The English words ‘‘MSM’’ and ‘‘gay

The English words ‘‘MSM’’ and ‘‘gay’’, for example, were sometimes used, though a few participants said ‘‘gay’’ was typically used to describe effeminate men. Newspapers, according to participants, use the word ‘‘do ˆas the Vietnamese version of the word ‘‘gay.’’ Participantsfrequently said they prefer that their partnersbe masculine in their behavior, partly because they were attracted to such men, but also because of a fear of being publicly associated with homosexuality:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำภาษาอังกฤษ '' MSM'' และ ''เกย์ '', เช่น บางครั้งใช้ แต่บางคนกล่าวว่า ''เกย์ '' โดยทั่วไปใช้ในการอธิบายคนอื่น ๆ หนังสือพิมพ์ ตามผู้เข้าร่วม ใช้คำว่า '' ทำ ˆas คำ ''เกย์ '' รุ่นเวียดนาม Participantsfrequently กล่าวว่า พวกเขาต้องการที่ partnersbe ของผู้ชายในการทำงานของพวกเขา เนื่องจากพวกเขาถูกดึงดูดผู้ชายดังกล่าว แต่ยังเนื่อง จากกลัวการเผยสัมพันธ์กับทัศนะของ:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษาอังกฤษคำ '' ชายรักชาย '' และ '' เกย์ '' ยกตัวอย่างเช่นถูกนำมาใช้ในบางครั้ง แต่ผู้เข้าร่วมไม่กี่กล่าวว่า '' เกย์ '' มักจะถูกนำมาใช้เพื่ออธิบายผู้ชายผู้หญิง หนังสือพิมพ์ตามที่ผู้เข้าร่วมใช้คำว่า '' ทำตามที่รุ่นเวียตนามของคำว่า '' เกย์ ''. Participantsfrequently กล่าวว่าพวกเขาต้องการให้พวกเขา partnersbe ผู้ชายในพฤติกรรมของพวกเขาส่วนหนึ่งเป็นเพราะพวกเขาถูกดึงดูดให้คนดังกล่าว แต่ยังเป็นเพราะ กลัวจะถูกเปิดเผยต่อสาธารณชนที่เกี่ยวข้องกับการรักร่วมเพศ:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาษาอังกฤษคำ 'msm ' ' และ ' ' 'gay ' ' ตัวอย่างเช่น บางครั้งใช้แม้ว่าจะไม่เข้าร่วม ว่า 'gay ' ' คือมักจะใช้เพื่ออธิบาย เหมือนผู้หญิงผู้ชาย หนังสือพิมพ์ตามเข้าร่วมใช้คำว่า ' ' ˆเป็นรุ่นเวียดนามของคำว่า ' 'gay ' ' participantsfrequently กล่าวว่าพวกเขาต้องการที่ partnersbe ของผู้ชายในพฤติกรรมของพวกเขาส่วนหนึ่งเป็นเพราะพวกเขาถูกดึงดูดผู้ชายแบบนี้ แต่เพราะกลัวที่จะเปิดเผยต่อสาธารณชนที่เกี่ยวข้องกับรักร่วมเพศ :