At first blush, Paris's Montmartre

At first blush, Paris's Montmartre neighborhood might seem little more than a sad neon strip, lined with peddlers of souvenir windmills. But idle away a few hours in its intricate back streets and you'll likely find more local color than you would in the center of Paris. Trace the maple-dappled paths of Montmartre Cemetery to the resting places of the old avant garde — Edgar Degas, Gustave Moreau and Francis Picabia lie here, amongst the more obscure departed. Climb or ride the cable car up the hill to the Basilique du Sacré-Coeur de Montmartre. Built to cure the country's spiritual ills in the face of military defeat at the hands of Germany, the basilica expresses a singular faith in beauty's power to move. From the steps outside, amidst hawkers and buskers, the city succumbs to countless daubs of gray in the dusk.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่แรก blush ย่าน Paris Montmartre อาจจะ น้อยกว่าแถบเศร้านีออน กับ peddlers ของกังหันลมของที่ระลึก แต่ไม่ได้ใช้เวลากี่ชั่วโมงในความซับซ้อนถนน และนอกจากนี้คุณอาจจะพบสีในท้องถิ่นมากกว่าในปารีส ติดตามเส้นทางเมเปิ้ลพื้นของ Montmartre สุสานสถานที่พักผ่อนของเปรี้ยวจี๊ดเก่า — เอ็ดการ์เดอกาส์ Gustave Moreau และฟรานซิส Picabia นอนที่นี่ ท่ามกลางภารกิจโหดแง่ ปีนป่าย หรือนั่งกระเช้าขึ้นเขาไปเจ็ดวันข้างหน้า du Sacré-Coeur de Montmartre สร้างขึ้นเพื่อรักษา ills จิตวิญญาณของประเทศในการเผชิญกับความพ่ายแพ้ทางทหารราว ๆ เยอรมนี วิหารแสดงเอกพจน์เชื่อในอำนาจของความสวยงามของการย้าย จากขั้นตอนภายนอก แผงลอยและทาน เมืองทำไปนับไม่ถ้วน daubs สีเทาในค่ำนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หน้าแรกหน้าแดงย่าน Montmartre ของปารีสอาจดูเหมือนเล็ก ๆ น้อย ๆ กว่าแถบนีออนเศร้าเรียงรายไปด้วยเร่ขายของที่ระลึกของกังหันลม แต่ไม่ได้ใช้งานออกไปไม่กี่ชั่วโมงในถนนหลังของมันซับซ้อนและคุณอาจจะพบสีในท้องถิ่นมากขึ้นกว่าที่คุณจะอยู่ในใจกลางกรุงปารีส ติดตามเส้นทางเมเปิ้ล-ด่างสุสาน Montmartre ไปยังสถานที่พักผ่อนของเดิมเปรี้ยวจี๊ด - เอ็ดการ์เดอกาส์กุสตาฟ Moreau และฟรานซิส Picabia อยู่ที่นี่ในหมู่คลุมเครือมากขึ้นออก ปีนขึ้นไปหรือขี่รถสายขึ้นเขาไปยัง Basilique du Sacré Coeur de-Montmartre สร้างขึ้นเพื่อรักษาความเจ็บป่วยทางจิตวิญญาณของประเทศในการเผชิญกับความพ่ายแพ้ของทหารที่อยู่ในมือของเยอรมนีที่มหาวิหารเป็นการแสดงออกถึงความศรัทธาในอำนาจเอกพจน์ความงามที่จะย้าย จากขั้นตอนนอกท่ามกลางแผงลอยและ buskers เมืองมาทนทุกข์กับ daubs นับไม่ถ้วนของสีเทามืด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในตอนแรกอาจจะดูเล็ก ๆน้อย ๆย่าน Montmartre ปารีสมากกว่าแถบนีออนเศร้า เรียงรายไปด้วยเร่ขายของที่ระลึกกังหันลม แต่ขี้เกียจออกไปไม่กี่ชั่วโมงในซับซ้อนกลับถนนและคุณอาจจะพบสีท้องถิ่นมากกว่าที่คุณจะในศูนย์ของปารีส ติดตามเส้นทางของ Montmartre Cemetery เมเปิลแต้มกับสถานที่พักผ่อนของเปรี้ยวจี๊ด - Avant แก่เอ็ดการ์ เดอกาส์ , กูสตาฟว์ มอและฟรานซิสาอยู่ที่นี่ หมู่ก็คลุมเครือมากขึ้น ปีน หรือนั่งกระเช้าลอยฟ้าขึ้นเขาลง basilique ดูศักดิ์สิทธิ์ ) - Coeur de Montmartre . สร้างขึ้นเพื่อรักษาประเทศของความเจ็บป่วยทางจิตวิญญาณในใบหน้าของทหารเอาชนะมือของเยอรมนี , มหาวิหารแสดงความศรัทธาเอกพจน์ในความงามของอำนาจที่จะย้าย จากขั้นตอนภายนอก และแผงลอย ท่ามกลาง buskers เมืองแพ้นับไม่ถ้วน daubs สีเทาในช่วงพลบค่ำ