourist lobby and general public - interpret the eagle's homecoming after an absence from the landscape of over a hundred years. Species reintroduction projects tend to be dominated by natural scientists, who emphasise the impartiality of science and often ignore or down play the socio-economic aspects of species reintroductions. The conflict surrounding the reintroduction of the sea eagles to Ireland reinforce the truism that behind all human-wildlife conflict, lies human-human conflict. The paper argues that the human dimension of species reintroductions need to be taken seriously if the project management aims are to be achieved, and that legislation and law enforcement on its own will not solve human-wildlife conflict issues. The conflict between the 'raptor and the lamb' described in this paper highlights the need for the early involvement of all key stakeholders, and the importance of establishing effective dialogue and communications among the different parties. It should also be recognised that the reintroduction of a species may not always be the right option to pursue. © 2013 Elsevier Ltd.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความขัดแย้งของมนุษย์สัตว์ป่าเป็นหัวข้อการพัฒนาอย่างรวดเร็วในการจัดการความหลากหลายทางชีวภาพและการอนุรักษ์ ฟื้นฟูระบบนิเวศและพันธุ์ reintroductions ได้เพิ่มการติดต่อระหว่างคนและสัตว์ป่าซึ่งจะได้นำไปสู่ความขัดแย้งเพิ่มขึ้น กระดาษนี้สำรวจความขัดแย้งรอบวัฏจักรของอินทรีทะเลหางขาวกับไอร์แลนด์ ให้สรุปว่าเสียหลากหลาย -สรรหาสถาน เกษตรกร ล็อบบี้นักท่องเที่ยว และประชาชนทั่วไป - ตีคืนสู่เหย้าของอีเกิ้ลหลังมาแนวกว่าร้อยปี ชนิดวัฏจักรโครงการมักจะถูกครอบงำ โดยนักวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ ที่ย้ำเมตตาวิทยาศาสตร์ และมักจะละเว้น หรือลงเล่นด้านสังคมเศรษฐกิจของชนิด reintroductions ความขัดแย้งรอบวัฏจักรของอินทรีไปไอร์แลนด์เสริม truism ที่อยู่เบื้องหลังความขัดแย้งของมนุษย์สัตว์ป่าทั้งหมด ความขัดแย้งของมนุษย์มนุษย์ กระดาษจนว่า มิติที่มนุษย์สปีชีส์ reintroductions ต้องดำเนินการอย่างจริงจังว่าบรรลุจุดมุ่งหมายการจัดการโครงการ และที่ กฎหมายและกฎหมายนั้นจะไม่สามารถแก้ปัญหาความขัดแย้งของมนุษย์สัตว์ป่า ความขัดแย้งระหว่าง 'raptor และแกะ' ที่อธิบายไว้ในเอกสารนี้เน้นต้องการมีส่วนร่วมสำคัญทุกกลุ่ม ต้น และความสำคัญของการสร้างบทสนทนาที่มีประสิทธิภาพและการสื่อสารระหว่างฝ่ายต่าง ๆ มันจะยังรับว่า วัฏจักรของชนิดไม่เสมออาจเลือกขวาไล่ © 2013 Elsevier จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความขัดแย้งของมนุษย์สัตว์ป่าที่เป็นหัวข้อการพัฒนาอย่างรวดเร็วในความหลากหลายทางชีวภาพและการอนุรักษ์การจัดการ ฟื้นฟูระบบนิเวศและสายพันธุ์ reintroductions