The methanol extract of Crinum asia

The methanol extract of Crinum asiaticum bulb was evaluated for its antinociceptive properties on the pain induced by acetic acid and formalin in Swiss albino mice. The bulb extract at a dose of 1, 1.5 and 2 g/kg produced an inhibition of 40.71, 56.42 and 68.57% on pain induced by acetic acid and at a dose of 1.5g/kg & 2g/kg produced an inhibition of 60.0 and 67.0% on that induced by formalin. The anti‐inflammatory activity of the same extract was estimated volumetrically by measuring the mean increase in hind paw volume of carrageenan‐induced Wistar albino rat with the help of plethysmometer. Oral administration of bulb extract at a dose of 1.5g/kg & 2g/kg showed the highest inhibition 52.56% and 47.37%, respectively, at the 3rd hour of administration whereas at a dose of 1g/kg showed 37.5% inhibition at the 4th hour. Diclofenac sodium at a dose of 40 mg/kg was used as a standard drug in the inhibition of acetic acid and formalin induced pain as well as in carrageenan‐induced paw edema.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สารสกัดเมทานอลของพลับพลึง asiaticum หลอดถูกประเมินสำหรับคุณสมบัติ antinociceptive บนความเจ็บปวดที่เกิดจากกรดน้ำส้มและ formalin ในหนู albino สวิส สารสกัดจากหลอดในปริมาณ 1, 1.5 และ 2 กรัม/กก.ผลิตการยับยั้ง 40.71, 56.42 และ 68.57% บนความเจ็บปวดที่เกิดจากกรดน้ำส้ม และที่ปริมาณ 1.5 g/kg & 2 กรัม/กก.ผลิตการยับยั้ง 60.0 และ 67.0% บนที่เกิดจาก formalin กิจกรรม anti‐inflammatory ของสารสกัดเดียวได้ประมาณ volumetrically โดยการวัดการเพิ่มขึ้นเฉลี่ยเดนไฮนด์ paw เสียงของหนู albino Wistar carrageenan‐induced โดยใช้ plethysmometer แยกการบริหารช่องปากหลอดในปริมาณ 1.5 g/kg & 2 g/kg พบว่ายับยั้งสูงสุด 52.56% และ 47.37% ตามลำดับ ในชั่วโมง 3 บริหารขณะที่ปริมาณของ 1g/kg พบ 37.5% ยับยั้งที่ชั่วโมง 4 มีใช้ Diclofenac โซเดียมในปริมาณ 40 มิลลิกรัม/กิโลกรัมเป็นยามาตรฐานในการยับยั้งการเปลี่ยนกรดอะซิติกและ formalin เกิดอาการปวดเช่นเดียว กับใน carrageenan‐induced paw ได้แก่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารสกัดเมทานอลของหลอดไฟ asiaticum พลับพลึงถูกประเมินสำหรับคุณสมบัติ antinociceptive บนความเจ็บปวดที่เกิดจากกรดอะซิติกและฟอร์มาล​​ินในหนูเผือกสวิส สารสกัดจากหลอดไฟในขนาด 1, 1.5 และ 2 กรัม / กิโลกรัมผลิตการยับยั้งของ 40.71, 56.42 และ 68.57% สำหรับความเจ็บปวดที่เกิดจากกรดอะซิติกและในขนาด 1.5g / กิโลกรัมและ 2g / กิโลกรัมการยับยั้งการผลิต 60.0 และ 67.0% จากที่เกิดจากฟอร์มาล​​ิน กิจกรรมต้านการอักเสบของสารสกัดเดียวกันเป็นที่คาดกัน volumetrically โดยการวัดค่าเฉลี่ยการเพิ่มขึ้นของปริมาณตีนหลังของคาราจีแนนเกิดหนูวิสตาร์เผือกด้วยความช่วยเหลือของ plethysmometer การบริหารช่องปากของสารสกัดจากหลอดไฟในขนาด 1.5g / กิโลกรัมและ 2g / กิโลกรัมแสดงให้เห็นว่าการยับยั้งสูงสุด 52.56% และ 47.37% ตามลำดับในเวลาที่ 3 ของการบริหารในขณะที่ปริมาณของ 1 กรัม / กิโลกรัมพบว่า 37.5% การยับยั้งที่ 4 ชั่วโมง โซเดียม diclofenac ในขนาด 40 mg / kg การถูกนำมาใช้เป็นยามาตรฐานในการยับยั้งการทำงานของกรดอะซิติกและฟอร์มาล​​ินความเจ็บปวดที่เกิดขึ้นเช่นเดียวกับในคาราจีแนนเกิดตีนบวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สารสกัดของพลับพลึงหลอดไฟคือการประเมินคุณสมบัติของการปวดที่เกิดจาก กรดฟอร์มาลีนในหนูเผือก และสวิส หลอดไฟสกัดในขนาด 1 , 1.5 และ 2 กรัม / กิโลกรัม ผลิตสารสกัดจาก 40.71 56.42 68.57 % , และความเจ็บปวดที่เกิดจาก กรด และปริมาณของ 1.5g/kg & 2G / กก. ผลิตการยับยั้งและ 60.0 ร้อยละ 67.0 ที่ชักนำด้วยฟอร์มาลินต่อต้านการอักเสบ‐กิจกรรมสารสกัดเดียวกันประมาณเกี่ยวกับการวัดปริมาตรโดยการวัดหมายถึงเพิ่มปริมาตรอุ้งเท้าหลังของหนูแนน‐ induced โดยเผือกด้วยความช่วยเหลือของ plethysmometer . การบริหารช่องปากของหลอดไฟแยกยาใน 1.5g/kg & 2G / กิโลกรัม พบสูงสุดยับยั้ง 52.56 ร้อยละ 47.37 % ตามลำดับใน 3 ชั่วโมงการบริหารส่วนขนาด 1G / กก. พบ 37.5 % inhibition ที่ชั่วโมง 4 ไดโคลฟีแนคโซเดียมในขนาด 40 มก. / กก. ถูกใช้เป็นยามาตรฐานในการยับยั้ง และเกิดกรดฟอร์ความเจ็บปวดเช่นเดียวกับในคาราจีแนน‐เหนี่ยวตีนมาน