ได้เพิ่มขึ้นติดต่อกันระหว่างคนและสัตว์ป่าซึ่งจะได้นำไปสู่​​ความขัดแย้งเพิ่มขึ้น กระดาษนี้สำรวจความขัดแย้งรอบประกอบของขาวนกอินทรีทะเลไอร์แลนด์ มันมีบทสรุปของวิธีการที่มีความหลากหลายของผู้มีส่วนได้เสีย - อนุรักษ์เกษตรกรล็อบบี้ท่องเที่ยวและประชาชนทั่วไป - ตีความกลับบ้านนกอินทรีหลังจากห่างหายไปจากภูมิทัศน์ของกว่าร้อยปี โครงการประกอบชนิดมีแนวโน้มที่จะถูกครอบงำโดยนักวิทยาศาสตร์ธรรมชาติที่เน้นความยุติธรรมของวิทยาศาสตร์และมักจะละเลยหรือลงเล่นในด้านเศรษฐกิจและสังคมของ reintroductions ชนิด ความขัดแย้งรอบประกอบของนกอินทรีทะเลไอร์แลนด์เสริมสร้างกำปั้นทุบดินว่าอยู่เบื้องหลังทั้งหมดความขัดแย้งของมนุษย์สัตว์ป่าอยู่ความขัดแย้งของมนุษย์มนุษย์ กระดาษระบุว่ามิติของมนุษย์ของ reintroductions ชนิดจะต้องมีการดำเนินการอย่างจริงจังถ้ามีจุดมุ่งหมายในการจัดการโครงการที่จะประสบความสำเร็จและการบังคับใช้กฎหมายและการบังคับใช้กฎหมายในตัวเองจะไม่แก้ปัญหาความขัดแย้งของมนุษย์สัตว์ป่า ความขัดแย้งระหว่าง 'ล่าและเนื้อแกะ' ที่อธิบายไว้ในบทความนี้ไฮไลท์ที่จำเป็นสำหรับการมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียต้นที่สำคัญทั้งหมดและความสำคัญของการสร้างการสนทนาที่มีประสิทธิภาพและการสื่อสารระหว่างบุคคลที่แตกต่างกัน ก็ควรที่จะได้รับการยอมรับว่าประกอบของสายพันธุ์ที่อาจไม่เป็นตัวเลือกที่เหมาะสมที่จะไล่ตาม © 2013 เอลส์ จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความขัดแย้งของมนุษย์คือสัตว์ป่าที่พัฒนาอย่างรวดเร็วในหัวข้อความหลากหลายทางชีวภาพและการจัดการอนุรักษ์ นิเวศวิทยาการฟื้นฟูและชนิด reintroductions ได้เพิ่มการติดต่อระหว่างคนและสัตว์ป่าซึ่งจะทำให้เพิ่มความขัดแย้ง เอกสารฉบับนี้เป็นการวิเคราะห์ความขัดแย้งรอบคืนสู่ธรรมชาติของสีขาว หาง นกอินทรีทะเลในไอร์แลนด์มันมีหลากหลาย สรุปได้ว่าผู้มีส่วนได้เสีย - อนุรักษ์ เกษตรกร และประชาชนทั่วไป - ล็อบบี้ ท่องเที่ยวตีความนกอินทรีงานคืนสู่เหย้า หลังจากที่หายไปจากภูมิทัศน์ของกว่าร้อยปี โครงการคืนพันธ์มักจะถูกครอบงำโดยนักวิทยาศาสตร์ธรรมชาติที่เน้นความเป็นอิสระของวิทยาศาสตร์และมักจะละเลยหรือลงเล่นสภาพทางเศรษฐกิจและสังคมของชนิด reintroductions . ความขัดแย้งรอบคืนสู่ธรรมชาติของทะเลนกอินทรีไอร์แลนด์เสริมตัตวศาสตร์ หลังความขัดแย้งสัตว์ป่ามนุษย์อยู่ความขัดแย้งมนุษย์มนุษย์รายงานระบุว่า มิติของมนุษย์ชนิด reintroductions ต้องอย่างจริงจัง ถ้าการบริหารจัดการโครงการมีวัตถุประสงค์ที่จะบรรลุ และการออกกฎหมายและการบังคับใช้กฎหมายในตัวของมันเองจะไม่แก้ ปัญหาความขัดแย้ง ธรรมชาติของมนุษย์ ความขัดแย้งระหว่าง ' แร็พเตอร์และลูกแกะ ' อธิบายในบทความนี้ไฮไลท์ความต้องการมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียสำคัญๆทั้งหมดและความสำคัญของการสร้างการสนทนาที่มีประสิทธิภาพและการสื่อสารระหว่างฝ่ายต่าง ๆ มันควรจะจำได้ว่าคืนของสปีชีส์ที่ไม่เสมออาจเป็นตัวเลือกที่เหมาะสมที่จะไล่ตาม สงวนลิขสิทธิ์ 2555 บริษัทจำกัด